L'honorable Rona Ambrose Ministre de l'environnement
SECTION I : VUE D'ENSEMBLE
Message du président et du directeur général Déclaration de la direction Architecture d'activités des programmes de la TRNEE Information sommaire Plans et priorités de l'organisme
SECTION II : ANALYSE DES ACTIVITÉS DES PROGRAMMES PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE
Résultat stratégique Activité des programmes : Donner des conseils en matière d'économie et d'environnement Programme clé no 1 : Donner des conseils par la voie de recherches et de consultation des parties prenantes Programme clé no 2 : Diffuser les conseils de la TRNEE
SECTION III : RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Renseignements sur l'organisme et organigramme Tableau 1 : Prévisions des dépenses de l'organisme et équivalents temps plein Tableau 2 : Programme par activités Tableau 3 : Postes votés et législatifs indiqués dans le budget principal Tableau 4 : Services fournis gracieusement Tableau 5 : Sommaire des dépenses en immobilisations par activité de programme Tableau 6 : Sources de revenus disponibles et non disponibles Tableau 7 : Vérifications internes et évaluations
Renseignements sur l'organisme et organigramme
Tableau 1 : Prévisions des dépenses de l'organisme et équivalents temps plein Tableau 2 : Programme par activités Tableau 3 : Postes votés et législatifs indiqués dans le budget principal Tableau 4 : Services fournis gracieusement Tableau 5 : Sommaire des dépenses en immobilisations par activité de programme Tableau 6 : Sources de revenus disponibles et non disponibles Tableau 7 : Vérifications internes et évaluations
SECTION IV : AUTRES ÉLÉMENTS D'INTÉRÊT
Renseignements Membres de la TRNEE
