[en anglais]

Voyez ce qu'en disent les artistes eux-mêmes

Peter Hinton présente la programmation 2006-2007
Peter Hinton au sujet de Rough House
Propos de la productrice Naomi Campbell et de Brian Quirt, directeur artistique de Nightswimming, sur la pièce

Pour toute la famille: du 17 au 19 novembre
Pour les adultes: du 5 au 16 décembre
priez noter que la représentation d'adulte est la même que celle de famille, mais 15 minutes de plus.

Andy Massingham exploite son talent physique inouï pour raconter l’histoire d’un homme qui tombe puis se relève dans un feu roulant de danse, d’humour et de mouvements extrêmes ! Avec des moyens modestes (une ampoule électrique, une chaise, un bol, des ombres menaçantes et des éclairages audacieux), Rough House s’attarde aux dangers du quotidien, vus par l’entremise de Charlie Chaplin, de Buster Keaton et du langage corporel expressif des acteurs du cinéma muet. Pendant qu’un homme ordinaire tente de s’imposer à la face du monde, il se découvre en conflit constant avec la gravité. À la fois plein d’esprit et touchant, Rough House nous rappelle le potentiel dramatique du quotidien et la nature mouvante, mais insaisissable, de la réalité. Convient aux enfants, mais conçu pour les adultes.

Andy Massingham
Photo: Laird Mackintosh
Illustration: Lino

Artiste(s)	Créée et interprétée par Andy Massingham (Stratford) Mise en scène de Brian Quirt Éclairages de Rebecca Picherak et Michelle Ramsay Régie assurée par Kathryn Westoll Produit par Naomi Campbell
Salle	Studio
Plan de la salle	Sièges non résérves
Renseignements pour les billets	Billets individuels : 25 $ à 35 $
En vente	Billets individuels en vente le 5 septembre
Compagnies	Une production de Nightswimming (Toronto)
Renseignements à propos des ventes corporatives	Tarifs très avantageux pour les groupes de plus de 10 personnes ! Pour information : grp@nac-cna.ca.
Saison	2006-2007

Horaire des représentations	heure(s)	Achat de billets en ligne
jeudi 7 décembre 2006	20:00
vendredi 8 décembre 2006	20:00
samedi 9 décembre 2006	14:00
samedi 9 décembre 2006	20:00
mardi 12 décembre 2006	20:00
mercredi 13 décembre 2006	20:00
jeudi 14 décembre 2006	12:30
jeudi 14 décembre 2006	20:00
vendredi 15 décembre 2006	20:00
samedi 16 décembre 2006	14:00
samedi 16 décembre 2006	20:00

Renseignements pour la Billetterie

Heures d'ouverture :
Lundi au samedi : de 10 h à 21 h

Dimanches et congés fériés :
Lors des spectacles, la Billetterie ouvrira deux heures avant le lever du rideau et demeurera ouverte jusqu'à 15 minutes après le lever du rideau du dernier spectacle.
Aucun frais de gestion. Principales cartes de crédit acceptées.

Renseignements Buzz en direct^MC

Buzz en directmc, qu'est-ce que c'est?

Lancé en septembre 2000, le programme Buzz en directmc du Centre national des Arts offre aux étudiants à temps plein de niveaux secondaire, collégial et universitaire (de treize à vingt-neuf ans) d'Ottawa-Gatineau un moyen facile d'obtenir des billets à prix réduit pour assister, le jour même, à des prestations de musique, de théâtre et de danse au Centre national des Arts.

Les étudiants possédant une carte de membre Buzz en directmc dûment enregistrée peuvent acheter jusqu'à deux (2) billets par représentation au prix spécial de 10 $ par billet seulement. Le jour de la représentation ou du concert admissible au programme, tous les billets non vendus sont offerts aux membres de Buzz en directmc entre 14 h et 18 h, ou deux (2) heures avant le début d'une prestation en matinée. Exception faite des productions d'Opera Lyra Ottawa (pour lesquelles les billets Buzz en directmc ne sont offerts que pour le Balcon arrière), ceci s'applique à tous les fauteuils disponibles, incluant quelques-unes des meilleures places dans la salle.

Pour obtenir une carte Buzz en direct, renseignez-vous à buzzendirect.ca