Gouverneur général du Canada / Governor General of Canada
Imprimer

Médias

 

La gouverneure générale annonce l’octroi de cinq Décorations pour service méritoire

le 12 septembre 2006

OTTAWA – Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé aujourd’hui l’octroi de cinq Décorations pour service méritoire (division militaire) à des personnes dont les réalisations particulières ont fait honneur aux Forces canadiennes et au Canada. Les récipiendaires seront invités à recevoir leur décoration au cours d’une cérémonie qui aura lieu à une date ultérieure.

Les Décorations pour service méritoire comprennent deux divisions, militaire et civile, chacune comportant deux niveaux : la croix et la médaille. La division militaire s’adresse aux personnes ayant fait preuve d’un professionnalisme remarquable et ayant fait honneur aux Forces canadiennes. La division civile reconnaît des personnes qui ont accompli une activité ou un geste de nature exceptionnelle et qui, par conséquent, font honneur à leur collectivité et au Canada.

Médaille du service méritoire (division militaire)

Major-général Stuart A. Beare, M.S.M., C.D.

Kingston (Ont.) et Shilo (Man.)

Capitaine de vaisseau honoraire Sonja Ingrid Bata, O.C., M.S.M., C.D.

Toronto (Ont.)

Lieutenant-colonel Niels Christian Koefoed, M.S.M.

Copenhage et Gilleleje, Danemark

Adjudant James Ronald McArthur, M.S.M., C.D.

Ottawa (Ont.) et Summerside (Î.-P.-É.)

Lieutenant-colonel Pierre Joseph Albert Paul St-Cyr, M.S.M., C.D.

Ottawa, (Ont), St-Hubert et Verdun (Qc)

Des renseignements additionnels au sujet des Décorations pour service méritoire (annexe A) et les citations des récipiendaires (annexe B) sont jointes à ce communiqué.

-30-
 

Renseignements aux médias
Lucie Brosseau
Bureau de presse de Rideau Hall
(613) 998-0287

Renseignements au public
La Chancellerie des distinctions honorifiques
Résidence du gouverneur général
1 800 465-6890

Annexe A

Les Décorations pour service méritoire constituent un élément important du Régime canadien des distinctions honorifiques qui reconnaît l’excellence.  Les Décorations pour service méritoire soulignent une réalisation spécifique ou une activité effectuée pendant une période courte et définie. Les Décorations pour service méritoire peuvent être décernées aussi bien à des Canadiens qu’à des non-Canadiens. Toute personne peut proposer la candidature d’une personne pour la division civile, tandis que le chef d’état-major de la défense recommande au gouverneur général les candidats de la division militaire. Celui-ci examine les candidatures et présente les noms au Chef d’état-major de la Défense. Les mises en candidature et l’octroi de décorations peuvent se faire à titre posthume, mais les mises en candidature pour des activités antérieures à juin 1984, l’année de la création des Décorations, ne sont pas acceptées.

Annexe B

Major-général Stuart A. Beare, M.S.M., C.D.
Kingston (Ontario) et Shilo (Manitoba)
Médaille du service méritoire (division miliaire)

Le mgén Beare, alors brigadier-général, mérite des éloges pour son rendement exceptionnel alors qu’il était commandant de la Brigade multinationale nord‑ouest de la Force de stabilisation de l’OTAN en Bosnie-Herzégovine, de septembre 2003 à septembre 2004. Durant sa mission, il a dirigé la transformation de l’équipe multinationale, laquelle est passée d’un rôle de force de stabilisation à celui de force de dissuasion. Grâce à son leadership, les partenaires de la Brigade multinationale Nord‑Ouest ont été prêts à adopter le rôle de présence dissuasive bien avant que ne le soient les brigades multinationales de flanc-garde. Le mgén Beare a servi avec brio dans ce poste de commandement clé, appuyant de manière exceptionnelle la participation continue du Canada à la force de stabilisation. Sa contribution a fait grand honneur aux Forces canadiennes et au Canada.

