Série
L'État du débat
Préserver
le capital naturel : Une vision pour la conservation de la nature
au 21e siècle
Les
parcs et les zones protégées sont les réservoirs de notre
capital naturel et nous fournissent des services environnementaux comme l'eau
saine et la pollinisation et des biens comme le bois et l'ADN. Elles forment la
base de la conservation mais ce n'est pas suffisant. Les
efforts du Canada en matière de conservation n'arrivent pas à contrer
les nombreuses pressions imposées aux écosystèmes terrestres
et marins. C'est pourquoi la Table ronde propose un ensemble de recommandations
visant à favoriser la conservation des terres soumises à l'exploitation
agricole, forestière et minière. (Plus
d'information...)
La qualité de l'environnement dans
les villes canadiennes: le rôle du gouvernement fédéral
Ce
rapport de la série l'État du débat
traite de l'importance grandissante des villes et des enjeux environnementaux
auxquels elles sont de plus en plus souvent confrontées.
Il constitue le point final des travaux réalisés dans
le cadre du Programme de viabilité écologique urbaine
de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.
Lancé au mois de décembre 2001, le Programme vise
à repérer les politiques fiscales fédérales
qui seraient susceptibles d'améliorer la qualité des
environnements urbains canadiens.
(Plus
d'information...)
Les
indicateurs d'environnement et de développement durable pour
le Canada
Les
décideurs canadiens ne disposent daucun moyen de déterminer
si notre pays pourra maintenir encore longtemps son niveau actuel dactivité
économique et de prospérité. Pour le bénéfice
des générations qui nous suivront, nous devons mieux tenir compte
de lactif sur lequel se fonde une économie dynamique, une société
saine et un environnement vibrant. Dans son budget de 2000, le gouvernement fédéral
avait demandé à la TRNEE de « proposer un ensemble dindicateurs
servant à mesurer le rendement environnemental conjointement avec le rendement
économique ». La
Table ronde nationale propose six nouveaux indicateurs qui viendront sajouter
aux données économiques connues comme le produit intérieur
brut (PIB) et lindice des prix à la consommation (IPC). Établis
de concert avec Statistiques Canada, les indicateurs sont réalistes et
pratiques.
Cinq
des indicateurs proposés mesurent le capital naturel canadien,
soit les tendances du couvert forestier, de la qualité de
leau douce, de la qualité de lair, des émissions
de gaz à effet de serre et de létendue des terres
humides. Le sixième indicateur mesure le niveau de scolarité.
Les
Canadiens doivent savoir si leur qualité de vie actuelle nuit à
celle dont profiteront éventuellement leurs enfants et leurs petits-enfants.
La mise en uvre des recommandations du rapport fournira une image plus
claire de la richesse du Canada et permettra au gouvernement fédéral
de mieux suivre lactif du pays pour éclairer la prise de décisions
économiques. (Plus
d'information...)
Les
collectivités autochtones et le développement des
ressources non renouvelables (2001)
En 1998, la TRNEE a lancé un programme
pour analyser la relation entre les collectivités autochtones et le développement
des ressources non renouvelables dans la perspective du développement durable.
Il en est ressorti l'une des études les plus exhaustives jamais menées
au cours des dix dernières années dans le Nord canadien sur les
collectivités autochtones et le développement des ressources non
renouvelables. Suite à des recherches poussées et aux commentaires
des divers intervenants, ce rapport présente 15 recommandations favorables
à l'édification de collectivités autochtones durables dans
le Nord canadien au cours des 10 à 25 prochaines années. La Table
ronde nationale s'attend à ce que les conclusions et les recommandations
trouvent un écho dans les trois territoires du Nord, et ailleurs au Canada
où il existe des possibilités de promouvoir la durabilité
économique, sociale, culturelle et environnementale des collectivités
autochtones en exploitant prudemment les ressources non renouvelables. (télécharger
la version PDF) (commandez
ce rapport)
La
gestion des substances potentiellement toxiques au Canada
(2001)
Les Canadiens sont de plus en plus préoccupés par
les répercussions sur la santé des substances chimiques
présentes dans l'environnement. Cependant, ils veulent continuer
à profiter des avantages économiques reliés
aux produits chimiques, aux matières et aux produits médicinaux
nouveaux. En 1998, la TRNEE a entrepris une enquête multilatérale
pour savoir comment le gouvernement évalue les substances
chimiques et comment il prend les décisions relatives à
leur utilisation. Ce rapport montre en détail les résultats
de cette enquête et présente 11 recommandations visant
à améliorer le processus décisionnel conçu
pour protéger les Canadiens des impacts sur la santé
qui pourraient découler d'un contact avec des produits chimiques
dangereux présents dans l'air, l'eau, le sol et les aliments.
