De l'eau potable salubre pour les Premières nations
Dans le cadre d'un plan d'action visant à améliorer la qualité de l'eau dans les collectivités des Premières nations, le ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada, en collaboration avec l'Assemblée des Premières nations, a nommé un groupe d'experts indépendant pour formuler des options concernant la réglementation de la qualité de l'eau.
Cet été, le groupe d'experts tiendra des audiences publiques à la grandeur du Canada afin de recueillir de l'information auprès des Premières nations et d'autres intervenants. Veuillez consulter le calendrier des audiences, vous informer sur comment participer, et lire sur la portée des travaux du groupe d'experts.
Le groupe d'experts doit soumettre un rapport intérimaire au ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada d'ici le 31 août 2006. Le rapport final sera présenté à l'automne.
Partenaires
 |
Assemblée des Premières Nations |
|
 |
Santé Canada  Environnement Canada Affaires indiennes et du Nord Canada |
|