 Capitaine de vaisseau honoraire Sonja Ingrid Bata, O.C., M.S.M., C.D.
Toronto (Ontario)
Médaille du service méritoire (division miliaire)

Sonja Bata a été nommée capitaine de vaisseau honoraire en 1989. Son dévouement et son engagement envers la Marine ont été sans pareils. Elle a permis à de hauts dirigeants des Forces canadiennes de forger des liens stratégiques avec leurs homologues des milieux philanthropique et des affaires. Le capv de vaisseau honoraire Bata a aussi su nouer des liens solides avec les unités militaires et les organisations avec lesquelles elle est le plus étroitement liée, comme le Collège militaire royal et le Conseil de liaison des Forces canadiennes. La Marine et les Forces canadiennes ont grandement bénéficié de son dévouement et de sa contribution à leur égard.

Lieutenant-colonel Niels Christian Koefoed, M.S.M.
Copenhage et Gilleleje, Danemark
Médaille du service méritoire (division miliaire)

En 2004, le lcol Koefoed, commandant du contingent danois, était officier-chef de liaison pour la Brigade multinationale de Kaboul, dont faisait partie le Canada. Il s’est acquitté de ses tâches d’une manière aussi remarquable que distinguée. Les initiatives qu’il a dirigées ont permis de renforcer la légitimité de l’Autorité transitoire afghane, d’accroître la stabilité à Kaboul, de créer les conditions propices au travail de la Brigade multinationale de Kaboul, et surtout, de contribuer au processus de reconstruction de la nation sanctionné par l’ONU. La conduite du lcol Koefoed ainsi que sa détermination inébranlable et ses initiatives ont marqué d’une manière indélébile la Brigade multinationale de Kaboul, ajoutant un fleuron de plus aux Forces canadiennes. 

Adjudant James Ronald McArthur, M.S.M., C.D.
Ottawa (Ontario) et Summerside (Île-du-Prince-Edouard)
Médaille du service méritoire (division miliaire)

Du mois d’août 2001 au mois de juillet 2004, l’adj McArthur s’est distingué en tant que chef d’équipe et analyste principal des signaux, Contrôle de la sécurité des communications, Agence d’assistance au système d’information de l’OTAN pour le Grand Quartier général des puissances alliées en Europe. Au cours de son mandat, il a dirigé personnellement 15 déploiements opérationnels et exercices de déploiement, y compris des missions au Kosovo, dans l’ex-République yougoslave de Macédoine et en Afghanistan. Il a coordonné le programme annuel de formation de 18 commandements de l’OTAN, ce qui a accru sensiblement les opérations de sécurité des communications et amélioré la protection des effectifs de l’OTAN. Les efforts distingués et hautement professionnels de l’adj McArthur ont considérablement influé sur les opérations de l’OTAN, à la plus grande fierté des Forces canadiennes et du Canada.

Lieutenant-colonel Pierre Joseph Albert Paul St-Cyr, M.S.M., C.D.
Courcelette (Québec)
Médaille du service méritoire (division militaire)

De mars à août 2004, le lcol St-Cyr a fait preuve d’un leadership exemplaire en tant que commandant du Détachement héliporté de la Force opérationnelle en Haïti. De façon efficace, il a rapidement réuni les éléments des 430e et 438e Escadrons tactiques d’hélicoptères, permettant à son détachement d’atteindre sa pleine capacité opérationnelle moins de deux semaines après avoir été déployé. Il a su appuyer les troupes canadiennes et le commandant de la Force multinationale intérimaire des Nations Unies malgré les nombreux défis et le rythme effréné des opérations héliportées. Son dynamisme et ses efforts exceptionnels ont manifestement mené au succès de cette mission d’aviation, faisant ainsi honneur aux Forces canadiennes et au Canada durant les efforts de stabilisation en Haïti.

Création: 2006-09-12
Mise à jour: 2006-09-12
Avis importants
haut de la page
haut de la page