Avis d'accessibilité

• Catalogue de publications d'AINC : publications distribuées par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
  
  
  
• Publications d'intérêt historique

A | B | C | D | E | F | G | H |  I  | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Accès à l'information et protection des renseignements personnels

• Rapport annuel 1999-2000 au parlement; Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels
  0-662-65200-2
  QS-3624-000-BB-A1
  R1-7/2000
  
  

Ajouts aux réserves

• Trousse de communication sur les ajouts aux réserves (HTML) | (PDF 642 ko)
  
  

Alberta

• Premières nations de l'Alberta
  0-662-76218-5
  QS-A011-030-FF-A2
  R2-141/2004F-HTML
  
  

Art Indien

• Le Centre de l'art indien
  
  

Art Inuit

• La sculpture inuit canadienne
  
  

L'autonomie gouvernementale

• L'autonomie gouvernementale des autochtones; L'approche du gouvernement du Canada concernant la mise en oeuvre du droit inhérent des peuples autochtones à l'autonomie gouvernementale et la négociation de cette autonomie
  0-662-61952-8
  QS-5324-000-BB-A1
  R32-155/1-1995

haut de la page

Budget des dépenses

• Budget des dépenses
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 1996-1997; Partie I, Plan de dépenses du gouvernement et Points saillants par portefeuille (PDF 234 Ko)
  0-660-59971-6
  BT31-2/1997-I
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 1996-1997; Partie II, Budget des dépenses principal (PDF 1,252 Ko)
  0-660-59972-4
  BT31-2/1997-II
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 1997-1998; Partie I, Plan de dépenses du gouvernement et Points saillants par portefeuille (PDF 115 Ko)
  0-660-60187-7
  BT31-2/1998-I
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 1997-1998; Partie II, Budget des dépenses principal (PDF 1,055 Ko)
  0-660-60188-5
  BT31-2/1998-II
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 1997-1998; Un rapport sur les plans et les priorités, Document pilote (PDF 1,064 Ko)
  0-660-60077-3
  BT31-2/1998-III-19
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 2000-2001; Partie III - Rapport sur les plans et les priorités
  0-660-61158-9
  BT31-2/2001-III-19
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 2001-2002; Partie III - Rapport sur les plans et les priorités (PDF 351 Ko)
  0-660-61460-X
  BT31-2/2002-III-19
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires Budget des dépenses 2002-2003; Partie III - Rapport sur les plans et les priorités (PDF 949 Ko)
  0-660-61797-8
  BT31-2/2003-III-19
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires 1997; Présentation améliorée des rapports au Parlement - Document pilote (PDF - 1,251 Ko)
  0-660-60292-X
  BT31-4/6-1997
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires; Rapport sur le rendement 1996; Présentation améliorée des rapports au Parlement - Document pilote (PDF 676 Ko)
  0-660-60153-2
  BT31-4/6-1996
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires; Rapport sur le rendement 1999 (PDF 363 Ko)
  0-660-61018-3
  BT31-4/6-1999
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires; Rapport sur le rendement 2000
  0-660-61374-3
  BT31-4/6-2000
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires; Rapport sur le rendement 2001
  0-660-61694-7
  BT31-4/6-2001
  
  
• Affaires indiennes et du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires; Rapport sur le rendement 2004 (PDF 616 Ko)
  
  

Bulletins

• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Avril 2002
  QS-6145-019-BB-A1
  
  
• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Mai 2002
  QS-6145-019-BB-A1
  
  
• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Juin - juillet 2002
  QS-6145-020-BB-A1
  
  
• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Août - septembre 2002
  QS-6145-021-BB-A1
  
  
• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Octobre - novembre 2002
  ISSN 1704-1716
  QS-6145-022-BB-A1
  R12-10/2002-2
  
  
• Bâtisseurs de l'économie autochtone et du Nord, Décembre - janvier 2003
  ISSN 1705-4710
  QS-6145-023-BB-A1
  R12-10/2002-2
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Avril 2000 (PDF 685 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Août 2000 (PDF 389 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Octobre 2000 (PDF 385 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2001 (PDF 1.6 Mo)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Décembre 2001 (PDF 292 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2002 (PDF 461 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Août 2002 (PDF 276 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Novembre 2002 (PDF 220 Ko)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Hiver 2003 (PDF 909 Mo)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Avril 2003 (PDF 2.9 Mo)
  0-662-84353-3
  QS-Y137-000-FF-A1
  R72-284/2000F
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Printemps 2003 (PDF 408 Mo)
  Version imprimée:
  ISSN 1708-0029
  QS-Y137-002-FF-A1
  Version électronique:
  ISSN 1708-0037
  QS-Y137-002-FF-A1
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Automne 2003 (PDF 723 Ko)
  Version imprimée:
  ISSN 1708-0029
  QS-Y137-004-FF-A1
  Version électronique:
  ISSN 1708-0037
  QS-Y137-004-FF-A1
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Février 2004 Bilan de l'année (PDF 1.4 Mo)
  Version imprimée:
  ISSN 1708-0029
  QS-Y137-005-FF-A1
  Version électronique:
  ISSN 1708-0037
  QS-Y137-005-FF-A1
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Printemps 2004 (PDF 3.3 Mo)
  Version imprimée:
  ISSN 1708-0029
  QS-Y137-006-FF-A1
  Version électronique:
  ISSN 1708-0037
  QS-Y137-006-FF-A1
  
  
• Bulletin T.N.-O. Franc parler; Territoire et autonomie gouvernementale, Été 2004 (PDF 346 Ko)
  Version imprimée:
  ISSN 1708-0029
  QS-Y137-007-FF-A1
  Version électronique:
  ISSN 1708-0037
  QS-Y137-007-FF-A1
  
  
• Cercles de lumière - Avril 2000
  QS-6145-101-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Mai 2000
  QS-6145-102-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Juin 2000
  QS-6145-103-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Juillet - août 2000
  QS-6145-104-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Septembre 2000
  QS-6145-105-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Octobre 2000
  QS-6145-106-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Novembre - décembre 2000
  QS-6145-107-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Janvier 2001
  QS-6145-108-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Février 2001
  QS-6145-109-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Mars 2001
  QS-6145-110-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Avril 2001
  QS-6145-111-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Mai 2001
  QS-6145-112-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Juin 2001
  QS-6145-113-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Juillet-août 2001
  QS-6145-114-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Septembre 2001
  QS-6145-115-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Octobre 2001
  QS-6145-116-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Novembre - décembre 2001
  QS-6145-117-BB-A1
  
