Les derniers événements

Assemblée annuelle de l’AIAC
25 au 27 septembre 2006 – Ottawa

Thème : « Les 5 années prochaines… » va cerner les marchés importants, la technologie et les défis opérationnels futurs pouvant avoir des répercussions sur l’industrie de l’aérospatiale au Canada.

TechNet North
19 au 21 septembre 2006 – Ottawa

Thème : La sécurité globale enchaînée – un défi multidimensionnel, AFCEA Canada et AFCEA International présentent une conférence et exposition sur les solutions C4ISR, ainsi que les produits et technologies des domaines de la défense et de la sécurité en Amérique du Nord.

COMDEF 2006
5 au 8 septembre 2006 – Washington DC

Thème : Cette conférence traitera des éléments politiques, militaires et industriels de l’interopérabilité, en plus de fournir un portrait global de la coopération internationale en défense.

Salon international de l'aérospatiale de Farnborough
17 au 23 juillet 2006 - Farnborough, Royaume-Uni

Le Salon de l'aérospatiale de Farnborough, la plus importante foire internationale de l'aérospatiale sur le plan de la réputation et du taux de participation, se tiendra du 17 au 23 juillet 2006. En tant que salon reconnu à l'échelle mondiale dans le domaine de la technologie et des systèmes aérospatiaux, cette foire constitue une excellente occasion de faire du réseautage pour les entreprises et les organisations qui vendent aux secteurs de la défense et de l’aérospatiale civile.

Votre entreprise pourrait-elle profiter d'une aide et de conseils précieux sur la façon de satisfaire aux exigences contractuelles des gouvernements étrangers? Vous aimeriez mieux comprendre les modalités et les règles associées aux marchés complexes entre gouvernements? Les entreprises, les délégués commerciaux et les autres participants canadiens désireux de rencontrer des membres de la CCC qui prendront part à cette activité sont invités à communiquer avec M. Tom DeWolf, directeur du développement du commerce et des ventes, à l'adresse suivante : tdewolf@ccc.ca, pour fixer une rencontre dans le cadre du salon et apprendre comment la CCC peut les aider avec leur prochain contrat d'exportation.

22e symposium national de l’espace
3 au 6 avril 2006 - Colorado Springs, Colorado

Vous participez au 22e symposium national de l'espace? Alors, prévoyez rencontrer Gabriela Gref-Innes de la CCC lors de cet événement d'envergure pour discuter de la façon dont la CCC peut vous aider pour votre prochain contrat d'exportation dans ce secteur. Pour organiser une rencontre à l'avance, veuillez communiquer avec elle par courriel ou rendez-lui visite à son stand no 211 du gouvernement canadien.

Le symposium national de l'espace est l'événement nord-américain le plus prestigieux en ce qui concerne l'espace, couvrant une vaste gamme de sujets, des programmes civils et militaires à l'approvisionnement gouvernemental et au développement de technologies. Pour obtenir plus d'information sur le symposium national de l’espace, visitez http://www.nationalspacesymposium.org/index2.cfm

Journées INFO sur l’observation de la Terre
12 au 14 décembre 2005 - St-Hubert, Québec

Comment l’observation de la Terre depuis l’espace contribue-t-elle à notre sécurité et comment soutient-elle la politique étrangère canadienne? En quoi l’observation de la Terre est-elle utile dans la gestion des catastrophes? Êtes-vous curieux d’en savoir davantage sur les programmes et projets d’observation de la Terre? Si vous êtes une entreprise oeuvrant dans le domaine des technologies spatiales, vous devriez envisager de prendre part aux Journées INFO sur l’observation de la Terre, du 12 au 14 décembre 2005, à St-Hubert, au Québec. Ces journées comporteront une conférence, une exposition et de multiples occasions de réseautage. Tim O’Farrell de la Corporation commerciale canadienne (CCC) sera sur place pour rencontrer les exportateurs désireux de mieux connaître la CCC. Comme le nombre de participants sera limité à 200, il faut s’inscrire sans tarder! Pour plus de renseignements, veuillez consulter http://www.space.gc.ca/asc/fr/evenements/2005/journees_info.asp. Pour réserver une rencontre, vous pouvez communiquer avec .

