The Committee may choose to calculate Royalties as a percentage or as a lump sum.
In making its choice, the Royal Canadian Mint shall specifically consider the number of Final Products put on the market, the duration, the retail price, the targeted clientele, and the territory, among other things.