  
• Cercles de lumière - Février - mars 2002
  QS-6145-118-BB-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - hiver 2002
  0-662-86612-6
  QS-6172-000-FF-A1
  R2-190/2002F
  
  
• Dernières Nouvelles - été 2002
  0-662-87114-6
  QS-6172-010-FF-A1
  R2-209/2002-2F
  
  
• Dernières Nouvelles - automne 2002
  0-662-88106-0
  QS-6172-020-FF-A1
  R2-209/2002-3F-IN
  
  
• Dernières Nouvelles - hiver 2003
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-030-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - printemps 2003
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-040-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - été 2003
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-050-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - automne 2003
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-060-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - hiver 2004
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-070-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - avril 2004
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-080-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - juillet 2004
  ISSN 1704-4288
  QS-6172-090-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - automne 2004
  ISSN 1704-4294
  QS-6172-100-FF-A1
  
  
• Dernières Nouvelles - hiver 2005
  ISSN 1704-4288
  QS-6172-110-FF-A1
  
  
• Gens d'ici; Entreprises autochtones en Alberta, printemps 2001
  QS-A023-000-FF-A1
  
  
• Plein Cap
  ISSN 1703-776X
  QS-B020-000-FF-A1
  
  
• Rapport d'étape - hiver 2002
  QS-6173-000-BB-A1
  
  
• Rapport d'étape - été 2002
  QS-6173-010-BB-A1
  
  
• Rapport d'étape - automne 2002
  0-662-88075-7
  QS-6173-020-BB-A1
  R2-196/2002-3F-IN
  
  
• Rapport d'étape - hiver 2003
  ISSN 1705-4265
  QS-6173-030-FF-A1
  
  
• Rapport d'étape - printemps 2003
  ISSN 1705-4184
  QS-6173-040-FF-A1
  
  
• Rapport d'étape - hiver 2004
  ISSN 1705-4184
  QS-6173-050-FF-A1

haut de la page

Cadre des résultats du Ministère

• Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats du Ministère (CGRR-M) et Cadre de vérification fondé sur le risque du Ministère (CVFR-M)

Capitaux propres

• Plan d'immobilisations à long terme 2002-2003 à 2006-2007
  
  

Carrefour jeunesse

• Les anciens combattants autochtones: une histoire d'honneur et d'héroisme
  0-662-85661-9
  QS-6120-013-FF-A1
  R2-145/2001F
  
  
• L'art inuit: un mode d'expression à découvrir
  0-662-85435-7
  QS-6120-009-FF-A1
  R2-118/2001F
  
  
• à travers le regard de Mala; la vie dans une collectivité inuite (PDF 1193 Ko)
  0-662-88146-X
  QS-6183-000-FF-A1
  R2-240/2002F
  
  
• Ça doit être autochtone! Conversation sur les aliments autochtones 1998
  QS-6120-003-FF-A1
  
  
• Le Cercle d'apprentissage: activités d'apprentissage sur les premières nations du Canada pour la classe, destiné aux enfants de 4 à 7 ans (PDF 853 Ko)
  0-662-82789-9
  QS-6127-000-FF-A1
  R32-195/1998F
  
  
• Le Cercle d'apprentissage: activités d'apprentissage pour la classe sur les premières nations du Canada, pour les jeunes de 8 à 11 ans (PDF 1,335 Ko)
  0-662-28448-8
  QS-6127-001-FF-A1
  R72-278/2000F
  
  
• Le Cercle d'apprentissage: activités d'apprentissage sur les premières nations du Canada pour la classe, destinées aux jeunes de 12 à 14 ans (PDF 1,342 Ko)
  0-662-28449-6
  QS-6127-002-FF-A1
  R72-279/2000F
  
  
• Les déplacements dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut
  0-662-85434-9
  QS-6120-008-FF-A1
  R2-117/2001-F
  
  
• Les membres des Premières nations du Canada 2003
  QS-6120-002-FF-A2
  
  
• La musique des Premières nations au Canada
  0-662-82931-X
  QS-6120-007-FF-A1
  R41-5/1998F
  
  
• Les sports autochtones: des jeux intemporels 1998
  QS-6120-006-FF-A1
  
  
• Des Termes de Pow-Wow
  0-662-85567-1
  QS-6120-011-FF-A1
  R2-136/2001F
  
  
• La nourriture dans le Grand Nord
  0-662-85533-7
  QS-6120-010-FF-A2
  R2-129/2001-F
  
  
• Les prénoms autochtones de mes amis internautes
  0-662-85672-4
  QS-6120-014-FF-A1
  R2-148/2001-F
  
  
• Les récits que racontent les totems: quand prennent vie les symboles autochtones
  0-662-85581-7
  QS-6120-012-FF-A1
  R2-139/2001-F
  
  

Classification des bandes

• Manuel de la classification des bandes
  
  

Commission royale sur les peuples autochtones

• Commission royale sur les peuples autochtones
  
  

Connaissances autochtones

• Guide communautaire de protection des connaissances autochtones
  0-662-85981-2
  QS-7027-000-FF-A1
  R2-160/2001F
  
  

Contaminants

• Programme des affaires du Nord Programme des sites contaminés rapport de rendement 2001 - 2002
  0-662-88259-8
  R1-14/2002F-IN
  
  

Contrôleur Moderne

• Pratiques modernes de gestion (évaluation des capacités)
  
  

Coopératives

• Les coopératives autochtones au Canada; études de cas
  0-662-85982-0
  QS-7028-000-FF-A1
  R2-160/2001F
  
  

Création des réserves

• Information Consultations tenues entre les Premières nations et les municipalités sur la création de réserves indiennes; Feuillet d'information - Juin 1999
  QS-6119-025-FF-A1
  
  
• Les règlements sur les terres et le drainage agricole; Feuillet d'information - Juin 1999
  QS-6119-027-FF-A1

haut de la page

Décennie internationale des populations Autochtones

• La Décennie internationale des populations autochtones; Feuillet d'information - Novembre 1998
  QS-6119-022-FF-A1
  
  

Développement durable

• L'éducation en vue du développement durable
  0-662-89957-1
  QS-B035-000-FF-A1
  R2-278/2003F
  
  
• Ensemble sur la bonne voie: Un avenir viable pour les collectivités des Premières nations, des Inuit et du Nord
  0-662-67950-4
  QS-8577-030-BB-A1
  R2-123/2004
  
  
• Histoires des premiéres nations : le développement durable des communautés en Colombie-Britannique compte rendu des travaux
  0-662-35970-4
  QS-B038-000-FF-A1
  R2-305/2004F
  