UVS Canada
15 au 18 novembre 2005 - Banff, Alberta

Joignez-vous à la CCC à la troisième conférence nationale d’UVS Canada comme association nationale à but non lucratif représentant la communauté des systèmes de bord des véhicules sans pilote pour célébrer une autre année de progrès exceptionnel et de croissance.

La conférence de cette année met l’accent sur la promotion des innovations et des partenariats. Le représentant de la CCC en Colombie-Britannique, Ted Benson, sera présent à un atelier visant les entreprises d’UVS intéressées à obtenir des services gouvernementaux pour des affaires internationales.

Pour obtenir plus d’information sur la conférence, veuillez visiter le site www.uvscanada.org.

Défense Sécurité Innovation 2005
15 au 18 Novembre 2005

Joignez-vous à la CCC à Québec, au Château Frontenac du 15 au 18 novembre 2005, dans le cadre de Défense Sécurité Innovation 2005, une tribune unique d'envergure pancadienne qui réunira des représentants des différents gouvernements, des Forces canadiennes et des instituts de recherche. Vendredi, le 18 novembre, Norm Weir, Délégué commercial principal, Produits sécurité, participera en tant que conférencier à la session "Occasion d'affaires pour le secteur privé et le milieu institutionnel". La séance qui inclue un petit déjeuner résautage aura lieu de 07:30 à 10:25.

Inscrivez-vous au programme de rencontres individuelles afin de prendre rendez-vous avec Norm Weir, Délégué commercial principal, Produits sécurité et Paule Mathieu Gestionnaire, Bureau de liaison du Québec de la CCC.

Pour obtenir de plus amples informations à propos de Défense Sécurité Innovation 2005, rendez-vous à l'adresse suivante : www.defenseinnovation.org.

Conférence sur les marchés publics dans les Amériques

Atlanta, Georgie, du 1er au 3 novembre 2005 - Vous cherchez de nouvelles possibilités d’exportation dans les Amériques? La Conférence sur les marchés publics dans les Amériques, qui aura lieu à Atlanta, en Georgie, constituera l’occasion pour les entreprises canadiennes de se renseigner sur la façon dont les gouvernements effectuent leurs achats et sur les produits et services qu’ils se procurent.

Les exportateurs qui assistent à la conférence en apprendront davantage sur les pratiques relatives aux marchés publics et sur les perspectives de l’industrie pour ce qui est de mener des affaires dans les pays de toutes les Amériques. Les conférenciers feront des exposés sur des sujets comme la façon dont l’Internet rend les marchés publics plus transparents et équitables, l’incidence des accords de libre-échange ainsi que les occasions pour les petites entreprises de participer aux marchés publics.

Les participants peuvent aussi organiser des rencontres individuelles avec des représentants d’organismes gouvernementaux afin d’obtenir de plus amples informations sur des débouchés possibles ainsi que des conseils sur la meilleure façon d’en profiter.

Inscrivez-vous d’ici le 23 septembre 2005 et épargnez!

Cette activité est organisée par la Corporation commerciale canadienne, la General Services Administration des États-Unis et l’Organisation des États américains.

Homeland Defense Symposium 2005
24 au 27 octobre 2005 - Colorado Springs

Conjointement avec le Consulat général du Canada, la CCC aura le plaisir de tenir une réception dans le cadre du Homeland Defense Symposium 2005. Cette année, le 26 octobre a été déclaré « Journée du Canada » au symposium, ce qui démontre les liens étroits qui unissent le Canada et les États-Unis en matière de sécurité. La réception, qui aura lieu de 15 h 30 à 17 h 30 au kiosque du Canada, visera à souligner cet honneur.

Dans le cadre du Homeland Defense Symposium 2005 de la semaine prochaine, le Consulat général du Canada à Denver mettra sur pied un « Pavillon du Canada » à l’hôtel Broadmoor de Colorado Springs. Cette conférence nationale assortie d’une foire commerciale, parrainée par la National Homeland Defense Foundation, la U.S. Northern Command et le Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord (NORAD), portera sur diverses questions de sécurité du territoire, notamment la sécurité des frontières de l’Amérique du Nord, la défense spatiale, la protection antimissile, le terrorisme, les armes de destruction massive et le partage de renseignements de sécurité, ainsi que sur les rôles de la communauté médicale, des premiers répondants nationaux, du secteur de l’enseignement supérieur et des médias.

