Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)

Planification des transports à la frontière canado-américaine

Quoi de neuf

Calendrier des activités

Questions et programmes frontaliers

L'infrastructure frontalière

Technologie frontalière

Données

Renseignements : études et produits

Liens

 
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada > Page principale

Drapeaux américains et canadiens
  Page principale Au sujet du GTQFT Carte du site 

Données : commerce et flux de circulation à la frontière

Sous-comité responsable des données frontalières du GTQFT

Les données relatives au commerce et aux flux à la frontière peuvent : aider à évaluer la demande touristique; informer les activités de planification des politiques et des infrastructures; donner un aperçu des itinéraires ainsi que de la provenance et la destination des véhicules et les mouvements transfrontaliers de marchandises; et aider à évaluer les temps de transit à la frontière et les mesures du rendement. En reconnaissance de l’importance des données relatives au commerce et à la circulation en vue de la planification binationale, le Groupe de travail sur les questions frontalières de transport a établi un sous-comité responsable des données afin de traiter des besoins en matière de données, d’identifier les lacunes et d’évaluer les outils de collecte et d’analyse des données, et enfin, d’identifier les initiatives sur les données liées au commerce et à la circulation à la frontière qui présentent un intérêt collectif pour les membres du GTQFT. Ce sous-comité responsable des données est coprésidé par le Ministère des Transports de l’Ontario et la U.S. Federal Highway Administration, au nom du GTQFT.

L’origine du sous-comité responsable des données du GTQFT est une conférence tenue en octobre 2003 à Port Huron, Michigan, qui avait été organisée par le Ministère des Transports de l’Ontario et le Michigan Department of Transportation au nom du GTQFT, avec l’appui de la U.S. Federal Highway Administration et de Transports Canada. Lors de cette conférence, les membres du GTQFT ont identifié un certain nombre de « besoins communs en matière de données ». Ces besoins incluent : les nombres de véhicules : renseignements fréquemment partagés sur les flux de véhicules; les renseignements relatifs à la provenance et la destination : suivi et rapports uniformes des renseignements sur les conducteurs, les véhicules et les marchandises; renseignements sur les itinéraires – à savoir développer une « vue d’ensemble » des itinéraires et de la circulation des véhicules; les attributs des marchandises, y compris les données relatives au poids et à la valeur; et la congestion / les retards à la frontière (mesures du rendement). À l’heure actuelle, le GTQFT évalue des outils de collecte et d’analyse des données et identifiera des initiatives à des fins de collaboration ultérieure fondée sur ces besoins en matière de données. Les activités du sous-comité responsable des données du GTQFT relèvent du plan d’action du GTQFT.

Par suite de la réunion du GTQFT à Montréal en décembre 2003, il a été décidé que la première tâche du sous-comité responsable des données serait d’identifier des outils et des approches efficaces pour la collecte et l’analyse des données afin de répondre à ces besoins en matière de données, en particulier dans les domaines suivants :

  1. Nombres et classification des véhicules
  2. Enquêtes et études à la frontière sur la provenance et la destination;
  3. Retards et congestion à la frontière;
  4. Sources de données sur les douanes / le commerce – à savoir se servir des sources de données possibles telles que le U.S. International Trade Data System/Advance Commercial Environment.

Pour un complément d’information sur le sous-comité responsable des données du GTQFT, veuillez communiquer avec Alicia Nolan à Alicia.Nolan@fhwa.dot.gov.

É change de données entre le Mexique, le Canada et les États-Unis

Il existe également d’autres groupes qui traitent des données relatives au commerce et à la circulation à la frontière comme l’échange de données entre le Mexique, le Canada et les États-Unis (Canada-U.S.-Mexico Data Interchange). Ce groupe est un forum établi en 1991 en vue de l’échange d’information et du lancement d’activités de collaboration entre les organismes fédéraux responsables du transport et des statistiques au Canada, au Mexique et aux États-Unis. Sa mission est de rehausser la sensibilisation générale et d’améliorer la qualité, la pertinence et la comparabilité des données et des renseignements sur le transport en Amérique du Nord. L’objectif déterminant de cet échange est de favoriser et de développer des données comparables et pertinentes de haute qualité et une analyse qui fournit les renseignements nécessaires pour un réseau de transport efficace et entièrement intégré en Amérique du Nord.

Un des principaux résultats de cet échange a été l’élaboration et la publication du rapport trilatéral Statistiques des transports en Amérique du Nord en 2000. Le Canada, le Mexique et les États-Unis mettent à jour ces renseignements sous la forme d’entrées dans la base de données en ligne de l’Amérique du Nord qui fournira un accès public à des indicateurs sur le transport en Amérique du Nord pertinents et comparables en temps utile dont la première phase devrait être publiée l’année prochaine.

Les organismes chefs de file en ce qui a trait à l’échange des données sont le U.S. Census Bureau, le U.S. Army Corps of Engineers, le Bureau of Transportation Statistics (BTS) du U.S. Department of Transportation, Statistique Canada et Transports Canada, le Ministry of Communications and Transport du Mexique, le Mexican Institute of Transportation du Mexique et le National Institute of Statistics, Geography and Informatics du Mexique.

Quatre groupes de travail font partie intégrante de l’échange de données :

  • le groupe de travail North American Transportation Statistics – qui élabore une base de mesures du rendement comparables et réalisées en temps utile pour l’Amérique du Nord et l’inclusion de ces mesures dans une base de données en ligne développée par le Mexique.
     
  • le groupe de travail Maritime and Trade – les problèmes de classification des navires et des ports et la cohérence de cette classification en Amérique du Nord, les questions douanières, le rapprochement des données sur le commerce et le soutien des données maritimes nécessaires pour la base de données en ligne.
     
  • le groupe de travail Environment and Energy – qui élabore une base d’indicateurs comparables en matière d’environnement et d’énergie en ce qui a trait au transport dans toute l’Amérique du Nord et l’échange des meilleures pratiques et des mises à jour des programmes.
     
  • le groupe de travail Surface Transport – des enquêtes sur le fret et des approches de collecte de données en Amérique du Nord et leur élargissement aux trois pays, la mesure des retards et des économies à la frontière, les problèmes de fret liés aux matières dangereuses (HAZMAT), les données géospatiales de l’Amérique du Nord et les données relatives aux voyageurs en Amérique du Nord.

Le 18e Échange des statistiques des transports en Amérique du Nord est prévu fin juin 2004 à Ottawa, Canada. Le BTS est l’organisme chef de file du U.S. Department of Transportation en matière de coordination des données sur le transport et des statistiques en Amérique du Nord et des partenaires du gouvernement fédéral américain avec le U.S. Census Bureau et le U.S. Army Corps of Engineers. Le BTS est le seul organisme au sein du U.S. Department of Transportation qui traite des données relatives au transport sur une base trilatérale et qui comble les lacunes en matière de données associées au commerce et au tourisme en Amérique du Nord. L’échange de données et les activités connexes fournissent d’importantes contributions aux produits du BTS et aux autres projets du U.S. Department of Transportation.

Pour un complément d’information sur les produits et les services du BTS en ce qui a trait aux questions frontalières, visitez www.bts.gov/itt.


Dernière mise à jour : 2005-09-27 Haut de la page Avis importants