Skip all menus (access key: 2)Skip first menu (access key: 1)
Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission
Commission canadienne des droits de la personne
Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
Quoi de neuf?À notre sujetPublicationsFAQAccueil
Commission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights CommissionCommission canadienne des droits de la personne / Canadian Human Rights Commission
Canadian Human Rights Commission / Commission canadienne des droits de la personne Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel
Discrimination et harcèlement
Plaintes
Prévenir la discrimination
Règlement alternatif des différends
Initiatives stratégiques
Programme de recherche
Équité en matière d'emploi
Parité salariale
Salle des médias
Lois et politiques
Divulgation proactive
 
Besoin d'un texte plus grand?
Aide

Navigation
Format
Carte du site
Moteur de recherche
Conseils pratiques
FAQ
Contactez-nous

Navigation

Vous pouvez facilement naviguer ou fureter sur le site Web de la Commission canadienne des droits de la personne. Utilisez la barre de navigation qui apparaît en haut de l’écran : cliquez sur le bouton désiré et la page correspondante s’affichera. Vous pouvez aussi utiliser le menu à gauche de l’écran, où les principales sections du site sont affichées. Lorsque vous cliquez sur une section, une liste de sous-sections apparaît automatiquement. Cliquez sur les liens qui vous intéressent pour voir l’information à ce sujet.


Format

La majorité du contenu et des documents de ce site Web sont en format HTML. Certains documents sont aussi accessibles dans leur format PDF original (PDF signifie « Portable Document Format »); vous aurez besoin du logiciel Acrobat Reader pour les voir.


Carte du site

Consultez la carte du site pour voir en un coup d’œil le contenu de notre site Web. Il s’agit d’une liste des principaux sujets présentés dans la barre de navigation et les menus.


Moteur de recherche

Grâce au moteur de recherche, vous pouvez trouver rapidement de l’information dans tout notre site Web. La recherche peut être faite en français ou en anglais, par mot-clé ou par groupe de mots.

Sur la page « Recherche », entrez un ou plusieurs mots-clés dans la boîte prévue à cette fin. Cliquez ensuite sur le bouton « Recherche ». Vous verrez apparaître une liste de toutes les pages du site Web qui contiennent l’expression demandée.

Par défaut, l’expression recherchée sera celle qui correspond en tous points à ce que vous avez entré. Si vous tapez plusieurs mots, vous obtiendrez seulement les correspondances exactes, dans l’ordre où vous avez entré les mots (sauf pour ce qui est des mots comme « le », « un », « et », etc.).

Le moteur de recherche ne tient pas compte des majuscules, des minuscules et des accents.


Conseils pratiques

Si vous voulez connaître des raccourcis simples et des conseils pratiques pour rendre le site le plus accessible pour vous, visitez la page « Conseils pratiques » du Gouvernement du Canada.


FAQ

L’abréviation FAQ signifie « Foire aux questions »; il s’agit d’une rubrique où sont rassemblées les questions souvent posées. Vous pouvez gagner du temps ou même trouver immédiatement les renseignements cherchés en consultant la section FAQ.


Contactez-nous

Si vous avez besoin d’aide ou si vous avez de la difficulté à trouver de l’information, voyez notre section « Contactez-nous ».

English | Contactez-nous | Aide | Recherche
Site du Canada | Quoi de neuf? | À notre sujet | Publications | FAQ | Accueil