L'honorable Jim Flaherty, député Ministre des Finances
SECTION I - APERÇU
MESSAGE DU SURINTENDANT RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX PLANS ET PRIORITÉS DU BSIF
Entités réglementées Cadre de responsabilisation du BSIF Activités de programme Analyse de la conjoncture Contexte économique et financier Cadre stratégique Menaces et risques clés Plans et priorités du BSIF
SECTION II - ANALYSE DES ACTIVITÉS PAR OBJECTIF STRATÉGIQUE
ANALYSE PAR ACTIVITÉ DE PROGRAMME 1. OBJECTIF STRATÉGIQUE : RÉGLEMENTER ET SURVEILLER DE MANIÈRE À CONTRIBUER À LA CONFIANCE DU PUBLIC DANS LE SYSTÈME FINANCIER CANADIEN ET À PROTÉGER CONTRE LES PERTES INDUES
1.1 Activité de programme : Réglementation et surveillance des institutions financières fédérales
1.1.1 Sous activité de programme : Évaluation des risques et intervention 1.1.2 Sous activité de programme : Établissement de règles 1.1.3 Sous activité de programme : Agrément
1.2 Activité de programme : Réglementation et surveillance des régimes de retraite privés fédéraux 1.3 Activité de programme : Aide internationale
2. OBJECTIF STRATÉGIQUE : CONTRIBUER À LA CONFIANCE DU PUBLIC DANS LE SYSTÈME CANADIEN DE REVENU DE RETRAITE
2.1 Activité de programme : Bureau de l'actuaire en chef (BAC)
SECTION III - RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES DÉCLARATION DE LA DIRECTION RENSEIGNEMENTS SUR L'ORGANISATION
Tableaux, financiers et autres
TABLEAU 1 : DÉPENSES PRÉVUES ET ÉQUIVALENTS TEMPS PLEIN DU BSIF TABLEAU 2 : DÉPENSES DE PROGRAMMES PAR ACTIVITÉ (EN MILLIERS DE $) TABLEAU 3 : SOMMAIRE DES DÉPENSES EN IMMOBILISATIONS PAR ACTIVITÉ DE PROGRAMME TABLEAU 4 : SOURCES DE REVENUS DISPONIBLES ET NON DISPONIBLES TABLEAU 5 : COÛT NET DU PROGRAMME POUR L'EXERCICE TABLEAU 6A : CRÉDITS INSCRITS AU BUDGET PRINCIPAL DES DÉPENSES TABLEAU 6B : CRÉDITS LÉGISLATIFS INSCRITS AU BUDGET PRINCIPAL DES DÉPENSES TABLEAU 7 : BESOINS EN RESSOURCES PAR DIRECTION OU PAR SECTEUR TABLEAU 8 : DROITS D'UTILISATEUR TABLEAU 9 : PRINCIPALES INITIATIVES RÉGLEMENTAIRES TABLEAU 10 : VÉRIFICATION INTERNE ET ÉVALUATIONS
SECTION IV - AUTRES QUESTIONS D'INTÉRÊT SOUTIEN DU PROGRAMME DU BSIF
