Ministre de tutelle
L'honorable Andrew Mitchell,
C.P., député
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
Président du conseil et premier dirigeant
John Core
Siège social
Ferme expérimentale centrale
Édifice 55
Promenade de la CCN
960, avenue Carling
Ottawa (Ontario) K1A 0Z2
Téléphone : (613) 792-2000
Télécopieur :
(613) 792-2009
Site Web :
www.cdc-ccl.gc.ca
|
Vérificateur
Vérificateur général du Canada
Loi de constitution et statut
1966; Loi sur la Commission canadienne du lait (L.R.C. 1985,
ch. C-15) (L.C. 1994, ch. 26 et ch. 38) (L.C. 1995, ch. 23); partie I
de l'annexe III de la Loi sur la gestion des finances publiques;
mandataire de Sa Majesté.
Mandat
Permettre aux producteurs de lait et de crème dont l'entreprise est
efficace d'obtenir une juste rétribution de leur travail et de leur
investissement et assurer aux consommateurs un approvisionnement continu
et suffisant de produits laitiers de qualité.
|
Profil de la société
La Commission canadienne du lait (CCL) est autorisée à acheter, à
entreposer, à transformer ou à vendre des produits laitiers dans le cadre des
engagements du Canada envers l'Organisation mondiale du commerce (OMC); à mener
des enquêtes sur les questions relatives à la production, à la transformation
ou à la mise en marché de tout produit laitier; et à contribuer à la
promotion de l'utilisation des produits laitiers.
La CCL conseille le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire sur des
questions relatives à la politique laitière et détermine les besoins
intérieurs de lait de transformation et de crème, afin d'établir les quotas
de mise en marché. Elle fixe également le prix cible pour le lait de
transformation ainsi que les prix de soutien pour le beurre et la poudre de lait
écrémé et offre d'acheter les produits à ces prix.
Grâce à ses travaux de recherche et à ses activités de consultation ainsi
qu'aux efforts déployés au nom du Comité canadien de gestion des
approvisionnements de lait, la CCL contribue à l'établissement entre les
intervenants de l'industrie et les gouvernements d'un consensus qui sous-tend la
mise en marché coordonnée des produits laitiers au Canada.
Ministre de tutelle
L'honorable Andrew Mitchell,
C.P., député
Ministre de l'Agriculture et de
l'Agroalimentaire
Présidente du conseil
Rosemary Davis
Président et premier dirigeant
John J. Ryan
Siège social
1800, rue Hamilton
C.P. 4320
Regina (Saskatchewan)
S4P 4L3
Téléphone : (306) 780-8100
Télécopieur :
(306) 780-5875
Site Web : www.fcc-fac.ca
|
Vérificateur
Vérificateur général du Canada
Loi de constitution et statut
1959; Loi sur le crédit agricole; prorogée le 2 avril
1993, en vertu de la Loi sur la Société du crédit agricole
(L.C. 1993, ch. 14); prorogée le 14 juin 2001, en vertu de la Loi
sur Financement agricole Canada (L.C. 2001, ch. 22); partie I de
l'annexe III de la Loi sur la gestion des finances publiques;
mandataire de Sa Majesté.
Mandat
Mettre en valeur le secteur rural canadien par la prestation de
services et de produits financiers et commerciaux, spécialisés et
personnalisés, aux exploitations agricoles, notamment aux fermes
familiales et aux entreprises, petites et moyennes de ce secteur qui sont
des entreprises liées à l'agriculture.
|
Profil de la société
Financement agricole Canada (FAC) offre des solutions de financement souples
aux producteurs primaires et aux agroentreprises. La Loi sur le
financement agricole Canada, autorise FAC à offrir des services de gestion
financière et commerciale répondant aux nouveaux besoins de l'industrie
agricole et les prévoyant. Grâce à FAC, les producteurs et les
agroentreprises de tout le Canada auront accès à un plus grand nombre de
services, ce qui les aidera à planifier leur réussite à long terme.
FAC a son siège social à Regina et sert sa clientèle à partir de 100
bureaux établis partout au Canada, surtout dans les régions agricoles.
|
