Marchés prioritaires

ECC Aérospatiale et défense
Marchés prioritaires : É.-U., France, G.-B., Allemagne, Italie
Marchés « en développement » (ou de priorité secondaire) : Espagne, Japon

ECC Agriculture, aliments et boissons
Ministère pilote : Agriculture et Agroalimentaire Canada
Marchés prioritaires : É.-U., Union européenne, Japon, Mexique, Chine

ECC Automobile
Marchés prioritaires : É.-U., Mexique, Japon, Chine
Marchés secondaires : Allemagne et Corée

ECC Bio-industries
Marchés prioritaires : É.-U., G.-B., Australie
Marchés « en développement » (ou de priorité secondaire) : Allemagne

ECC Industries de la santé
Marchés prioritaires : É.-U., Japon, EU (spéc. Allemagne, G.-B..), Amérique latine (spéc. Brésil, Argentine)

ECC Industries environnementales
Marchés prioritaires : Mexique, Chine, Pologne et Europe de l'est
Marchés « en développement » (ou de priorité secondaire) : Afrique et Indes

ECC Matériaux de construction
Marchés prioritaires : É.-U., Japon (et le nord de l'Asie), Europe de l'ouest (spécialement Grande-Bretagne, Allemagne, France et Irelande)

ECC Matériel et services d'énergie électrique
Marchés prioritaires : Brésil, É.-U., Chine, Mexique, France; Japon, Russie

ECC Matériel et services d'exploitation du pétrole et du gaz
Marchés prioritaires : Russie, Mexique, Chine, Kazakhstan, Émirats arabes unis

ECC Plastiques
Marchés prioritaires : É.-U., Mexique, Argentine, Brésil, G.-B., Allemagne, France, Chine, Indes

ECC Produits et services culturels
Ministère pilote : Patrimoine canadien
March&eaccute;s actuels :

• Artisanat : États-Unis
• Design : États-Unis, U.E.
• Film et télévision : -
• Musique et enregistrement sonore : États-Unis, Europe de l'ouest (Grande-bretagne, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas), Japon, Australie
• Nouveaux médias : États-Unis, Europe
• Arts de la scène : États-Unis, Europe de l'ouest, Grande-Bretagne, Japon, Singapour, Hong Kong
• Édition : États-Unis, Europe française, Allemagne (droits), Europe de l'ouest
• Arts visuels : États-Unis, Grande-Bretagne, Europe de l'ouest

ECC Services
Marchés prioritaires : Argentine, Brésil, Chili, Chine, Costa Rica, Hongrie, Mexique, Pologne

ECC Technologies de l'information et des télécommunications
Marchés prioritaires : É.-U., Brésil, Mexique, Chine/Hong Kong, Indes, Taïwan, Japon, Singapour, Corée, G.-B., France, Allemagne