Pour obtenir plus de renseignements sur le symposium ou pour savoir comment y participer, prière de communiquer avec Nathalie Couture, déléguée commerciale au Consulat général du Canada à Denver, au (303) 626-0662 ou à nathalie.couture@international.gc.ca.

Interseg 2005 et la 5e Conférence de l’IACP
16 au 18 octobre 2005 - Foz e Iguacu, dans l’État du Parana, au Brésil

Interseg 2005 et la 5e Conférence de l’IACP se tiendront à Foz e Iguacu, dans l’État du Parana, au Brésil, du 16 au 18 octobre 2005. La CCC, Ontario Exports, le ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec, la police provinciale de l’Ontario, la GRC et EDC ainsi que des sociétés privées canadiennes spécialisées assisteront à Interseg 2005. Venez aussi y participer en compagnie de Ramon de Freitas de la CCC.

L’exposition internationale Interseg constitue la plus importante foire commerciale d’Amérique latine consacrée aux technologies, aux services et aux produits de sécurité publique. On y présente les technologies, produits et services les plus récents à l’intention d’un public hautement spécialisé, comme les représentants des services de sécurité publique municipaux, étatiques et fédéraux du Brésil et d’autres pays latino-américains. Cette année, la 5e édition de la Conférence de l’IACP (Association internationale des chefs de police) et des dirigeants de services de police d’Amérique du Sud se déroulera parallèlement à Interseg 2005. Cette conférence, qui est reconnue comme la plus importante tribune sur la sécurité publique d’Amérique du Sud, attire des hauts responsables du secteur de la sécurité publique et des services de police d’Amérique du Sud et d’ailleurs depuis son lancement en 2001.

Pour en savoir plus sur Interseg 2005, prière de visiter le site suivant : http://www.iacp2005.com.br/ingles/home/index.php.

DSEi 2005
13 au 16 septembre, 2005 - Londres (Royaume-Uni)

Etes-vous fournisseur de produits et services à l’industrie de la défense et de la sécurité? Dans ce cas, le salon DSEi vous intéressera. Si vous comptez vous y rendre cet automne, alors une rencontre avec Tom DeWolf, directeur, Développement du commerce et Ventes est de mise pour discuter de vos projets et de la façon dont la CCC peut ajouter de la valeur aux propositions de votre société, vous permettant ainsi d’obtenir plus rapidement ce fameux contrat gouvernemental tant désiré. Veuillez vous adresser à Terry Scott, à , pour prendre rendez-vous avec M. DeWolf.

Le pavillon canadien sera coordonné par l’Association de l’industrie de la défense du Canada et Industrie Canada. Pour plus d’information, veuillez consulter le site www.cdia.ca.

DSEi est le plus important salon international de la défense spatiale, terrestre et maritime du monde. Il connaît aussi la croissance la plus rapide. Vous trouverez tous les renseignements sur le salon à l’adresse : www.dsei.co.uk.

Assemblé Générale Annuelle de L'AIAC
26 septembre 2005 – Toronto, ON

Vous travaillez sans relâche pour vous constituer une clientèle satisfaite, mais comment savoir si vos produits et services sont réellement appréciés par vos clients? Vous savez que vous valez bien la concurrence, ou même la dépassez, mais vos clients en profitent-ils vraiment? Vous êtes-vous déjà demandé ce qu’il faut faire de plus pour pressentir les besoins de vos clients, avant même que ceux-ci ne les connaissent? La 44e assemblée générale annuelle et conférence de l’AIAC, intitulées Delivering Customer Value (Créer de la valeur pour les clients), est un rendez-vous à ne pas manquer pour les fournisseurs de produits et services à l’industrie aérospatiale. La conférence portera en particulier sur les défis de la compétitivité auxquels font face certaines sociétés et le secteur aérospatial en général. En effet, des chefs de file de l’industrie et des analystes de marché importants donneront leurs points de vue sur la façon dont l’innovation, la productivité, les capacités de conception et de développement, la qualité et la réduction des coûts forment un tout dans l’équation de la valeur d’aujourd’hui.

