Page d'accueil Les rapports ministériels Rapports des frais de voyage et d'acceuil Yves LeBouthillier, Président (Juin 2005 - présent) 2 décembre 2005 - 1er mars 2005

Les rapports ministériels

Rapports des frais de voyage et d'acceuil

Yves LeBouthillier, Président (Juin 2005 - présent)

Dépenses de voyage - 2 décembre 2005 - 1er mars 2006

Date(s)	But	Coût total
12-01 à 12-03	Pour participer à la Table ronde sur les sûretés sur les réserves	1 147,19 $
12-09 à 12-10	Pour participer à la Réunion des commissaires	401,38 $
01-18 à 01-23	Pour participer au symposium international sur les droits de la personne et à la conférence de l'Association du barreau	3 541,43 $
02-05 à 02-07	Pour participer au symposium sur les relations entre la Couronne et les Métis	1 547,60 $

*Total: 6 637,60 $

Frais d'accueil - 2 décembre 2005 - 1er mars 2006

Date	Description de l'événement	Coût
01-09	Déjeuner-rencontre pour discuter des projets de la Commission du droit	59,48 $
01-11	Dîner-rencontre pour discuter du projet portant sur Qu'est-ce qu'un crime?	90,16 $
01-13	Déjeuner pour discuter les projets de la Commission du droit du Canada	74,86 $
01-30	Déjeuner-rencontre pour discuter du projet portant sur la Mondialisation	55,20 $

*Total: 279.70 $

*Toutes taxes comprises

Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignement qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.