Aujourd'hui, nous mettons de l'avant un plan fiscal sur cinq ans
afin que les particuliers, les familles, les petites entreprises et autres, sachent à
coup sûr que leur fardeau fiscal diminuera cette année, l'an prochain et au cours des
années à venir.
Le ministre des Finances,
Paul Martin
Le discours du budget de 2000
Plan quinquennal de réduction des impôts
Le budget de 2000 présente un plan qui comprend les plus importants changements structurels apportés au régime fiscal fédéral depuis plus de 10 ans. Le Plan quinquennal de réduction des impôts prévoit :
- rétablir immédiatement la pleine indexation du régime de
l'impôt sur le revenu des particuliers, pour protéger les contribuables contre les
hausses d'impôt automatiques engendrées par l'inflation – chaque Canadien et
Canadienne en profitera;
- ramener le taux d'imposition intermédiaire de 26 % à 23 %, en
le réduisant d'abord de deux points pour le faire passer à 24 % en juillet 2000. Ainsi,
neuf millions de Canadiens jouiront de réductions d'impôt.