L'honorable Jim Prentice Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits
Message du ministre Déclaration de la direction
SECTION I – SURVOL Mandat Résultat stratégique Ressources financières et humaines Contexte de planification Environnement fonctionnel Priorités du Ministère à l'appui du résultat stratégique
SECTION II – ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMME PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE Résultat stratégique Ressources financières et humaines Activité de programme Résultats attendus par activité de programme
SECTION III – INFORMATION ADDITIONNELLE Renseignements sur l'organisation Tableaux financiers Tableau 1 : Dépenses prévues du Ministère et équivalents temps plein Tableau 2 : Ressources par activité de programme Tableau 3 : Postes votés et législatifs dans le Budget principal des dépenses Tableau 4 : Services reçus à titre gracieux Tableau 5 : Sommaire des dépenses d'immobilisation, par activité de programme
