
	English	Contactez-nous	Aide	Recherche	Site du Canada
	Quoi de neuf?	À notre sujet	Politiques	Carte du site	Accueil

Budget des dépenses

Rapports sur les plans et les priorités de 2006-2007

Format(s) de rechange

Instructions PDF (97 Ko)

Version imprimable

RPP 2006-2007
Bureau de la sécurité des transports du Canada

Table des matières

Wendy A. Tadros, Présidente intérimaire
Bureau de la sécurité des transports du Canada

Michael D. Chong, Président Conseil privé de la Reine pour le Canada

Mot de la présidente

Section 1 - Survol

1.1 Déclaration de la direction
1.2 Raison d'être
1.3 Ressources
1.4 Priorités de 2006-2007

Section 2 - Analyse de l'activité de programme

2.1 Objectif stratégique
2.2 Activité de programme
2.3 Secteurs de service clés
2.4 Cadre de planification
2.5 Risques et défis
2.5.1 Établissement de priorités et gestion de la charge de travail
2.5.2 Maintenir un effectif bien renseigné et professionnel
2.5.3 Mise en œuvre et maintien du système Amélioration de la
gestion de l'information et du lien entre les enquêtes (AGILE)
2.5.4 Soutenir les communications externes
2.6 Plans et priorités du ministère
2.6.1 Amélioration continue des processus et pratiques internes
2.6.2 Amélioration continue de la gestion des ressources humaines
2.6.3 Services et produits de communication durables
2.6.4 Planification de la continuité des activités
2.6.5 Développement continu de partenariats
2.7 Mesure du rendement

Section 3 - Autres renseignements

3.1 Renseignements sur l'organisation
3.2 Renseignements financiers

Tableau 1 : Dépenses prévues du ministère et équivalents temps plein
Tableau 2 : Activité de programme
Tableau 3 : Postes votés et législatifs indiqués dans le Budget principal
Tableau 4 : Services reçus à titre gracieux

3.3 Vérifications internes et évaluations
3.4 Renseignements complémentaires

Table des matières