  
• Les peuples autochtones et le développement durable dans l'Arctique canadien; Une contribution canadienne au dialogue sur l'utilisation des terres qui se tiendra durant la huitième session de la Commission du développement durable des Nations Unies, du 24 avril au 5 mai 2000
  
  
• Stratégie de développement durable 2001-2003
  0-662-85466-7
  QS-8577-010-FF-A1
  R2-123/2001-F
  
  
• Stratégie de développement durable 2004-2006
  0-662-67950-4
  QS-8577-030-BB-A1
  R2-123/2004
  
  

Développement économique et communautaire

• Anecdotes de réussite - Expériences des collectivités inuites, autochtones et nordiques en matière de planification communautaire globale
  2004
  QS-6177-070-FF-A1
  R2-262/2003F
  
  
• Anecdotes de réussite - Expériences de six collectivités des Premières nations (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
  
  
• Documents de régie efficace des travaux publics (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
  
  

Développement économique

• Cedar Post; Édition spéciale sur le développement économique - Printemps 2001
  QS-T012-000-FF-A1
  
  
• Le développement économique dans les communautés des Premières nations en Ontario
  0-662-31914-1
  QS-T018-000-FF-A1
  R2-206/2002-3F
  
  
• Étude sur les indiens contemporains du Canada - besoins et mesures d'ordre économique, politique et éducatif - Première partie (Le rapport Hawthorn, octobre 1966)
  R32-1267/1F
  
  
• Étude sur les indiens contemporains du Canada - besoins et mesures d'ordre économique, politique et éducatif - Deuxième partie (Le rapport Hawthorn, octobre 1967)
  R32-1267/2F
  
  
• Opportunités économiques pour les Premières nations de la Colombie-Britannique
  0-662-76800-0
  QS-B039-000-FF-A1
  R2-336/2004F
  
  
• Premières nations au Québec; notre économie, notre avenir
  0-662-86950-8
  QS-Q041-000-FF-A1
  R2-206/2002-5E

haut de la page

Emplois

• Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuits et des Premières nations : Profils de carrière; Un choix pour l'avenir: perspectives en sciences et en technologie pour les Autochtones - avril 1999 (PDF 1,5Mo)
  
  

Enregistrement des terres

• Guide du Registre des terres indiennes - 2003
  
  

Enseignement

• Des études postsecondaires pour les Indiens inscrits et les Inuits; Feuillet d'information - Decembre 2000
  QS-6119-010-FF-A2
  
  

Ententes

• Accord, Revendications, et Traités
  
  
• L'Accord définitif Nisga'a; Rapport annuel 2001
  0-662-86469-7
  QS-B030-000-FF-A1
  R31-13/2001F
  
  
• L'Accord définitif Nisga'a; Rapport annuel 2002 - "Prospérer"
  0-662-32957-0
  QS-B030-010-EE-A1
  R31-13/2002F
  
  
• L'Accord de financement budgétaire de la Nation Nisga'a 2000
  QS-B013-000-BB-A1
  
  
• Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Labrador (PDF 976 Kb)
  
  
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut
  0-662-98429-3
  QS-8484-000-FF-A1
  R32-134/1993F
  
  
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1994-1995
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1995-1996
  0-662-62752-0
  QS-8522-000-GB-A1
  R71-54/1996
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1996-1997
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1997-1998
  QS-8588-000-GB-A1
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1998-1999
  0-662-64517-0
  QS-8591-000-GB-A1
  R71-54/1999
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• L'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut; Rapport annuel sur la mise en oeuvre 1999-2000
  0-662-65446-3
  QS-8508-010-GB-A1
  R71-54/2000
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    
• Contrat se rapportant à la mise en oeuvre de l'accord définitif du Nunavut
  0-662-99906-1
  QS-8485-000-FF-A1
  R32-135/1993F
  
  
• La Convention de la Baie-James et du Nord québécois et conventions complémentaires - Édition 1998
  2-551-17981-5
  
  
• La convention de la Baie-James et du Nord québecois et la convention du Nord-Est québécois; Feuillet d'information - juillet 1993
  QS-6047-014-FF-A3
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport Annuel 1994
  0-662-61595-6
  QS-Q036-000-BB-A1
  R71-38/1994
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport Annuel 1995
  0-662-62174-3
  QS-Q036-002-BB-A1
  R71-38/1995
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport Annuel 1996
  0-662-62771-7
  QS-Q036-003-BB-A1
  R71-38/1996
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport Annuel 1997
  0-662-63302-4
  QS-Q036-004-BB-A1
  R71-38/1997
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport Annuel 1998
  0-662-64002-0
  QS-Q036-005-BB-A1
  R71-38/1998
  
  
• La Convention de la Baie James et du Nord québécois et la Convention du Nord-Est québécois; Rapport annuel 1998-1999; Rapport annuel 1999-2000
  0-662-65953-8
  QS-Q036-006-BB-A1
  R71-38/2000
  
  
• La Convention du Nord-Est québécois 1984
  QS-5091-010-BB-A2
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: La certitude (PDF 105 Ko)
  QS-B009-012-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: La ratification et la mise en oeuvre (PDF 105 Ko)
  QS-B009-010-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Les accords financiers (PDF 107 Ko)
  QS-B009-017-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Les consultations publiques (PDF 104 Ko)
  QS-B009-013-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Les pêches (PDF 107 Ko)
  QS-B009-016-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Les terres et l'accès (PDF 104 Ko)
  QS-B009-014-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: L'exercice des pouvoirs (PDF 105 Ko)
  QS-B009-009-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Le jugement Delgamuukw et le traité des Nisga'as (PDF 107 Ko)
  QS-B009-011-FF-A1
  
  
• L'entente définitive des Nisga'as; les questions et les réponses: Le statut des droits des Nisga'as (PDF 106 Ko)
  QS-B009-015-FF-A1
  
  
• Entente définitive des tr'ondëk hwëch'in
  QS-8583-000-FF-A1
  R2-991/1998F
  
  
• Entente définitive de la Première nation de Little Salmon/Carmacks
  QS-5335-000-FF-A1
  
  
• Entente définitive de la Première nation de Selkirk
  0-662-82621-3
  QS-5337-000-FF-A1
  R32-190/1-1998F
  
  
• Entente de principe d'ordre général entre les Premières nations de Mamuitun et de Nutashkuan et le Gouvernement du Québec et le Gouvernement du Canada
  0-662-76876-0
  QS-5373-000-EE-A1
  R2-337/2004F-HTML
  
