L'honorable Maxime Bernier, Ministre de l'Industrie
Colin Carrie, Secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie
Ministre de la Santé et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario — L'honorable Tony Clement
Secrétaire parlementaire du ministre de la Santé et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario — Steven Fletcher
Conseiller national des sciences auprès du Gouvernement du Canada — M. Arthur J. Carty
Richard Dicerni, Sous-ministre
Carole Swan, Sous-ministre déléguée principale