Signature de Ressources naturelles Canada signature et mot-symbole Canada
 English Contactez-nous  Aide  Recherche Site du Canada
 Accueil Notre ministre  Produits et services Site de RNCan
Image satellite du CanadaCommuniquésAvis aux médiasArchivesDiscoursPhotographiesArticles prêts à utiliserLes derniers tuyauxNos succèsE-bulletinDistributions de nouvelles RSSSoyez au courantDonnez-nous votre avisPermission de reproduire La Salle des médias : Pour l'actualité à Ressources naturelles Canada

Ressources naturelles Canada
2006/45
Le 23 novembre


Le nouveau gouvernement du Canada aide un nouveau centre de loisirs à économiser l'énergie

ST. ALBERT — Le nouveau centre multiloisirs éconergétique Servus Credit Union Place a ouvert ses portes officiellement aujourd'hui à St. Albert, en Alberta. John Williams, député d'Edmonton–St. Albert, assistait au gala d'inauguration du centre et a annoncé une contribution de 60 000 $ du Programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux (PEBC) du gouvernement du Canada.

« Le nouveau gouvernement du Canada est déterminé à améliorer la qualité de l'air et à réduire les émissions de gaz à effet de serre, pour la santé des Canadiennes et des Canadiens », a déclaré M. Williams au nom du ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Gary Lunn. « La conception éconergétique du bâtiment contribuera à réduire ces émissions et entraînera des économies de plus de 84 000 $ par an. »

L'Office de l'efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada encourage la conception de bâtiments et d'installations à haut rendement énergétique par le biais du PEBC. Entre autres caractéristiques éconergétiques, l'installation dispose de systèmes avancés de récupération de la chaleur, de robinets à faible débit et d'un système de commande d'éclairage pourvu de détecteurs de présence. Selon les estimations, la consommation d'énergie de ce bâtiment sera inférieure de 28 % à celle des bâtiments construits selon les normes courantes.

M. Williams a remis une plaque qui souligne la conception éconergétique du bâtiment. En plus de son projet de loi sur la qualité de l'air, le gouvernement du Canada encourage l'efficacité énergétique comme manière plus écologique d'utiliser l'énergie. Cela témoigne de son engagement à investir les deniers publics dans des projets concrets qui produisent des résultats concrets pour un environnement sain.


POUR LES DIFFUSEURS :

Servus Credit Union Place est un nouveau centre de loisirs à haut rendement énergétique qui a ouvert ses portes aujourd'hui à St. Albert, en Alberta, grâce à une contribution de 60 000 $ du Programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux du gouvernement du Canada. Les caractéristiques éconergétiques du bâtiment réduiront sa consommation d'énergie de près de 30 %.


Pour de plus amples renseignements, les journalistes peuvent s'adresser à :

Ghyslain Charron
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447

Kathleen Olson
Directrice des communications par intérim
Cabinet du ministre
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-996-2007

Les communiqués et les précis d'information de RNCan sont diffusés à l'adresse www.rncan.gc.ca/media.


Dernière mise à jour : 2006-11-23