  
• Entente de principe entre les Inuit de la région du Nunavut visée par le règlement et sa Majesté du chef du Canada
  0-662-96199-4
  QS-5269-000-FF-A1
  R32-100/1990F
  
  
• Entente sur l'autonomie gouvernementale des Premières nations de Champagne et de Aishihik
  0-662-98438-2
  QS-8483-040-FF-A1
  R34-5/5-1993F
  
  
• Entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation des Gwitchin Vuntut
  0-662-98440-4
  QS-8483-060-FF-A1
  R34-5/7-1993F
  
  
• Entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation des Nacho Nyak Dun
  h0-662-98436-6
  QS-8483-020-FF-A1
  R34-5/3-1993F
  
  
• Entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation de Selkirk
  0-662-82657-4
  QS-5338-000-FF-A1
  R32-191/2-1998F
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu
  0-662-21218-5
  QS-5315-000-EE-A1
  R32-146/1993F
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1994-1995 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-62303-7
  QS-8515-000-BB-A1
  R31-10/1995
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1995-1996 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-62722-9
  QS-5334-002-BB-A1
  R31-10/1996
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1996-1997 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-63319-9
  QS-5334-003-BB-A1
  R31-10/1997
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1997-1998 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-63945-6
  QS-5343-000-BB-A1
  R31-10/1998
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1998-1999 du Comité de mise en oeuvre
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 1999-2000 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-65214-2
  QS-5354-020-BB-A1
  R31-10/2000
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 2000-2001 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-66189-3
  QS-5354-021-BB-A1
  R31-10/2001
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu; Rapport annuel 2001-2002 du Comité de mise en oeuvre
  0-662-66874-X
  QS-5354-022-BB-A1
  R31-10/2002
  
  
• Entente sur les revendications territoriales au Yukon; Examen annuel 1995-1996
  0-662-26393-6
  QS-Y118-000-EE-A1
  R31-11/1997E
  
  
• Entente sur les revendications territoriales au Yukon; Examen annuel 1996-1997
  0-662-27492-X
  QS-8589-000-EE-A1
  R31-11/1998E
  
  
• Entente sur les revendications territoriales au Yukon; Examen annuel 1997-1998
  0-662-64680-0
  QS-5348-000-BB-A1
  R72-281/2000
  
  
• Entente sur les revendications territoriales au Yukon; Examen annuel 1998-1999
  0-662-65038-7
  QS-5351-000-BB-A1
  R31-11/2000
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in (Dénés/Métis); Feuillet d'information - janvier 1993
  QS-6047-022-FF-A5
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1994 - 1995
  0-662-62302-9
  QS-8505-010-BB-A1
  R31-9/1995
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1995 - 1996
  0-662-62720-2
  QS-5333-002-BB-A1
  R31-9/1996
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1996 - 1997
  0-662-63320-2
  QS-5333-003-BB-A1
  R31-9/1997
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1997 - 1998
  0-662-63944-8
  QS-5342-000-BB-A1
  R31-9/1998
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1998 - 1999
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 1999 - 2000
  0-662-65213-4
  QS-5354-010-BB-A1
  R31-9/2000
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 2000 - 2001
  0-662-66189-3
  QS-5354-021-BB-A1
  R31-10/2001
  
  
• Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in; Rapport annuel du Comité de mise en oeuvre 2001 - 2002
  0-662-66876-6
  QS-5354-012-BB-A1
  R31-9/2002
  
  
• Examen général quinquennal du Plan de mise en oeuvre du Sahtu 23 juin 1994 - 22 juin 1999
  0-662-64838-2
  QS-5350-000-BB-A1
  R32-209/2000
  
  
• Examen quinquennal des plans de mise en oeuvre de l'accord-cadre définitif et des quatre premières ententes définitives conclues avec des Premières Nations du Yukon
  0-662-85508-6
  QS-5356-000-FF-A1
  R2-126/2001F
  
  
• Mise en oeuvre des ententes sur les revendications territoriales globales et l'autonomie gouvernmental
  0-662-29806-3
  QS-5355-000-BB-A1
  R2-119/2001F-IN
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Examen annuel 1994-1995
  0-662-62717-2
  QS-5332-001-BB-A1
  R71-46/1995
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Examen annuel 1995-1996
  0-662-62718-0
  QS-5332-001-BB-A1
  R71-46/1996
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Examen annuel 1996-1997
  0-662-63768-2
  QS-5332-003-BB-A1
  R71-46/1997
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Examen annuel 1997-1998
  0-662-64342-0
  QS-8696-000-BB-A1
  R71-46/1998
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Rapport annuel du comité de coordination 1998-1999
  0-662-64701-7
  QS-5332-004-BB-A1
  R72-284/2000
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Rapport annuel du comité de coordination 1999-2000
  0-662-65212-6
  QS-5354-000-BB-A1
  R71-63/2000
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Rapport annuel du comité de coordination 2000-2001
  0-662-66187-7
  QS-5354-001-BB-A1
  R71-46/2001
  
  
• Mise en oeuvre de la convention définitive des Inuvialuit; Rapport annuel du comité de coordination 2001-2002
  0-662-66907-X
  QS-5354-002-BB-A1
  R71-46/2002
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'accord-cadre définitif Conseil des Indiens du Yukon
  QS-8487-000-FF-A1
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l 'entente définitives Tr'ondëk Hwëch'in
  0-662-83182-9
  QS-8585-000-FF-A1
  R2-101/1998F
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente définitive de la Première nation de Selkirk
  QS-5337-000-FF-A1
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation de Little Salmon/Carmacks
  0-662-82402-4
  QS-5336-000-FF-A1
  R32-185/2-1998F
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation de Selkirk
  0-662-82404-0
  QS-5338-000-FF-A1
  R32-186/2-1998F
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur l'autonomie gouvernementale Tr'ondëk Hwëch'in
  0-662-83183-7
  QS-8586-000-FF-A1
  R2-102/1998F
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu
  0-662-98922-8
  QS-5317-000-FF-A1
  R32-150/1994F
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in 2003 (PDF 558 Ko)
  
  
• Plan de mise en oeuvre de l'entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in 1992
  QS-3524-000-FF-A1
  
  
• Points saillants Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et des Métis du Sahtu
  0-662-98985-6
  QS-5315-020-FF-A1
  R32-146/1993-1F
  
  
• Première nation de Kluane; Entente définitive
  0-662-75272-4
  QS-5369-003-FF-A1
  R2-291/2003F-PDF
  
