Depuis l'effondrement de l'Union soviétique, des dizaines de milliers de scientifiques de l'armement se sont retrouvés sans emploi ou sous-employée. Beaucoup d'entre eux possèdent les connaissances voulues pour concevoir et construire des armes de destruction massive. Pour réduire ce risque, il est essentiel de recycler les experts en armements, de leur donner la possibilité d'appliquer leurs connaissances à des entreprises scientifiques pacifiques.

Stein Tonnesson discute de la consolidation de la paix en tant qu'élément de stratégie de développement. Le Dr. Tønnesson est directeur au  International Peace Research Institute d'Oslo, en Norvège.

À la demande du Premier ministre, la gouverneure générale Michaëlle Jean dirigera une délégation de personnalités canadiennes, qui se rendra en Algérie, au Mali, au Ghana et en Afrique du Sud, et se terminera par une brève escale au Maroc.

La démocratie sera notre sujet de politique internationale lors de la prochaine discussion en ligne. Les valeurs rattachées à la démocratie - la dignité des individus et l'importance de leur consentement comme principe fondateur de l'État - résonnent au sein de chaque région et de chaque culture. Un but de longue date de la politique étrangère canadienne, la promotion de la démocratie a été une partie intégrante de l'histoire du Canada.