RPP 2006-2007
Patrimoine canadien

L'honorable Beverley J. Oda, C.P., députée,
Ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine

Section I: Survol

Messages des ministres

Déclaration de la direction

Contexte opérationnel

• Mandat, rôles et responsabilités
• Le portefeuille de Patrimoine canadien
• Transformation de l'appareil gouvernemental

Renseignements sommaires

Section II: Plans détaillés en fonction des priorités

Introduction

Aperçu des priorités du Ministère

Priorités et initiatives clés

• Le cadre stratégique audiovisuel
• Politiques axées sur les arts et la culture
• Le patrimoine du Canada
• Une société participative et ouverte à tous
• Les intérêts culturels canadiens à l'étranger
• Les cultures et langues autochtones
• Le développement du sport
• Les Jeux de 2010

Section III: Plans par activité de programme

Introduction

Résultat stratégique 1

• Activité de programme 1 - Création de contenu canadien et excellence des performances
• Activité de programme 2 - Viabilité de l'expression culturelle et de la participation dans le domaine culturel
• Activité de programme 3 - Préservation du patrimoine canadien
• Activité de programme 4 - Accès et participation à la vie culturelle du Canada

Résultat stratégique 2

• Activité de programme 5 - Promotion de la compréhension interculturelle
• Activité de programme 6 - Développement des communautés et renforcement des capacités
• Activité de programme 7 - Participation à la vie communautaire et à la vie civique

Services ministériels

Section IV - Tableaux financiers et non financiers

Renseignements sur l'organisation

Tableaux financiers

• Tableau 1 - Dépenses prévues du Ministère et équivalents temps plein
• Tableau 2 - Ressources par activité de programme pour 2006-2007
• Tableau 3 - Postes votés et législatifs du Budget principal des dépenses
• Tableau 4 - Services reçus à titre gracieux
• Tableau 5 - Prêts, investissements et avances (non budgétaires)
• Tableau 6 - Sources de revenus disponibles et non disponibles
• Tableau 7 - Besoins en ressources par secteur pour 2006-2007
• Tableau 8 - Frais d'utilisation externes
• Tableau 9 - Liste des programmes de paiements de transfert
• Tableau 10 - Liste des subventions conditionnelles (Fondations)
• Tableau 11 - Liste des initiatives horizontales
• Tableau 12 - Stratégie de développement durable
• Tableau 13 - Vérification et évaluation planifiées

Annexes: Information additionnelle

• Annexe A: Lois administrées en tout ou en partie par le portefeuille du Patrimoine canadien
• Annexe B: Points de service du ministère du Patrimoine canadien
• Annexe C: Information sur les bureaux du Ministère