(télécharger
la version PDF)
(commandez ce
rapport)
Les
terrains abandonnés au Canada - Retour au vert
(1998)
Après un siècle d'industrialisation, partout au Canada,
des milliers de terrains contaminés sont abandonnés
ou sous-exploités. Un grand nombre de ces terrains n'ont pas
été repérés par manque d'information sur
l'état environnemental des terrains. Quoique l'assainissement
soit possible économiquement pour nombre de ces terrains qui
pourraient redevenir productifs, les efforts sont lents. L'objectif
de la Table ronde nationale était double : 1) étudier
les obstacles au réaménagement des terrains abandonnés
et trouver des solutions pour surmonter ces obstacles; 2) faire le
point sur l'information existante sur l'état environnemental
des terrains et formuler des recommandations pour améliorer
la situation. Cinq réunions multilatérales tenues dans
l'ensemble du pays ont jeté la lumière sur les obstacles
et solutions. Dans tous les cas, la considération première
est la protection de la santé humaine. Il s'agit, en outre,
d'instaurer un climat d'investissement qui incite les entrepreneurs
à trouver des utilisations productives et rentables pour ces
terrains avec la coopération de tous les paliers de gouvernement.
(télécharger
la version PDF)
(commandez ce rapport)
La
voie du développement durable des transports au Canada
(1997)
Au Canada, les transports sont de moins en moins viables, puisque
ce secteur produit environ 30 % des émissions de gaz à
effet de serre provenant de l'activité humaine. À titre
de deuxième plus grand consommateur d'énergie par habitant
au monde, le Canada est particulièrement vulnérable
aux conséquences économiques éventuelles d'ententes
internationales portant sur la réduction de la pollution atmosphérique,
y compris les émissions de gaz à effet de serre. Ce
document est le fruit de recherches et de consultations menées
auprès des principaux intervenants, doit les représentants
des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux,
les producteurs d'énergie, les transporteurs et les expéditeurs,
les utilisateurs et les fournisseurs, les porte-parole syndicaux et
les membres d'organisations non gouvernementales associées
aux domaines du transport et de l'environnement.
En plus de définir
les grands domaines d'ententes et de divergences, le document formule une série
de recommandations aptes à favoriser le développement durable du
secteur canadien des transports. (télécharger
la version PDF)
(commandez ce rapport)
La
gestion des boisés privés des Maritimes (1997)
Les boisés
privés des provinces maritimes du Canada sont confrontés à
de sérieux problèmes de gestion. Les intervenants consultés
par la TRNEE reconnaissent qu'une gestion non durable de cette ressource aura
des conséquences négatives au point de vue économique, social
et environnemental. Ce rapport, qui cherche à mobiliser les intervenants
des secteurs public et privé, formule des recommandations relatives aux
réformes fiscales fédérales et provinciales pour favoriser
les pratiques viables de gestion des boisés, la création par les
propriétaires de boisés et par l'industrie forestière d'un
fonds en fiducie pour la silviculture, l'octroi de permis obligatoires et la mise
sur pied de programmes de formation pour les entrepreneurs, la mise en place de
mécanismes visant à assurer le respect des codes de pratique, ainsi
que la création d'entreprises de coopération parmi les groupes d'intervenants.
(télécharger
la version PDF)
(commandez ce rapport)
Les
services des eaux et des eaux usées au Canada
(1996)
Dans un contexte de compressions budgétaires et de détérioration
des infrastructures, les collectivités de tout le pays doivent
s'efforcer de conserver la qualité de l'environnement tout
en maintenant ou en agrandissant leurs systèmes actuels d'aqueduc
et de traitement des eaux usées. Ce rapport est le résultat
de discussions en table ronde organisées par la TRNEE, auxquelles
ont participé des intervenants des secteurs public et privé.
Le rapport reléve les éléments au sujet desquels
s'est établi un consensus et ceux qui suscitent encore des
divergences d'opinions. Il examine également divers modes de
financement et de prestation des services d'approvisionnement en eau
et de traitement des eaux usées dans le cadre de partenariats
entre les deux secteurs.
(télécharger
la version PDF)
(commandez ce rapport)
|