  
• Première nation de Kluane; Entente sur l'autonomie gouvernementale
  0-662-75270-8
  QS-5369-002-FF-A1
  R291/2003F-PDF
  
  
• Première nation de Kluane; Plan de mise en oeuvre de l'Entente définitive
  0-662-75265-1
  QS-5369-001-FF-A1
  R2-289/2003F-PDF
  
  
• Première nation de Kluane; Plan de mise en oeuvre de l'Entente sur l'autonomie gouvernementale
  0-662-75263-50
  QS-5369-000-FF-A1
  R2-288/2003F-PDF
  
  
• La revendication de l'Arctique de l'Ouest; convention définitive des Inuvialuit 1984
  QS-5201-001-FF-A2
  
  

Enterprises Autochtones

• Un cahier spécial sur le marketing préparé pour Affaires indiennes et du Nord Canada - Le 16 mars 2001
  0-662-65695-4
  
  
• Hommage aux entrepreneurs autochtones en Alberta
  0-662-75897-8
  QS-A032-000-FF-A1
  R2-313/2004F
  
  
• SAEA Rapport sur le rendement de 2000
  0-662-66753-0
  QS-3639-000-BB-A1
  R1-13/2000
  
  
• La voie du succès; Guide de planification des entreprises à l'intention des femmes autochtones
  
  

Environnement

• Anecdotes réussites - Expériences énergétiques des collectivités autochtones et nordiques - Efficacité énergétique et énergie renouvelable
  
  
• Répertoire des problèmes environnementaux et plan d'assainissement du MAINC; Feuillet d'information - Mai 1994
  QS-6047-060-FF-A1
  
  

Évaluation

• Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats du Ministère (CGRR-M) et Cadre de vérification fondé sur le risque du Ministère (CVFR-M)
  
  
• Direction générale de l'évaluation et de la vérification interne - Rapports
  
  

Évolution démographique

• Conséquences possibles de l'évolution démographique des Premières nations
  0-662-77178-8
  QS-7066-000-FF-A1
  R2-340/2004F-PDF
  
  
• Définitions floues et explosion démographique : Identités mouvantes des groupes autochtones au Canada. Novembre 2003 (PDF)
  0-662-67604-1
  CP22-71/2003
  
  

L'exploitation des ressources

• Bâtir l'avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - Accès aux grands projets
  0-662-98529-X
  QS-5304-000-FF-A1
  R32-131/2-1993F
  
  
• Bâtir L'Avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - La gestion des forêts dans les réserves
  0-662-98532-X
  QS-5304-040-FF-A1
  R32-131/5-1995F
  
  
• Bâtir l'avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - Minéraux métalliques
  0-662-98268-1
  QS-5304-020-FF-A1
  R32-131/1-1993F
  
  
• Bâtir l'avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - Résumé des accords socio-économiques
  0-662-81922-5
  QS-4001-000-BB-A1
  R32-177/1997F
  
  
• Bâtir l'avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - Sable et gravier
  0-662-98531-1
  QS-5304-030-FF-A1
  R32-131/4-1993F
  
  
• Bâtir l'avenir - Un aperçu de l'exploitation des ressources - Tourisme
  0-662-98533-8
  QS-5304-050-FF-A1
  R32-131/6-1993F
  
  

L'exploitation minière

• Étude de l'industrie canadienne du diamant basée sur la connaissance (brochure)
  0-662-37985-7
  QS-4006-000-BB-A1
  R2-315/2004
  
  
• Étude indépendante du processus d'approbation de la mine de diamants de la BHP
  0-662-82363-X
  QS-8529-000-FF-A1
  R72-262/1997F
  
  
• Politiques de remise en état des sites miniers du Nunavut
  0-662-87082-4
  QS-8619-000-FF-A1
  R2-208/2002-1F
  
  
• La valeur ajoutée dans l'industrie canadienne du diamant
  0-662-83255-8
  QS-8587-000-FF-A1
  R2-104/1998F

haut de la page

Femmes

• Analyse comparative de l'égalité des sexes
  
  
• Après la rupture du mariage - Informations sur le foyer matrimonial dans la réserve 2003
  ISSN 1705-4567
  QS-7042-000-BB-A1
  
  
• Biens immobiliers matrimoniaux situés dans une réserve
  
  
• Les biens immobiliers matrimoniaux situés dans les réserves - Document de travail
  
  
• Les femmes autochtones Profil d'après le Recensement de 2001
  
  
• Les femmes autochtones vivant dans des régions urbaines de la Colombie-Britannique et le régime des biens immobiliers matrimoniaux - Février 2003
  
  
• Politique sur l'analyse comparative de l'égalité des sexes
  0-662-64176-0
  QS-7016-000-BB-A1
  R72-274/1999
  
  
• Recherche d'une solution au problème du partage des biens immobiliers matrimoniaux situés dans une réserve après une rupture conjugale : étude des tribunaux administratifs, de la fonction d'ombudsman et des modes de règlement extrajudiciaire
  0-662-89709-9
  QS-7048-000-FF-A1
  R2-270/2003F
  
  

Feuillets d'information

• Feuillets d'information
  
  
• Feuillets d'information pour les enfants
  
  

Financement

• Ententes de financement
  
  

Fonds des bandes

• Guide de gestion des fonds des bandes indiennes - Octobre 1997

haut de la page

Gestion des données

• Bulletin d'information sur la gestion des données
  
  

Gestion des forêts

• Défis forestiers au Yukon : Situation actuelle et regard sur lavenir
  0-662-87116-2
  QS-Y190-000-FF-A1
  R2-210/2002F
  
  

Gestion des ressources

• Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie - Guide du citoyen (TN-O Mars 2001) (PDF 862 Mo)
  
  

Gestion des terres

• Guide de la gestion des terres - Décembre 2002
  
  

Gouvernement en direct

• Gouvernement en direct : rapport destiné au public
  
  

Gouvernement territorial

• Commissaires des Territoires
  0-662-63769-0
  QS-8582-000-GB-A1
  R2-97/2000
  
  

Guide de présentation des rapports

• Affaires indiennes et du Nord Canada Évaluation de la Rencontre des premiers ministres - Rapport sommaire décembre 2005
  
  
• Guide de présentation des rapports des Premières nations 2006 - 2007
  
  
• Manuel des rapports de clôture d'exercice pour les Premières Nations, les conseils tribaux et les organisations politiques des Premières Nations - novembre 2003

haut de la page

Infrastructures

• Infrastructures Canada - La composante destinée aux Premières nations - Brochure
  0-662-65538-9
  QS-7025-000-BB-A1
  R2-130/2001
  
  
• Passation de marchés de construction pour les Premières nations
  0-662-66283-0
  QS-7034-000-BB-A1
  R2-191/2002
  
  
• Tisser des liens; Projet d'imposition de droits d'aménagement sur les terres des Premières nations
  0-662-87518-4
  QS-7038-000-FF-A1
  R2-218/2002F
  
  
• Volet des Premières nations du programme Infrastructures Canada; formulaire de demande de financement de projet et guide d'utilisation
  0-662-65538-9
  QS-7025-000-BB-A1
  R2-130/2001
  
  

Initiatives culturelles

• L'appui du MAINC aux initiatives culturelles; Feuillet d'information - juin 1996
  QS-6047-034-FF-A1
  
  

Innus

• Les Innu de Terre-Neuve et du Labrador; Feuillet d'information - Mai 1996
  QS-6047-062-FF-A4
  
  

Inscription

• Êtes-vous admissible?
  
