Commission du droit du Canada Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Salle de lecture Salle des nouvelles Plan du site Liens
Quoi de neuf
À propos de nous
Recherche de services
Événements à venir
Coin du président
Projets de recherche
Concours, Compétitions et Partenariats
Les rapports ministériels
Ressources
Salle de lecture
Salle des nouvelles
Babillard de discussion
Audio
Video
Liens
Bulletins
Inscription au service d'avis par courriel
Version imprimableVersion imprimableEnvoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Ressources Salle des nouvelles

Ressources

Salle des nouvelles

2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998

28/10/2005

La Commission du droit du Canada tiendra un forum publique sur la pertinence du droit international au Canada

Ottawa – Le 28 octobre 2005. La Commission du droit du Canada est l’hôte d’un forum publique de 13 h 15 à 15 h 30, à la Salle Panorama au Centre national des arts à Ottawa, visant à discuter de la pertinence aussi bien que de la mise en œuvre et l’application du droit international au Canada.

« Ce forum est à propos », a déclaré M. Yves LeBouthillier, président de la Commission du droit du Canada. « Étant donné que l'interdépendance des pays devient de plus en plus évidente, nous devons reconnaître non seulement la vulnérabilité de notre pays à l'égard de forces extérieures, mais également notre responsabilité dans le façonnement du monde au-delà de nos frontières ».

Le débat sera initié par l’intervention de spécialistes et de juristes reconnus :

• La sénatrice Raynell Andreychuk, Présidente du Comité sénatorial permanent des droits de la personne, ancienne juge et diplomate

• M. Benoît Pelletier, ministre du Québec responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes, de la Francophonie canadienne, de L’Accord sur le commerce intérieur, de la Réforme des institutions démocratiques et de l’Accès à l’information.

• L’honorable Marc Lalonde, avocat-conseil senior, Stikeman Elliott, ancien ministre fédéral.

• Madame Debra Steger, cadre en résidence à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, ancienne directrice du Secrétariat de l’Organe d’appel de l’Organisation mondiale du commerce.

•  M. Gib van Ert, avocat, Hunter Voith, auteur du livre « Using International Law in Canadian Courts » (La Haye : Kluwer Law International, 2002).

Ce forum fait partie des consultations nationales de la Commission du droit du Canada sur la Gouvernance et la mondalisation : Questions pour une réforme du droit.

Personne ressource :

Rae Raymond
Directeur, Communications et engagement des citoyens
Commission du droit du Canada
(613) 954-6932
rraymond@cdc.gc.ca


Quoi de neuf | À propos de nous | Recherche de services | Événements à venir | Coin du président | Projets de recherche | Concours, Compétitions et Partenariats | Les rapports ministériels | Ressources