Structure du Budget principal des dépenses 1-30 Présentation par portefeuille, ministère et organisme 1-31 Sociétés d'État 1-33 Définitions des articles courants de dépense 1-33
2 - Affaires étrangères et Commerce international
Ministère (Affaires étrangères) 2-5 Ministère (Commerce international) 2-11 Corporation commerciale canadienne 2-13 Agence canadienne de développement international 2-14 Centre de recherches pour le développement international 2-21 Commission mixte internationale 2-23 Secrétariat de l'ALÉNA, section canadienne 2-24
Ministère 3-4 Commission canadienne des affaires polaires 3-14 Commission des revendications particulières des Indiens 3-15
4 - Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
5 - Agence de promotion économique du Canada atlantique
6 - Agence du revenu du Canada
7 - Agriculture et Agroalimentaire
8 - Anciens combattants
Ministère 9-3 Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada 9-6
10 - Conseil du Trésor
11 - Conseil privé
Ministère 11-4 Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes 11-6 Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 11-7 Directeur général des élections 11-8 Commissaire aux langues officielles 11-10 Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité 11-11
12 - Défense nationale
13 - Diversification de l'économie de l'Ouest canadien
14 - Environnement
Ministère 14-4 Agence canadienne pour l'incitation à la réduction des émissions 14-10 Agence canadienne d'évaluation environnementale 14-11 Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie 14-12 Agence Parcs Canada 14-13
Ministère 15-5 Vérificateur général 15-9 Tribunal canadien du commerce extérieur 15-10 Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada 15-11 Bureau du surintendant des institutions financières 15-12
16 - Gouverneur général
17 - Industrie
18 - Justice
19 - Parlement
Sénat 19-4 Chambre des communes 19-6 Bibliothèque du Parlement 19-8 Commissariat à l'éthique 19-9 Conseiller sénatorial en éthique 19-10
Ministère 20-5 Conseil des Arts du Canada 20-14 Société Radio-Canada 20-15 Musée canadien des civilisations 20-16 Musée canadien de la nature 20-17 Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 20-18 Bibliothèque et Archives du Canada 20-19 Société du Centre national des Arts 20-22 Commission des champs de bataille nationaux 20-23 Office national du film 20-24 Musée des beaux-arts du Canada 20-27 Musée national des sciences et de la technologie 20-28 Bureau du Canada sur le règlement des questions des pensionnats autochtones 20-30 Commission de la fonction publique 20-31 Commission des relations de travail dans la fonction publique 20-32 Tribunal de la dotation de la fonction publique 20-33 Condition féminine — Bureau de la coordonnatrice 20-34 Téléfilm Canada 20-36
21 - Pêches et Océans
22 - Ressources humaines et Développement des compétences
Ministère (Ressources humaines et Développement des compétences) 22-5 Ministère (Développement social) 22-12 Conseil canadien des relations industrielles22-15 Société canadienne d'hypothèques et de logement 22-16 Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs 22-19 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail 22-20
23 - Ressources naturelles
24 - Santé
Ministère 24-4 Agence canadienne de contrôle de la procréation assistée 24-11 Instituts de recherche en santé du Canada 24-12 Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses 24-16 Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés 24-17 Agence de santé publique du Canada 24-18
25 - Sécurité publique et Protection civile
Ministère 25-5 Agence des services frontaliers du Canada 25-7 Centre canadien des armes à feu 25-8 Service canadien du renseignement de sécurité 25-10 Service correctionnel 25-11 Commission nationale des libérations conditionnelles 25-13 Bureau de l'enquêteur correctionnel 25-15 Gendarmerie royale du Canada 25-16 Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada 25-20 Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada 25-21
26 - Transports
27 - Travaux publics et Services gouvernementaux
28 - Index