  
• Facteurs contribuant à la non-reconnaissance de la paternité
  0-662-88910-X
  QS-7046-000-FF-A1
  R2-255/2003F-IN
  
  

Inuits

• Les Inuits; Feuillet d'information - Mars 2000
  QS-6119-014-FF-A2

haut de la page

Langues Autochtones

• Les langues autochtones en milieu urbain au Canada : Caractéristiques, considérations et conséquences (PDF)
  0-662-67604-1
  CP22-71/2003
  
  

Leadership

• Auto-évaluation (PDF 589 Ko)
  0-662-63763-1
  QS-3596-000-BB-A1
  R2-95/1998
  
  
• L'équipe; Comment en tirer avantage; Guide (PDF 770 Ko)
  0-662-64695-9
  QS-3595-002-BB-A1
  R72-283/2000
  
  
• Guide du leadership et de l'apprentissage
  
  
• Prise de risques responsable axée sur l'innovation et les résultats (PDF 831 Ko)
  0-662-64756-4
  QS-3617-000-BB-A1
  R72-288/2000
  
  
• Profil du chef de file (PDF 684 Ko)
  0-662-63762-3
  QS-3595-000-BB-A1
  R2-94/1998
  
  
• Trousse du leadership et de l'apprentissage
  
  

Législation

• Législation historique
  
  
• Lois administrées par le ministère des Affaires indiennes et du Nord Canadiene
  
  

Livres pour enfants

• Une sélection bibliographique de livres pour enfants écrits par et au sujet des peuples autochtones pour les 4 à 14 ans - Février 2000
  
  

Logement

• Le logement chez les Premières nations; Feuillet d'information
  QS-6119-004-FF-A1

haut de la page

Manuels

• Manuels
  
  

Manuel de référence des coûts

• Manuel de référence des coûts du MAINC - 2005

haut de la page

Noms géographiques Autochtones

• Les noms géographiques autochtones; Feuillet d'information - Juillet 2001
  QS-6119-006-FF-A1
  
  

Le Nord

• Le Nord; Feuillet d'information - Mars 2000
  QS-6119-002-FF-A2
  
  
• Partenaires dans l'essor du Nord
  ISBN 0-662-88529-5
  ISBN 0-662-88530-9
  QS-6184-000-FF-A1
  R2-246/2003F
  
  
• Plan d'Action au nord du 60^e parallèle
  0-662-85560-4
  QS-8603-000-FF-A1
  R2-133/2001F
  
  
• Proceedings of the 20th Polar Libraries Colloquy, which was held in Ottawa, Ontario, in June 2004 (non disponible en français)
  
  

haut de la page

Ontario

• Carte des Premières nations 2004
  QS-T009-000-BB-A1
  
  
• Démographie des Premières nations de l'Ontario
  0-662-31914-1
  QS-T018-000-FF-A1
  R2-206/2002-3F

haut de la page

Pétrole et Gaz

• L'exploration pétrolière et gazière dans le nord du Canada; Guide de l'exploration pétrolière et gazière et de son potentiel
  0-662-23120-1
  QS-8504-000-FF-A1
  R72-239/1995F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1992 (PDF 1266 Ko)
  0-662-98074-3
  QS-8478-000-FF-A1
  R71-47/1992F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1993 (PDF 752 Ko)
  0-662-98785-3
  QS-8493-000-FF-A1
  R71-47/1993F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1994 (PDF 1375 Ko)
  0-662-80159-8
  QS-8509-000-FF-A1
  R71-47/1994F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1995 (PDF 907 Ko)
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1996 (PDF 100 Ko)
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1997 (PDF 190 Ko)
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1998 (PDF 296 Ko)
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 1999 (PDF 267 Ko)
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 2000 (PDF 195 Ko)
  0-662-85907-3
  QS-8509-010-FF-A1
  R71-47/2000F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 2001 (PDF 656 Ko)
  0-662-86708-4
  QS-8509-020-FF-A1
  R71-47/2001F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 2002
  0-662-88889-8
  QS-8509-030-FF-A1
  R71-47/2002F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord Rapport Annuel 2003
  0-662-76763-2
  QS-8509-040-FF-A1
  R71-47/2003F
  
  
• Pétrole et gaz du Nord
  
  

Politique financière

• Examen de la littérature sur les relations financières
  0-662-87643-1
  QS-7039-000-FF-A1
  R2-222/2002F
  
  
• Les peuples autochtones et les relations financières - L'expérience internationale
  0-662-88828-6
  QS-7045-000-FF-A1
  R2-254/2003F
  
  

Population

• Affiliation aux Premières nations des Indiens inscrits résidant dans des centres urbains sélectionnés
  0-662-75529-4
  QS-7053-000-FF-A1
  R2-299/2003F-PDF
  
  
• Mobilité et migration des Autochtones en milieu urbain au Canada : résultats, facteurs et conséquences (PDF)
  0-662-67604-1
  CP22-71/2003
  
  
• Mobilité et migration des Indiens inscrits : analyse des données du recensement de 1996
  0-662-75529-4
  QS-7053-000-FF-A1
  R2-299-2003F-PDF
  
  

Pratiques exemplaires

• Pratiques efficaces des Premières nations; L'art de faire les choses dans les collectivités, les entreprises et les organisations autochtones
  0-662-82133-5
  QS-6113-000-FF-A1
  R32-80/1997F
  
  

Premières nations

• Sondage auprès des Premières nations vivant dans les réserves, Rapport final le 21 mai 2002
  QS-6145-019-BB-A1
  
  
• Sondage auprès des Premières nations vivant dans les réserves, Rapport Final, Automne 2002 (HTML) | (PDF 1,000 Ko)
  
