NSI - Langues officielles 
Toutes les pages de tous les sites Web du GdC
doivent incorporer le mot-symbole « Canada » et la signature institutionnelle en
utilisant des reproductions de qualité supérieure en matière de précision, de couleur et
de résolution.
a) Le mot-symbole « Canada » doit figurer dans la partie inférieure
droite de la zone d'affichage de la page d'accueil et dans la
partie supérieure droite de la zone d'affichage des pages de contenu.
b) La signature institutionnelle doit
figurer dans la partie supérieure gauche de la zone d'affichage de la page d'accueil et des pages de
contenu. Dans la page d'accueil d'un site, l'ordre des langues officielles est en fonction
de l'emplacement du bureau offrant le service par l'intermédiaire du site en question,
c.-à-d. l'anglais à gauche pour les bureaux situés à l'extérieur du Québec et le français
à gauche pour les bureaux situés au Québec.
Explication
Dans le cadre des politiques du Programme de coordination d'image de marque (PCIM), toutes les
pages de tous les sites Web du GdC doivent identifier clairement le GdC comme étant la source ultime
du contenu. On obtient ce résultat en affichant sur ces sites les identificateurs du GdC, dont le
mot-symbole « Canada » et les signatures institutionnelles appropriées. Afin de faciliter la
reconnaissance visuelle des sites du GdC, tous les développeurs Web doivent respecter les mêmes
normes régissant la taille, la disposition et la proéminence de ces éléments.
Les normes régissant la taille, la disposition et la proéminence du mot-symbole « Canada »
et des signatures institutionnelles au point d'accès initial d'un site du GdC (la page d'accueil),
ainsi que sur toutes les pages Web du site, favorisent la reconnaissance visuelle des institutions
individuelles et la reconnaissance de leur lien avec le GdC. L'utilisation uniformisée des
identificateurs d'institutions fédérales garantit que toute section d'un site donné pourra
facilement être identifiée comme appartenant au GdC, et confirmera que l'information affichée a été
fournie par une institution du GdC. Les identificateurs PCIM confirment également à l'utilisateur
que cette information est utilisée d'une façon appropriée dans le contexte voulu.
Lorsque la taille et le format du contenu excèdent la résolution standard de 640
par 480
pixels, la page doit comporter un avis expliquant à l'utilisateur comment il peut ajuster la
résolution de son écran pour tenir compte du format non standard, p. ex. tableaux, cadres, etc.
Cette norme a aussi des répercussions sur la navigation et
sur la présentation.
|
