De Sophocle à Michel Tremblay en passant par la Schaubühne de Berlin ! -- Visitez dès maintenant le volet « Théâtre français » du site Internet Artsvivants.ca

19 octobre 2004

OTTAWA -- Le Centre national des Arts du Canada (CNA) vient de lancer officiellement le volet « Théâtre français » de son site Artsvivants.ca, un imposant site Internet éducatif sur les arts de la scène. Le lancement a été animé par la comédienne Sophie Cadieux, dont l’enthousiasme naturel, l’amour du théâtre et la popularité auprès des jeunes ont collaboré au succès de cet événement qui s’est tenu à l’École Saint-Louis, à Montréal, devant des représentants de la presse écrite et électronique, des élèves et des professeurs de théâtre, des membres de la communauté théâtrale et des membres de l’équipe du Centre national des Arts. Le CNA tient à remercier chaleureusement les élèves, les professeurs et la direction de l’École Saint-Louis de leur appui et de leur générosité. Rappelons que l’École Saint-Louis, située au cœur du quartier multiethnique du Mile End, est la seule école secondaire au Québec à offrir une formation spécialisée en théâtre.

Le site Artsvivants.ca – Théâtre français, auquel de nombreux collaborateurs ont participé, a été conçu par Paul Lefebvre et le département des Nouveaux Médias du CNA en collaboration avec Françoise Boudreault. Paul Lefebvre, qui est depuis 2001 l’adjoint du directeur artistique du Théâtre français du CNA, Denis Marleau, est bien connu pour ses connaissances étendues en théâtre et sa capacité à les vulgariser, tel qu’il l’a montré dans Les Cahiers du Théâtre Denise-Pelletier, qu’il a dirigé de 1990 à 2001.

Artsvivants.ca : le site Internet éducatif sur les arts de la scène du CNA

Artsvivants.ca – Théâtre français constitue le troisième volet d’Artsvivants.ca, le site Internet éducatif sur les arts de la scène du Centre national des Arts. La première composante du site, Artsvivants.ca – Musique, a été lancée en février 2002 ; d’ailleurs, ce site voué à l’éducation musicale vient tout juste de recevoir la note parfaite de A+ pour les quatre catégories jugées – à savoir le contenu, l’esthétique, l’organisation de l’information et l’appréciation générale – par la ressource éducative sur Internet par excellence, le site Educationworld.com, qui est reconnu comme l’un des meilleurs dans le domaine de l’éducation. En mars 2003, c’était au tour d’Artsvivants.ca – Théâtre anglais. La production et la mise en ligne de ce site s’inscrivent dans le mandat éducatif du Centre national des Arts et sa réalisation est possible grâce à des fonds du ministère du Patrimoine canadien. La firme de télécommunication TELUS a également soutenu ce projet. Au cours de l’année 2005, le quatrième et dernier volet du site, consacré à la danse, sera mis en ligne.

Le Ministère du Patrimoine canadien est fier de soutenir ce projet grâce au Fonds Mémoire canadienne, l’un des volets de sa stratégie sur la Culture canadienne en ligne. Ce Fonds vise à aider les institutions fédérales à mettre en ligne les grandes collections culturelles canadiennes. L’objectif principal de Culture canadienne en ligne étant d’assurer une présence culturelle canadienne dynamique et diversifiée dans Internet.

Message de TELUS. « Chez TELUS, nous croyons que l’occasion de développer une relation et une passion de toute une vie à l’endroit des arts de la scène est le plus beau cadeau que nous puissions faire à nos jeunes », a déclaré M^me Janet Yale, Première vice-présidente, Affaires légales, gouvernementales et réglementaires. Le nouveau volet « Théâtre français » lancé par Artsvivants.ca illustre la façon novatrice dont les arts de la scène peuvent être transmis aux jeunes à travers le pays par l’entremise de l’Internet. TELUS est fière d’appuyer le Centre national des Arts et, plus particulièrement, sa Fiducie nationale pour la jeunesse et l’éducation, qui permet de faire d’Artsvivants.ca une réalité.

Artsvivants.ca – Théâtre français : 40 000 mots et près de 300 images

Le site Artsvivants.ca – Théâtre français est destiné aux jeunes de 13 à 18 ans ; l’attention envers cette fourchette d’âge se traduit essentiellement par l’emploi d’un langage clair et d’un vocabulaire non-spécialisé. Vulgariser, oui ; simplifier, non. Ainsi, ce site pourra servir de référence de base autant aux étudiants des niveaux collégial et universitaire qu’au grand public.

Le site est conçu à partir de trois axes : faire du théâtre, voir du théâtre, connaître le théâtre. C’est un site ambitieux, d’envergure encyclopédique : 40 000 mots, et près de 300 images.  Il est divisé en six parties.

• La première partie, Faire du théâtre, présente les étapes de création d’un spectacle de théâtre, le vocabulaire propre à cet art, ses tâches et métiers, signale des ressources accessibles et, pour ceux qui désirent faire du théâtre leur métier, indique les cheminements de formation.
• La deuxième partie, Voir du théâtre, signale les principales compagnies professionnelles de théâtre francophones au Canada et présente individuellement des artistes majeurs : auteurs, metteurs en scène, concepteurs et comédiens. Cette section comprend aussi des entrevues sur vidéo avec des artistes de théâtre qui y parlent de leur métier.
• La troisième section, Le Théâtre aujourd’hui, présente les artistes et les compagnies dont le travail développe les formes nouvelles de l’art théâtral.
• La quatrième section est consacrée à l’Histoire du théâtre.
• La cinquième, intitulée Lecture, propose des listes de lecture et des sites de référence.
• Finalement, la sixième section est de nature ludique, où l’on peut tester ses connaissances en théâtre et où l’on peut regarder des témoignages sur vidéo d’artistes professionnels et d’amateurs de théâtre qui nous parlent de leur plus beau moment de théâtre. Cette partie s’intitule Théâtre en jeux.

Chaque section du site est abondamment illustrée et les articles comprennent fréquemment des liens qui dirigent l’usager vers des sites plus spécialisés. Par exemple, à l’article Molière de la section 4, on peut cliquer sur un lien qui mène au site français Tout Molière.

Le Centre national des Arts tient à remercier l’École Saint-Louis, Isabelle Bleau Communications, le Ministère du Patrimoine canadien, TELUS et, surtout, tous les artistes et artisans de théâtre dont le travail illustre ce site et en nourrit le contenu.

Renseignements :
Guy Warin
Agent de communication
Théâtre français du Centre national des Arts
(613) 947-7000 ou 1 866 850-2787, poste 2-759
gwarin@nac-cna.ca