Page d'accueil ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/spacer.gif) ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/breadcrumb_arrow.gif) À propos de nous ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/spacer.gif) ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/breadcrumb_arrow.gif) Rapport ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/spacer.gif) ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/breadcrumb_arrow.gif) Document de recherche ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/spacer.gif) ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/breadcrumb_arrow.gif) 1998 ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/spacer.gif) ![](/web/20061208070452im_/http://www.lcc.gc.ca/images/breadcrumb_arrow.gif) La violence faite aux enfants en milieu institutionnel au Canada
Document de recherche
La violence faite aux enfants en milieu institutionnel au Canada Par Ronda Bessner COMMISSION DU DROIT DU CANADA Automne 1998
Table des matières Introduction Partie I Inventaire de divers établissements du Canada où les enfants ont été victimes de violence physique, sexuelle ou psychologique A. Établissement pour non-autochtonesTerre-Neuve (1) L’orphelinat du mont Cashel (2) L’orphelinat Belvedere (3) La maison Whitbourne pour garçons Nouvelle-Écosse (4) Le centre de formation pour garçons de la Nouvelle-Écosse (5) Le centre de formation pour filles de la Nouvelle-Écosse (6) Le centre de formation pour adolescents de la Nouvelle-Écosse Nouveau-Brunswick (7) Le centre de formation du Nouveau-Brunswick à Kingsclear Québec (8) Les Enfants de Duplessis (9) Unité La Chapelle, campus Prévost – centres de la jeunesse et de la famille Batshaw Ontario (10) Le centre de formation Grandview pour les filles (11) Le centre d’éducation surveillée Saint-Joseph pour les garçons (12) Le centre d’éducation surveillée Saint-Jean pour les garçons (13) L’établissement Syl Apps du centre régional Thistletown (14) Le père George Epoch et les jésuites du Haut-Canada (15) École Sir James Whitney pour les malentendants de l’Ontario (16) École Ernest C. Drury pour les malentendants de l’Ontario (17) École Robarts pour les malentendants de l’Ontario Alberta (18) Le centre de diagnostic et de traitement Westfield (19) L’école de formation provinciale pour déficient mentaux (Le centre Michener) (20) Le centre de traitement régional du Nord Colombie-Britanique (21) L’école provinciale Jericho pour les malentendants (22) La Children’s Foundation (23) Le ranch d’Arden Park pour les adolescents B. Les pensionnats pour les autochtonesIntroduction La violence faite aux enfants en pensionnat pour autochtones (24) Le pensionnat de Shubenacadie, en Nouvelle-Écosse, pour les autochtones (25) Le pensionnat de Blue Quills pour autochtone (26) L’école industrielle d’Edmonton en Alberta pour les Indiens (27) L’externat fédéral Sir Joseph Bernier, Turquetil Hall, Territoire du Nord-Ouest (28) Le pensionnat Alberni de la Colombie-Britannique (29) Pensionnat de Kamloops pour les Indiens, Colombie-Britannique (30) Le pensionnat de William Lake ou Saint-Joseph, Colombie-Britanique Liste des pensionnats du Canada pour les autochtones Partie II Réparation de la violence faite aux enfants dans les établissements financés et gérés par le gouvernement Le processus pénali) Les règles de témoignage, avantages et inconvénients du processus pénal ii) Principes de détermination de la peine et du prononcé de la sentence A. Le redressement judiciairei) Avantages et inconvénients d’une poursuite en responsabilité ii) La responsabilité civile de l’auteur de violence et de l’institution iii) Dommages-intérêts iv) Délai de prescription v) Poursuites en responsabilité intentées par des personnes qui ont été victimes de violence en milieu institutionnel dans leur enfance et règlements hors cour B. Compensation des victimes de violence autrement que par la procédure civile- Règlement extrajudiciaire des conflits
C. Les avantages du règlement extrajudiciaire des conflits dans les cas de violence faite aux enfants en milieu institutionnel b) Ententes découlant du règlement extrajudiciaire des conflits - École de formation Grandview pour les filles – Entente intervenue entre le groupe de soutien des victimes de Grandview et le gouvernement de l’Ontario
- Le père George Epoch, les Pères jésuites du Haut-Canada et les enfants maltraités des réserves de Cape Vroker, de Saugeen et de Wikwemikong – Entente de réconciliation entre les victimes immédiates de George Epoch et les Pères jésuites du Haut-Canada
- Les centres de formation Saint-Jean et Saint-Joseph pour les Garçons – Entente de réconciliation modèle du groupe Helpline (Helpline Reconciliation Model Agreement)
- Le centre de formation pour garçons, le centre de formation pour filles et le centre de formation pour adolescents de la Nouvelle-Écosse – Entente avec le gouvernement de la Nouvelle-Écosse
- Le centre de formation du Nouveau-Brunswick à Kingsclear –
Entente d’indemnisation - Médiation concernant les victimes de violence des écoles pour les autochtones
- Autres moyens que l’action en responsabilité aux fins de l’indemnisation des victimes de violence en milieu institutionnel : La nomination dun conseiller juridique spécial ; l’exemple de l’école Jericho pour les malentendants en Colombie-Britannique
- Examen de quelques-uns des inconvénients des programmes d’indemnisation individuelle
D. Enquêtes publiques, commissions royales d’enquête, enquêtes de l’ombudsman et autres enquêtes publiques impartiales sur les allégations de violence envers les enfants en milieu institutionnel E. Mesures prises par les institutions pour régler le problème de la violence faite aux enfants ConclusionBibliographie
|