Ce que fait le CCHST    Conseil des gouverneurs

Le CCHST est dirigé par un conseil tripartite représentant les gouvernements (fédéral, provinciaux et territoriaux), les employeurs et les travailleurs. Ceci facilite la prestation d'un service complet et fiable d'information sur l'hygiène et la sécurité du travail et permet de veiller à ce que les renseignements diffusés par le CCHST soient impartiaux.

Président

M. John S. McKennirey
Sous-ministre adjoint, Direction générale du travail
Chef du Service fédéral de médiation et de conciliation
DRHC
Place du Portage, Phase II
11e étage, 165, rue Hôtel de Ville
Hull (Québec) K1A 0J2

Tél : (819) 953-3777

Président et administrateur en chef

M. S Len Hong
Président et administrateur en chef
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
135, rue Hunter Est
Hamilton (Ontario) L8N 1M5

Tél. : (905) 572-2981, poste 4433
Fax : (905) 572-4419

Secrétaire-Trésorière

M^me Bonnie Easterbrook
Gestionnaire, Finances
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
135, rue Hunter Est
Hamilton (Ontario) L8N 1M5

Tél. : (905) 572-2981, poste 4401
Fax : (905) 572-2206

Secrétariat

M^me Sandra Brown
Adjointe de direction
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
135, rue Hunter Est
Hamilton (Ontario) L8N 1M5

Tél. : (905) 572-2981, poste 4433
Fax : (905) 572-4419

Représentants des gouvernements provinciaux et territoriaux

M. David Clark
Président
Commission des accidents du travail
Territoires du Nord-Ouest et Nunavut
C.P. 8888
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2R3

Tél : (867) 669-4434
Telecopieur: (867) 920-3894

M^me Roberta Ellis
Vice-présidente, Division de la prévention
Commission de la santé et de la sécurité au travail
 de la Colombie-Britannique
C.P. 5350, Succ. Terminal
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6B 5L5

Tél. : (604) 279-7536
Fax : (604) 279-7410

M. Jeff Parr
Sous-ministre
Travail et Immigration Manitoba
Salle 311, Palais législatif
Winnipeg (Manitoba) R3C 0P8

Tél : (204) 945-4039
Telecopieur: (204) 935-2203

M^me Kimberley Dunphy
Sous-ministre adjoint
Santé et sécurité au travail, ministère des Services gouvernementaux
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
C.P. 8700
St John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) A1B 4J6

Tél. : (709) 728-5548
Fax : (709) 728-4151

M. James M Lee, président du conseil
Commission de la santé et de la sécurité au travail
de l'Île-du-Prince-Édouard
14, rue Weymouth
C.P. 757
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
C1A 7L7

Tél. : (902) 368-5685
Fax : (902) 368-5705

M. Stuart MacLean
V.-P., Services d'évaluation et de gestions des risques
Workers' Compensation Board of Nova Scotia
C.P. 1150
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 2Y2
et de l'assurance contre les accidents du travail

Tél : (902) 491-8323
Telecopieur: (902) 491-8325

M. Roy Mould
Vice-président, Prévention
Commission de la sécurité professionnelle
et de l'assurance contre les accidents du travail
19^e étage, 200, rue Front Ouest
Toronto (Ontario)
M5V 3J1

Tél. : (416) 344-4902

M. Douglas Stanley, PDG
Commission de la santé, de la sécurité et de l'indemnisation
des accidents au travail
C.P. 160
Saint John (Nouveau-Brunswick)
E2L 3X9

Tél. : (506) 632-2800
Fax : (506) 632-4999

M. Allan Walker, directeur exécutif
Division de la santé et de la sécurité au travail
Ministère du Travail de la Saskatchewan
6^e étage, 1870, rue Albert
Regina (Saskatchewan) S4P 3V7

Tél. : (306) 787-4481
Fax : (306) 787-2208

Représentants de syndicats

M. Anthony Pizzino
directeur national
Direction de la santé et de la sécurité
Syndicat canadien de la fonction publique
21, rue Florence
Ottawa (Ontario)
K2P 0W6

Tél. : (613) 237-1590
Fax : (613) 233-3438

M^me Mona Sykes
Agente de santé et de sécurité au travail
BC Government and Service Employees Union (BCGEU)
2994, rue Douglas
Victoria (Colombie-Britannique)
V8T 4N4

Tél. : (250) 388-9948

M^me Nancy Hutchison
Représentante nationale en matière de santé et sécurité
Service de la santé, de la sécurité et de l'environnement
Métallurgistes unis d'Amérique
234, av. Eglinton Est, bureau 800
Toronto (Ontario) M4P 1K7

Tél.: (416) 495-3789
Fax : (416) 482-5548

M. Hassan Yussuff
Vice-président exécutif
Congrès du travail du Canada
2841 Riverside Drive
Ottawa (Ontario)
K1V 8X7

Tél. : (613) 521-3400
Fax : (613) 521-4655

Représentants d'associations patronales

Mme Jean Dalton
Dofasco Inc.
1330, rue Burlington Est
Hamilton (Ontario) L8N 3J5

Tél. : (905) 548-7200, poste 3405
Fax : (905) 548-4267

M. Murray Sunstrum
Directeur exécutif
Canadian Petroleum Safety Council
Zurich Centre
1538 - 25 Avenue NE
Calgary (Alberta) T2E 8Y3

Tél.: (403) 509-4870
Telecopieur: (403) 291-9408

M. Otto Peter, administrateur
Service divisionnaire d'hygiène au travail
General Motors du Canada Limitée
1908 Colonel Sam Drive, 035-001
Oshawa (Ontario)
L1H 8P7

Tél. : (905) 644-6013
Fax : (905) 644-7321

M. Pat Pietracupa
Directeur, Santé et sécurité
Bell Canada
1000, rue de la Gauchetiere Ouest
Montréal (Québec) H3B 4W5

Tél. : (514) 870-5938