En tant que fier commanditaire, la CCC vous invite à vous joindre à John McBride, président de la CCC et à Robert Ryan, vice-président, Opérations, au cours de cette conférence informative à ne pas manquer. Pour plus d’information ou pour vous inscrire à la conférence, veuillez consulter le site www.aiac.ca.

Conférence du STEP
26 au 27 septembre 2005 – Regina, SK

Joignez-vous à Bruce Fox, Développement du commerce et Ventes, et à Angela Wasylynka, représentante de la Saskatchewan à la CCC, lors de la conférence annuelle du Saskatchewan Trade & Export Partnership (STEP). Mme Wasylynka et M. Fox seront sur place pour rencontrer les exportateurs canadiens intéressés à travailler avec la CCC en matière de contrats d’exportation. La CCC est un fier commanditaire de cette conférence annuelle.

Le STEP et le Custom House Global Foreign Exchange sont heureux de présenter la 5e conférence annuelle : Growing Locally - Succeeding Globally (Croissance locale – succès mondial). Vous pourrez, de plus, participer aux célébrations du centenaire de la Saskatchewan. La conférence de cette année portera sur « le commerce assuré dans un monde incertain ». L’événement rassemblera des experts de différentes organisations internationales qui nous feront part de leurs connaissances et offriront leurs services au cours de cette conférence bien remplie. Les séances mettront l’accent sur les besoins des sociétés à toutes les étapes de l’exportation, autant des nouveaux exportateurs que des exportateurs d’expérience. Pour plus d’information ou pour vous inscrire à la conférence, veuillez consulter le site www.sasktrade.sk.ca.

06.13.05 - Salon international de l’aéronautique et de l’espace de Paris

La CCC est fière d’être l’hôte des réceptions du Parachute Club, au Pavillon du Canada, stand E7-B, hall 3, au Salon international de l’aéronautique et de l’espace de Paris. Vous serez présent au salon? Joignez-vous à nous le mercredi 15 juin de 15 h à 16 h à l’occasion de la réception Japon-Canada et le jeudi 16 juin de 10 h à midi pour la réception Israël-Canada. Ces réceptions sont ouvertes à tous les Canadiens participant au Salon international de l’aéronautique et de l’espace de Paris.

Des projets que vous envisagez ou dont vous avez connaissance pourraient-ils bénéficier de la garantie d’exécution des contrats endossée par le gouvernement ? Les gens d’affaires, les délégués commerciaux et les autres participants canadiens désireux de rencontrer les représentants de la CCC, M. Robert Ryan, vice-président des Opérations, et M. Tom DeWolf, directeur, Expansion des affaires et ventes, sont invités à écrire à M. DeWolf à l’adresse suivante afin d’organiser une rencontre au salon.

Le Salon international de l’aéronautique et de l’espace de Paris est un événement de renommée mondiale, qui se tient tous les deux ans au Bourget. Pour plus d’information, visitez http://www.salon-du-bourget.fr/. Pour en savoir plus sur la participation canadienne, prière de communiquer avec l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) à l’adresse suivante : www.aiac.ca.

05.30.05 - Le Forum économique international des Amériques : Conférence de Montréal

Le Forum économique international des Amériques/Conférence de Montréal, du 30 mai au 1 juin, a pour objectif de promouvoir la libre discussion sur les grands enjeux économiques internationaux et de faciliter les contacts entre les représentants d’entreprises, les organismes gouvernementaux et internationaux ainsi que les universitaires et les membres de la société civile. N’hésitez pas à engager des discussions dans l’esprit de la conférence avec les participants et les représentants de la CCC qui prendront part à cette activité.

La CCC est fière d’apporter son concours financier à la réception de la Conférence de Montréal qui aura lieu le 1er juin au Musée des beaux-arts de Montréal.

Pour de plus amples renseignements sur la conférence, veuillez visiter le site suivant : www.conferencedemontreal.com.

