Industrie Canada / Industry Canada
MenuÉviter le premier menuÉviter tous les menus
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
 AccueilQuoi de neuf?Foire aux questionsIndex A-ZCarte du site
Communiqué
Salle des médias
Communiqués
Activités à venir
Discours
Galerie de photos
Personnes- ressources, Relations avec les médias
Pour recevoir une mise à jour par courriel
Webdiffusion et multimédias
Cas de réussite
Informations par sujet
Programmes et services
Formulaires électroniques
Publications
Portefeuille de l'industrie
Accès à l'information
Acronymes
Carrières
Divulgation proactive

Entreprises Canada - Services aux entrepreneurs Passerelle d'information pour le consommateur canadien Strategis

La délégation canadienne de haute technologie est prête à faire des affaires à Hong Kong

OTTAWA, le 1er décembre 2006 — L'honorable Maxime Bernier, ministre de l'Industrie, et l'honorable David Emerson, ministre du Commerce international, ont exprimé aujourd'hui leur appui à la délégation canadienne à ITU Telecom World 2006, qui se tient à Hong Kong. La délégation y présentera les produits et services de haute technologie les plus récents, et aura également l'occasion d'établir des liens commerciaux avec des entreprises de l'étranger.

« En plus de mettre en évidence leur expertise à l'exposition ITU Telecom World, de nombreux chefs de file de l'industrie canadienne pourront faire connaître leurs vues quant à l'avenir de la société numérique lors du forum ITU, a déclaré le ministre Bernier. La taille et la composition impressionnantes de la délégation canadienne montrent à quel point le secteur des TIC du Canada s'impose de plus en plus en tant que chef de file mondial. J'invite tous les participants à découvrir l'avantage numérique du Canada. »

« Le Canada est un chef de file reconnu en technologies de l'information et des communications. Certaines des entreprises multinationales les plus innovatrices et importantes au monde font des investissements et tirent profit de notre expertise dans ce domaine, a affirmé le ministre Emerson. La présence du Canada à ITU Telecom World 2006 illustre la contribution importante de ces technologies à l'expansion des échanges commerciaux et à la compétitivité du Canada. »

Stewart Beck, le sous-ministre adjoint du secteur Investissement, innovation et secteurs à Affaires étrangères et Commerce international Canada, dirigera la prestigieuse délégation des technologies de l'information et des communications (TIC) du Canada lors de l'événement, qui se déroulera du 4 au 8 décembre 2006.

Plus de 50 entreprises et organismes canadiens de technologie de pointe feront la démonstration de leurs produits et services les plus récents au Pavillon du Canada, situé au nouveau centre des congrès AsiaWorld-Expo à Hong Kong. Ces exposants sont au premier plan de l'innovation technologique canadienne au chapitre des technologies sans fil, de la sécurité des TIC et des réseaux. La présence des entreprises du Canada à ITU Telecom World est imposante, et englobe des intervenants de calibre mondial comme Nortel et Research In Motion, ainsi que de nombreuses petites et moyennes entreprises qui démontrent l'excellence en TIC.

Le Pavillon du Canada accueillera tous les jours des démonstrations de recherche et développement relatives à la large bande, qui permettront aux visiteurs de voir directement comment les TIC sont appliquées et révolutionnent des secteurs cruciaux comme ceux des soins de santé, de la sécurité et de l'éducation.

La Canadian Advanced Technology Alliance est un partenaire clé du gouvernement du Canada afin de concrétiser la présence du Canada à cet événement de prestige.

ITU Telecom World est considéré comme l'équivalent des Jeux olympiques dans le domaine des télécommunications et a lieu tous les trois ans. C'est la première fois que cet événement a lieu ailleurs qu'à Genève.

Pour plus de précisions concernant les exposants canadiens à ITU Telecom World 2006, visitez http://geo.international.gc.ca/asia/hongkong/menu-fr.asp.

Pour tout complément d'information, les représentants de la presse peuvent communiquer avec :

Isabelle Fontaine
Cabinet de l'honorable Maxime Bernier
Ministre de l'Industrie
613- 995-9001

Relations avec les médias
Industrie Canada
613-943-2502

Jennifer Chiu
Attachée de presse
Cabinet du ministre du Commerce
international et ministre de la porte d'entrée du
Pacifique et des Olympiques de Vancouver — Whistler
613-992-7332

Relations avec les médias du commerce
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-996-2000
http://www.international.gc.ca

Timothy Edwards
Vice consul (Affaires politiques et publiques)
Consulat général du Canada à Hong Kong
011 (852) 2810-4321 (ligne générale)
011 (852) 2847-7414 (ligne commerciale)

Crystal Tang
Consulat général du Canada à Hong Kong
011 (852) 2847-7442
011 (852) 2847-7452 (téléc.)
canadainfo@international.gc.ca




Version imprimableVersion imprimable

Date de modification : 2006-12-01 Haut de la pageAvis importants