Le très honorable Stephen Harper Premier Ministre du Canada
SECTION I SURVOL
Message du Premier ministre Déclaration de la direction Renseignements sommaires Plans et priorités du ministère
SECTION II ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMME PAR OBJECTIF STRATÉGIQUE
Tableau de concordance de l'architecture des activités de programme (AAP) Objectif stratégique
SECTION III INFORMATION ADDITIONNELLE
Renseignements sur l'organisation TABLEAUX