[en anglais]

Voyez ce qu'en disent les artistes eux-mêmes

Peter Hinton présente la programmation 2006-2007
Peter Hinton au sujet de The Bookshop

C’est le grand jour d’ouverture ! Ce matin, Jeanne devient officiellement propriétaire de la vieille librairie au coin de la rue. Tout se passe bien jusqu’à la visite du charmant Samuel qui vient d’ouvrir une chocolaterie juste à côté. Jeanne est soudainement paralysée par la timidité. Et puisqu’un malheur n’arrive jamais seul, qui se pointe dans la librairie au beau milieu de la nuit ? Un charmant vieux monsieur à la recherche d’un livre égaré il y a plus de 70 ans.

Marie-Josée Bastien, écrivain
Photo: Laird Mackintosh
Illustration: Lino

Artiste(s)	De Marie-Josée Bastien (Québec) Traduction de Maureen Labonté Mise en schène de Frédéric Dubois Décors d'Élise Dubé Costumesd'Isabelle Saint-Louis LÉclairages de Felix Bernier Guimond Conception sonore de Pascal Robitaille Mettant en vedette Marcel Jeannin Sarah McVie Eleanor Noble Pierre Simpson
Salle	Studio
Plan de la salle	Sièges non résérves
Renseignements pour les billets	Billets individuels: 12 $ (adultes et enfants)
En vente	Billets individuels en vente le 14 août 2006
Compagnies	Une production du Théâtre du Gros Mécano (Québec) en coproduction avec le Théâtre anglais du CNA
Renseignements à propos des ventes corporatives	Tarifs très avantageux pour les groupes de plus de 10 personnes ! Pour information : grp@nac-cna.ca.
Saison	2006-2007

Horaire des représentations

heure(s)

Renseignements pour la Billetterie

Heures d'ouverture :
Lundi au samedi : de 10 h à 21 h

Dimanches et congés fériés :
Lors des spectacles, la Billetterie ouvrira deux heures avant le lever du rideau et demeurera ouverte jusqu'à 15 minutes après le lever du rideau du dernier spectacle.
Aucun frais de gestion. Principales cartes de crédit acceptées.

Renseignements Buzz en direct^MC

Buzz en directmc, qu'est-ce que c'est?

Lancé en septembre 2000, le programme Buzz en directmc du Centre national des Arts offre aux étudiants à temps plein de niveaux secondaire, collégial et universitaire (de treize à vingt-neuf ans) d'Ottawa-Gatineau un moyen facile d'obtenir des billets à prix réduit pour assister, le jour même, à des prestations de musique, de théâtre et de danse au Centre national des Arts.

Les étudiants possédant une carte de membre Buzz en directmc dûment enregistrée peuvent acheter jusqu'à deux (2) billets par représentation au prix spécial de 10 $ par billet seulement. Le jour de la représentation ou du concert admissible au programme, tous les billets non vendus sont offerts aux membres de Buzz en directmc entre 14 h et 18 h, ou deux (2) heures avant le début d'une prestation en matinée. Exception faite des productions d'Opera Lyra Ottawa (pour lesquelles les billets Buzz en directmc ne sont offerts que pour le Balcon arrière), ceci s'applique à tous les fauteuils disponibles, incluant quelques-unes des meilleures places dans la salle.

Pour obtenir une carte Buzz en direct, renseignez-vous à buzzendirect.ca