05.16.05 - Soirée de gala Prix ontariens d’excellence en commerce international

Joignez-vous à nous à l’occasion de la cérémonie de remise des 7e Prix ontariens d’excellence en commerce international. Ces prix récompensent les réalisations exceptionnelles ainsi que la réussite et l’esprit d’innovation de PME, de chefs d’entreprise et d’étudiants de l’Ontario dans le domaine de l’exportation. La CCC est fière de parrainer le Prix de l’innovation.

Soirée de gala de Toronto
16 mai 2005 – de 18 h à 20 h 30
Isabel Bader Theatre, Toronto

04.14.05 - CANSEC 2005

Vous cherchez à faire des affaires sur les marchés internationaux de la sécurité et de la défense? Venez nous voir à CANSEC 2005 le 14 avril prochain. Il s’agit du salon canadien de la défense et de la sécurité, organisé par l’Association de l'industrie de la défense du Canada (AIDC).
plus>>

04.07.05 - Prix ontariens d’excellence en commerce international et Forum de l’exportation

Joignez-vous à nous à l’occasion de la remise régionale des 7 e Prix ontariens d’excellence en commerce international, au Forum de l’exportation. Ces prix récompensent chaque année les réalisations exceptionnelles ainsi que la réussite et l’esprit d’innovation de PME, de chefs d’entreprise et d’étudiants de l’Ontario dans le domaine de l’exportation. La CCC est fière de parrainer le Prix de l’innovation.

Les lauréats des prix décernés dans les quatre régions de la province (sud-ouest, centre, est, nord) dans six catégories (leadership, innovation, expansion des marchés – produits, expansion des marchés - services, établissement de partenariat et réalisations d'étudiants) seront en lice pour un prix provincial, qui leur sera remis à l’occasion d’une soirée de gala en mai.

Le Forum de l’exportation n’est pas qu’une simple cérémonie de remise de prix : dans chacune des villes, des ateliers et des groupes de discussion, dirigés par des experts des secteurs privé et public, offriront à chaque délégué l’occasion d’en apprendre plus sur différents thèmes rattachés à l’exportation. M. Ian Brown, représentant régional pour l’Ontario, et M. Alex Papadakis, chargé principal de l’expansion des affaires, de la CCC, participeront aux groupes de discussion.

Windsor
7 avril 2005 – de 8 h 30 à 15 h
Holiday Inn Select

Ajax
14 avril 2005 – de 8 h 30 à 15 h
Deer Creek Golf and Banquet Facility

Cornwall
21 avril 2005 – de 8 h 30 à 15 h
Centre de congrès de la ville de Cornwall

Thunder Bay
27 avril 2005 – de 8 h 30 à 15 h
Valhalla Inn

04.06.05 - Americana

Joignez-vous à la CCC dans le cadre d'AMERICANA, le plus grand salon multisectoriel des technologies environnementales des Amériques, qui se tiendra au Palais des Congrès à Montréal, du 6 au 8 avril 2005. Durant ces trois jours, des exposants vous présenteront une vaste gamme de solutions environnementales. Le jeudi 7 avril, Mme Paule Mathieu, gestionnaire, Bureau de liaison du Québec de la CCC, prendra part à une discussion entre experts sur la façon de faire des affaires avec les États-Unis. La séance se tiendra de 13 h 30 à 15 h, dans la salle 522B.

Inscrivez-vous au programme de jumelage afin de rencontrer Mme Paule Mathieu ou encore Mme Gabriela Gref-Innes, agente principale de promotion commerciale.

Vous pensez être trop occupés à tisser des liens avec des clients éventuels pour rencontrer nos représentantes? Ne vous en faites pas! Elles seront toutes les deux disponibles pour vous rencontrer au cours du Café Export qui se tiendra le 8 avril, de 9 h à 12 h 30, dans la salle 524 A-B. Le Café Export, organisé par le Service des délégués commerciaux, permettra aux entreprises de rencontrer des partenaires du gouvernement afin de discuter de leurs projets d'exportation dans le secteur de l'environnement.

Pour obtenir de plus amples informations ou pour vous inscrire au Café Export, rendez-vous à l'adresse suivante : http://www.infoexport.gc.ca/outreach/americana/americana-fr.htm.

Pour obtenir de plus amples informations au sujet d'AMERICANA ou pour vous inscrire au service de jumelage, rendez-vous à l'adresse suivante : www.americana.org.

