Identificateurs PCIM
Identificateurs du gouvernement du Canada
L'un des principaux objectifs de l'initiative Normalisation des sites
Internet (NSI) est d'aider les Canadiennes et Canadiens à reconnaître
rapidement l'information en direct sur les programmes et services offerts par le
gouvernement du Canada. Comme dans le cas des documents imprimés et autres médias,
il est important que la politique et les normes du PCIM soient appliquées
uniformément à l'information communiquée par le biais des médias électroniques.
La NSI vise en particulier à assurer que l'information affichée dans les sites
Web du gouvernement ou transmise par courriel identifie clairement le programme
et la personne comme étant une source d'information crédible et d'actualité.
Le Programme de coordination de l'image de marque (PCIM) fournit
des renseignements de base sur l'utilisation des identificateurs suivants du
gouvernement du Canada dans les différents médias électroniques.
Que ce soit sur la page d'accueil ou dans les pages de contenu, l'emplacement
uniforme de ces identificateurs améliore la reconnaissance visuelle des sites
Web du gouvernement du Canada. Les concepteurs de pages Web peuvent trouver de
l'information sur la mise en page, notamment sur les dimensions en pixels, sous
Mise en page dans la section Présentation
de l'information.
En tant que principaux identificateurs d'une d'information crédible et
d'actualité, il est essentiel que tous les identificateurs soient en tous
points conformes aux normes de la NSI sur
l'accessibilité.
Nota : La signature du PCIM et le mot-symbole « Canada » ne doivent en
aucun cas servir d'hyperlien graphique.
Le gouvernement du Canada se sert de trois symboles pour désigner ses
organisations, ses programmes et ses services : les armoiries du Canada, le
symbole du drapeau canadien et le mot-symbole « Canada ». De l'information
plus détaillée sur l'utilisation de ces symboles se trouve dans le manuel du Programme de
coordination de l'image de marque.
 |
Les armoiries servent à identifier les ministres et leurs
cabinets, les secrétaires parlementaires et les institutions dont les
administrateurs généraux relèvent directement du Parlement ainsi que
les institutions dont les fonctions sont quasi judiciaires. Lorsqu'elles
sont utilisées dans le contexte du PCIM, les armoiries sont toujours
accompagnées d'un titre bilingue. |
 |
Le symbole du drapeau canadien sert à identifier tous les ministères,
organismes, sociétés d'État, commissions, conseils et autres organismes
et activités du gouvernement fédéral, à moins qu'ils n'aient
l'autorisation d'utiliser les armoiries. Lorsqu'il est utilisé dans le
contexte du PCIM, le symbole du drapeau canadien est toujours accompagné
d'un titre bilingue. |
 |
Le mot-symbole « Canada » est la marque d'identité de
l'ensemble de l'administration fédérale et il doit toujours être utilisé
avec la signature conforme au PCIM. |
Les signatures institutionnelles conformes au PCIM constituent un élément
important qui permet d'identifier les sites Web et les autres formes de
communications électroniques - particulièrement le courriel (courrier électronique)
des fonctionnaires fédéraux. En plus d'améliorer la présence et la visibilité
du gouvernement du Canada, les signatures conformes au PCIM rassurent les
utilisateurs et utilisatrices quant à la crédibilité de la source
d'information consultée.
Conformément aux normes et directives de la NSI, chaque page de chaque site
ou sous-site Web doit clairement identifier l'institution responsable de l'élaboration
du contenu et de la mise à jour du site en faisant paraître la signature
conforme au PCIM ainsi que le mot-symbole « Canada ». De même, la
correspondance acheminée par courriel devrait clairement identifier
l'institution et l'employé comme étant un représentant du gouvernement du
Canada.
Dans chaque institution, au moins une personne agit comme coordonnateur ou
coordonnatrice du PCIM. Cette personne peut répondre aux questions précises
sur l'application des signatures institutionnelles et du mot-symbole « Canada ».
Autres points dont il faut tenir compte
En raison des restrictions qu'impose la zone d'affichage des moniteurs, les titres des services et programmes ne doivent pas être affichés
avec la signature conforme au PCIM. Les sites qui portent sur un programme ou un
service en particulier devraient afficher cette information dans la colonne
gauche de la page. Lorsqu'un site Web représente la collaboration de plusieurs
institutions et ou qu'il doit mentionner tous les partenaires, la signature du
gouvernement du Canada devrait paraître dans le haut de la page et les
partenaires devraient paraître ailleurs sur la page (habituellement dans la
colonne gauche), tel qu'il est indiqué ci-dessous.
La signature conforme au PCIM et le mot-symbole « Canada » sont représentés
par un graphique unique de 600 pixels (illustré ci-dessous à 75 % de sa
dimension réelle). Vous trouverez de l'information plus détaillée sur
l'emplacement des symboles sous Mise en
page dans la section Présentation de l'information.
Signatures conformes au PCIM
Signatures conformes au PCIM
Consultez aussi la norme 4.3 sur le courriel.
|