  
• Sondage auprès des Premières nations vivant dans les réserves, Rapport Final, Automne 2003 (PDF 929 Ko)
  
  

Programmes pour enfants

• Initiative de réinvestissement de la prestation nationale pour les enfants des Premières nations - Rapport d'étape pour l'année terminée le 31 mars 2002
  
  
• La prestation nationale pour enfants chez les Premières nations - Rapport d'étape 2000
  0-662-85006-8
  QS-7021-000-FF-A1
  R2-111/2000F
  
  
• La prestation nationale pour enfants chez les Premières nations - Rapport d'étape pour l'exercice finissant le 31 mars 2001
  ISSN 1705-7264
  QS-7021-010-BB-A1
  
  

Programmes

• Programmes offerts aux Autochtones par les autres ministères fédéraux; Feuillet d'information - Mars 1998
  QS-6119-018-FF-A1
  
  
• Vous voulez savoir; Les programmes et les services fédéraux destinés aux Indiens inscrits (PDF 209 Ko)
  0-662-64190-6
  QS-6141-000-BB-A1
  R32-107/1999
  
  

Programme Aliments-poste

• Brochure du programme Aliments-poste
  0-662-66833-2
  QS-8518-010-BB-A1
  R2-221/2002
  
  
• dialecte du Nord de Baffin (PDF 255 Ko)
  0-662-02571-7
  QS-8518-010-HB-A1
  R2-221/2002S
  
  
• dialecte du Nunavik (PDF 283 Ko)
  0-662-02571-7
  QS-8518-010-HQ-A1
  R2-221/2002S
  
  
• dialecte Swampy Cree (PDF 256 Ko)
  0-662-02572-5
  QS-8518-010-LL-A1
  R2-221/2002Rc
  
  
• Evolution de la nutrition et de la sécurité alimentaire dans deux collectivités inuites, 1992 to 1997
  0-662-86324-0
  QS-6169-000-FF-A1
  R2-177/1997F
  
  
• La nutrition et la sécurité alimentaire à Fort Severn, en Ontario; Enquête de référence pour le projet-pilote lié au programme Aliments-poste
  0-662-77927-4
  QS-8635-000-FF-A1
  R2-350-2004F-PDF
  
  
• La nutrition et la sécurité alimentaire à Kangiqsujuaq, au Nunavik; Enquête de référence pour le projet-pilote lié au programme Aliments-poste
  0-662-77442-6
  QS-8630-100-FF-A1
  R2-341/2004F-PDF
  
  
• La nutrition et la sécurité alimentaire à Kugaaruk, au Nunavut; Enquête de référence pour le projet-pilote lié au programme Aliments-poste
  0-662-89635-1
  QS-8625-000-FF-A1
  R2-265/2003F
  
  
• Le point sur les enquêtes nutritionnelles menées auprès des collectivités isolées du Nord canadien
  0-662-86553-07
  QS-8613-000-FF-A1
  R2-188/2001F
  
  
• Programme Aliments-poste; Feuillet d'information - décembre 2002
  QS-6047-070-FF-A2
  
  
• Résultats du sondage sur la qualité des aliments dans six collectivités isolées du Labrador, mars 2001
  0-662-86497-2
  QS-8612-000-FF-A1
  R2-186/2001F
  
  

Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord

• Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord
  
  
• Synthèse du deuxième rapport de l'évaluation des contaminants dans l'Arctique canadien
  0-662-88343-8
  QS-8526-010-FF-A1
  R72-206/2003-1F
  
  
  • Disponible en Inuktitut
    
    

Propriété intellectuelle

• Propriété intellectuelle et autochtones : Document de travail
  0-662-83886-6
  QS-7018-001-FF-A1
  R32-204/1999-1F
  
  

Protecteur du citoyen

• Profession : ombudsman du personnel

haut de la page

Qualité de vie

• Bien-être des collectivités des Première nations du Canada : indice du bien-être des collectivités (IBC), 2001
  0-662-77878-4
  QS-7070-000-FF-A1
  R2-349/2004F-PDF
  
  
• L'indice du bien-être des collectivités (IBC) : évolution de la différence entre le bien-être des collectivités des Premières nations et celui des autres collectivités canadiennes
  0-662-38169-6
  QS-7070-000-EE-A1
  R2-349/2004E-PDF
  
  
• Mesure du bien-être des peuples autochtones : application de l'indicateur du développement humain des Nations Unies aux Indiens inscrits au Canada, 1981-2001
  0-662-77738-7
  QS-7068-000-FF-A1
  R2-345/2001F-PDF
  
  
• Mesurer le bien-être des Premières nations - Pamphlet (PDF 2 Ko)
  0-662-38428-1
  QS-7069-000-BB-A1
  R2-348/2004
  
  

Québec

• Ensemble pour faire toute la différence
  0-662-88608-9
  QS-6186-000-FF-A1
  R2-251/2003F
  
  
• Guide des collectivités indiennes et inuites du Québec 2003
  0-662-86685-1
  QS-Q038-010-FF-A1
  R32-197/2002F
  
  

Questions fréquemment posées

• Questions fréquemment posées à propos du Nord; Feuillet d'information - Mars 2000
  QS-6119-015-FF-A2
  
  
• Questions les plus fréquemment posées à propos des autochtones; Feuillet d'information - Décembre 2003
  QS-6119-011-FF-A2

haut de la page

Rapports

• Rapport sur la Première nation de Kashechewan et son peuple - Version PDF (PDF 198 Ko)
  
  

Rapports d’évaluation

• Direction générale de l'évaluation et de la vérification interne - Rapports
  
  

Rapports sur la vérification interne

• Direction générale de l'évaluation et de la vérification interne - Rapports
  
  

Rassembler nos forces

• Rassembler nos forces - Investir dans la réforme de l'éducation de 1999 - 2000
  QS-6119-031-FF-A1
  
  
• Rassembler nos forces; le plan d'action du Canada pour les questions autochtones
  0-662-82551-9
  QS-6121-000-FF-A1
  R32-189-1997F
  
  
• Rassembler nos forces : le plan d'action du Canada pour les questions autochtones : Rapport d'étape
  0-662-83392-9
  QS-6132-000-FF-A1
  R32-192/1998F
  
  
• Rassembler nos forces : le plan d'action du Canada pour les questions autochtones : Rapport d'étape, juillet 2000
  0-662-65048-4
  QS-6147-000-BB-A1
  R32-192/2000
  
  