04.03.05 – Mission commerciale du Canada en Inde

Hugh O'Donnell, président de la CCC, et Tom DeWolf, directeur, Expansion des débouchés, se rendront à Mumbai et à New Delhi en compagnie du ministre James Scott Peterson, dans le cadreVous pensez être trop occupés à tisser des liens avec des clients éventuels pour rencontrer nos représentantes? Ne vous en faites pas! Elles seront toutes les deux disponibles pour vous rencontrer au cours du Café Export qui se tiendra le 8 avril, de 9 h à 12 h 30, dans la salle 524 A?B. Le Café Export, organisé par le Service des délégués commerciaux, permettra aux entreprises de rencontrer des partenaires du gouvernement afin de discuter de leurs projets d'exportation dans le secteur de l'environnement. Pour obtenir de plus amples informations ou pour vous inscrire au Café Export, rendez-vous à l'adresse suivante : http://www.infoexport.gc.ca/outreach/americana/americana-fr.htm. Pour obtenir de plus amples informations au sujet d'AMERICANA ou pour vous inscrire au service de jumelage, rendez-vous à l'adresse suivante : www.americana.org. de la Mission commerciale du Canada en Inde.

Les entreprises canadiennes qui souhaitent vendre leurs produits et services en Inde peuvent tirer profit de ce programme taillé sur mesure. La mission comprend des sessions plénières, des séminaires et des réceptions, ainsi que des séances de résautage qui réunissent les chefs d'entreprises canadiennes et les décideurs des gouvernements locaux.

La CCC a le plaisir de parrainer les sessions plénières qui se tiendront à Mumbai, le 4 avril à 10 h et à New Delhi, le 6 avril à 10 h.

Pour plus d'information sur la Mission commerciale du Canada en Inde, vous pouvez visiter le site suivant : http://www.teamcanada.gc.ca/india2005/join-fr.asp

03.31.05 – La sous-traitance mondiale

La CCC, en collaboration avec Entreprises Nouveau-Brunswick (ENB) et l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) ainsi qu’avec SNC-Lavalin, présentera La sous-traitance mondiale à l’hôtel Beauséjour, à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Les exportateurs de la région pourront se renseigner sur la façon dont SNC-Lavalin présélectionne ses sous-traitants et sur la gamme de services offerts par la CCC, ENB et l’APECA. Le programme d’une journée, qui débutera par un évènement-contacts à 9 h 30 le 31 mars, prévoit tout l’après-midi des rencontres individuelles avec les représentants des organisateurs.

Pour s'inscrire :
Centre de services aux entreprises Canada/Nouveau-Brunswick
1-888-811-1119
cbscnb@cbsc.ic.gc.ca

Télécharger la présentation (en anglais seulement)

02.02.05 - AFCEA West

Le consulat général du Canada à Los Angeles organise un colloque sur l’approvisionnement au Canada à l’occasion d’une conférence de l’AFCEA (Armed Forces Communications and Electronics Association). Le colloque aura lieu le 2 février à 16 h. M. Norm Weir, agent principal d’expansion des affaires, y présentera un exposé sur le rôle que joue la CCC dans l’approvisionnement du gouvernement américain. Le colloque est ouvert à tous les participants de l’AFCEA West 2005. Pour plus de renseignements, rendez-vous au stand 1918 du consulat général du Canada.

AFCEA West 2005 est le principal événement de la côte ouest consacré aux domaines suivants : communications, électronique, renseignements, systèmes d’information et imagerie ainsi que systèmes d’armes militaires, aviation, construction navale et plus encore.

01.18.05 - Mission commerciale en Chine

Le président de la CCC, M. Hugh O’Donnell, accompagnera le ministre du Commerce international, M. Jim Peterson, qui dirigera une mission commerciale en Chine du 18 au 25 janvier 2005. Cette mission aidera les entreprises canadiennes à explorer davantage les occasions d’affaires innombrables qu’offrent les marchés de Shanghaï, de Beijing et de Hong Kong. La cible stratégique de la CCC vis-à-vis de la Chine évolue au gré de l’ouverture de ce marché aux infrastructures et aux solutions environnementales canadiennes que la CCC peut supporter grâce à des ententes de gouvernement à gouvernement.

