Commission du droit du Canada Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Salle de lecture Salle des nouvelles Plan du site Liens
Quoi de neuf
À propos de nous
Recherche de services
Événements à venir
Coin du président
Projets de recherche
Concours, Compétitions et Partenariats
Les rapports ministériels
Ressources
Version imprimableVersion imprimableEnvoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil À propos de nous Rapport Rapport final 2003 - La transformation des rapports humains par la justice participative

À propos de nous

Rapport

Rapport final

La transformation des rapports humains par la justice participative

Novembre 2003



Table des matières
Lettre de présentation

Préface

Remerciements

Sommaire exécutif
    L'état actuel de la justice participative

    La justice réparatrice et la justice consensuelle : éléments, critiques et enjeux communs

    L'avenir de la justice participative
Première partie - Introduction et survol
Chapitre 1 Introduction
    1.1 Justice réparatrice, justice consensuelle et participation
    1.2 Objectifs et défis du rapport
    1.3 Organisation du rapport
Deuxième partie - La pratique actuelle de la justice participative
Chapitre 2 La justice participative dans le cadre du droit pénal : la justice réparatrice
    2.1 Le contexte
    2.2 Le cadre stratégique
    2.3 Les processus de justice réparatrice
    2.4 Les objectifs de la justice réparatrice
    2.5 Les principales valeurs liées aux processus de justice réparatrice
    2.6 Résumé : La justice réparatrice - regard sur le processus
Chapitre 3 La justice participative dans un contexte non pénal : la justice consensuelle
    3.1 Le contexte
    3.2 Le cadre stratégique
    3.3 L'accréditation des médiateurs au Canada
    3.4 Les processus de justice consensuelle
    3.5 Les objectifs de la justice consensuelle
    3.6 Les principales valeurs de la justice consensuelle
    3.7 Résumé
Chapitre 4 La justice réparatrice et la justice consensuelle : éléments, critiques et enjeux communs
    4.1 Points de convergence entre la justice réparatrice et la justice consensuelle
    4.2 Les enjeux communs
Troisième partie - L'avenir de la justice participative
Chapitre 5 Vers une justice participative
    5.1 Les différents types de conflits
    5.2 La justice participative dans diverses collectivités
    5.3 Quelques conclusions
Chapitre 6 La conception et l'évaluation de modèles de justice participative
    6.1 Les caractéristiques des pratiques exemplaires en conception de processus participatifs
    6.2 Douze principes directeurs pour la conception des processus participatifs
    6.3 L'évaluation du programme
Chapitre 7 Le rôle du gouvernement et l'autonomie de la collectivité : un équilibre à établir
    7.1 Pour construire sur les processus actuels de justice participative
    7.2 Le rôle proactif du gouvernement
    7.3 3 Comment établir l'équilibre : l'autonomie, la surveillance et le soutien
    7.4 Les rôles gouvernementaux dans la prestation de la justice participative
    Le partenariat entre le gouvernement et les collectivités
Quatrième partie - Recommandations : vers une culture de la justice participative
Chapitre 8 Recommandations
    8.1 L'élaboration de processus participatifs équitables
    8.2 Le rôle proactif des gouvernements
    8.3 La consolidation d'une culture participative
Conclusion

Bibliographie




Quoi de neuf | À propos de nous | Recherche de services | Événements à venir | Coin du président | Projets de recherche | Concours, Compétitions et Partenariats | Les rapports ministériels | Ressources