12.01.04 - Rendez-vous avec la CCC à Construct Canada

Du 1er au 3 décembre 2004, renseignez-vous sur la façon dont l’expertise de la Corporation commerciale canadienne (CCC) en ce qui a trait à la négociation de contrats commerciaux et à la présentation d’une plateforme de gouvernement à gouvernement à des fins de grands projets de construction peut ajouter de la valeur à votre prochain projet international. Le 1er décembre, de 8 h 45 à 10 h 30, M. Ian Brown, le représentant pour l’Ontario de la CCC, donnera un aperçu des services qu’offre la CCC aux exportateurs canadiens, dans le cadre des services gouvernementaux offerts par Construct Canada à titre de l’International Business Forum.

Comptant plus de 21 000 participants et 1 050 objets d’exploitation, Construct Canada est le plus important salon professionnel canadien de produits et de technologies concernant l’architecture, la construction immobilière et l’habitation.

11.17.04 - Augmentez votre probabilité de gagner

Joignez-vous à nous à Montréal pour la Conférence et le salon commercial annuels des Manufacturiers et exportateurs du Canada (MEC) de 2004, les 17 et 18 novembre 2004. Joignez-vous à nous à la conférence et au salon commercial sur l’innovation et les exportations où la CCC présentera Augmentez votre probabilité de gagner avec les occasions de SourceCAN et l’expertise en contrats d’exportation de la CCC. Lorsque vous entamez votre processus de vente avec une bonne occasion admissible, vous êtes à un pas du succès. Le partenariat de la CCC dans SourceCAN vous aide à trouver les bonnes perspectives pour votre entreprise et vous offre un accès à des conseils d’expert sur la façon de transformer ces possibilités en contrats.

11.15.04 - Conférence sur l'approvisionnement des gouvernements fédéraux

Joignez-vous à nous à Vancouver pour la Conférence sur l’approvisionnement des gouvernements fédéraux de 2004 des Amériques du 15 au 17 novembre 2004. Pour la première fois, les cadres responsables de l’approvisionnement des gouvernements fédéraux de la CCC et de la GSA et les fournisseurs du Canada, des États-Unis, du Mexique et d’autres pays de l’Amérique latine se réuniront lors de cette conférence. Venez apprendre au sujet des besoins et des méthodes d’achat des gouvernements fédéraux des Amériques. Des conférenciers de plusieurs gouvernements fédéraux et des entrepreneurs principaux expliqueront comment l’approvisionnement fonctionne dans leur pays et offriront de l’information sur les futurs besoins et programmes d’approvisionnement.

11.08.04 - Colloque sur l'approvisionnement

Joignez-vous à nous à Washington D.C. pour le Colloque sur l’approvisionnement gouvernemental de l’Ambassade canadienne du 8 au 10 novembre 2004. Norm Weir de la CCC prononcera un discours au déjeuner du 8 novembre sur les leçons apprises au sujet des contrats liés à la défense et à la sécurité. Le colloque comprend une séance d’information d’une demi-journée sur l’approvisionnement gouvernemental, suivie de séances en groupes sur les questions d’approvisionnement. Des entreprises auront également la possibilité de participer à la conférence de l’automne sur la coalition pour l’approvisionnement gouvernemental et à la réception parrainée par l’ambassade.

09.20.04 - Assemblée générale annuelle de l'AIAC

Joignez-vous à nous à Ottawa pour l’assemblée générale annuelle de l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) les 20 et 21 septembre 2004. La conférence intitulée Nouvelles perspectives de croissance, nouveaux défis met l’accent sur les nouvelles perspectives d’affaires et met en lumière les répercussions de la politique publique sur la dynamique des marchés mondiaux pour le Canada. Que faudra-t-il au Canada pour conserver son leadership technologique dans le domaine aérospatial, pour offrir une capacité adéquate de financement des ventes à l’exportation, pour optimiser la participation canadienne aux programmes de l’aviation civile internationale, de la défense et de l’espace, pour exploiter pleinement les capacités industrielles canadiennes pour répondre aux besoins de sécurité nationale du Canada?