Région de l'Alberta

• Région de l'Alberta rétrospective de l'exercice 1999-2000
  0-662-65371-8
  QS-A024-000-BB-A1
  R1-10/2000
  
  
• Région de l'Alberta rétrospective de l'exercice 2000-2001
  0-662-66117-6
  QS-A024-010-BB-A1
  R1-11/2001
  
  
• Région de l'Alberta rétrospective de l'exercice 2001/2002
  0-662-66879-0
  QS-A024-020-BB-A1
  R1-11/2002
  
  
• Région de l'Alberta rétrospective de l'exercice 2002/2003
  ISSN 1706-3124
  QS-A024-030-BB-A1
  
  
• Region de l'Alberta rétrospective de l'excercice 2003-2004
  ISSN: 0-662-77699-2
  QS-A024-040-BB-A1
  
  

Région de l'Ontario

• Région de l'Ontario - Plan d'activités avril 2000 - mars 2001
  0-662-84773-3
  QS-T010-000-FF-A1
  R1-7/2001F
  
  
• Région de l'Ontario - Plan d'activités avril 2001 - mars 2002
  0-662-86399-2
  QS-T014-000-FF-A1
  R32-234/2002F
  
  

Ressources hydriques

• Bibliographie des documents sur les effets de l'exploitation minière sur l'environnement aquatique
  0-662-23590-8
  QS-8507-010-EF-A1
  R71-48/5--1995F
  
  
• Concentration en mercure des poissons des rivières et des lacs de la partie sud-ouest des Territoires du Nord-Ouest
  0-662-23220-8
  QS-8507-000-EF-A1
  R71-48/4--1995F
  
  
• Les écosystèmes aquatiques nordiques et le développement minier: Impacts potentiels et besoins de recherche
  0-662-21589-3
  QS-8487-000-EF-A1
  R71-46/4--1993
  
  
• Évaluation du réseau de stations hydrométriques: Une estimation des besoins des usagers
  0-662-19762-3
  QS-8465-000-EF-A1
  R71-48/1--1992F
  
  
• Plan de surveillance des eaux
  0-662-88189-3
  QS-8623-000-FF-A1
  R2-241/2006F
  
  
• Réhabilitation de mines aux Territoires du Nord-Ouest et au Yukon
  0-662-20451-4
  QS-8476-000-EF-A1
  R71-48/2-1992F
  
  
• La Stratégie pour l'environnement arctique; Résumé d'études récentes sur les écosystèmes aquatiques
  0-662-23939-3
  QS-8507-030-EF-A1
  R72-244/1--1995F
  
  

Revendications

• Chronologie de la revendication globale des Dénés et des Métis; Feuillet d'information
  QS-6047-010-FF-A5
  
  
• Fédération Tungavik du Nunavut (FTN) Revendication Globale : Territoires Du Nord-Ouest; Feuillet d'information - Mai 1994
  QS-6047-008-FF-A8
  
  
• Recherche sur les revendications autochtones Lignes directrices Accès officieux aux ossiers
  
  
• Règlement des revendications des Autochtones - Un guide pratique de l'expérience canadienne
  0-662-75061-6
  QS-7051-000-FF-A1
  R2-283/2003F
  
  
• Les revendications globales (traités modernes) au Canada; Feuillet d'information - Mars 1996
  QS-6047-0-FF-A1
  
  
• Les revendications particulières; Feuillet d'information - Février 2002
  QS-6119-021-FF-A2
  
  
• Revendication de la nation innu; Feuillet d'information - Mai 1996
  QS-6047-071-FF-A1
  
  
• La revendication territoriale globale de l'Association des Inuit du Labrador; Feuillet d'information - Août 1994
  QS-6047-017-FF-A5
  
  
• Revendication territoriale globale du Conseil des Premières Nations du Yukon; Feuillet d'information - Décembre 1995
  QS-6047-018-FF-A4

haut de la page

Science et technologie

• Programme de formation scientifique dans le Nord
  
  
• Les Sciences et la technologie dans le Nord canadien: Cadre et plan de recherche fédéraux du 1er avril 2000 au 31 mars 2002
  0-662-65049-2
  QS-8600-000-BB-A1
  R72-290/2000
  
  

Sensibilisation aux cultures Autochtones

• Council of Diaspora Metis (non disponible en français)
  
  
• Le Canada à l’Instance permanente de 2004
  
  • Disponible en Espagnol (PDF 87 Kb)
    
    
• Femmes autochtones; relever les défis 1997
  QS-6109-000-BB-A1
  
  
• Hommage aux anciens combattants autochtones
  QS-T007-000-BB-A1
  
  
• Points saillants du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones
  0-662-81542-4
  Z1-1991/1-6F
  
  
• Portrait - Opinion publique sur les questions qui concernent les Autochtones et le Nord
  QS-6209-001-FF-A1
  Catalogue R1-23/2005F
  ISBN 0-662-70737-0
  
  
• Vue d'ensemble Opinion publique sur les questions autochtones et du Nord
  QS-6209-000-FF-A1
  R2-355/2004F
  ISBN 0-662-78073-6
  
  

Services

• Services aux Indiens et aux Inuits - Guide des Programmes et Services 2001 (PDF 2Mo)
  
  

Statistiques

• Analyse des conditions socioéconomiques de 1991 et de 1996
  0-662-64763-7
  QS-3618-000-BB-A1
  R32-163/2000
  
  
• Caractéristiques de la population active autochtone d'après les résultats du recensement de 1996
  0-662-65422-6
  QS-3570-001-BB-A1
  R2-115/2000
  
  
• Dépenses dans le Nord 1998/1999
  ISSN 1705-4737
  QS-3602-001-BB-A1
  R71-17/1997
  
  
• Données ministérielles de base - 1995
  0-662-24168-1
  QS-3556-010-FF-A1
  R12-7/1995F
  
  
• Données ministérielles de base - 1996
  0-662-62750-4
  QS-3579-000-BB-A1
  R12-7/1996F
  
  
• Données ministérielles de base - 1997
  0-662-63201-X
  QS-3575-000-BB-A1
  R12-7/1997F
  
  
• Données ministérielles de base - 1998
  0-662-63201-X
  QS-3600-000-BB-A1
  R12-7/1999
  
  
• Données ministérielles de base - 1999
  0-662-28309-0
  QS-3614-000-FF-A1
  R12-7/1999
  
  
• Données ministérielles de base - 2000
  0-662-85063-7
  QS-3625-000-FF-A1
  R12-7/2000F
  
  
• Données ministérielles de base - 2001
  0-662-31127-2
  QS-3625-010-FF-A1
  R12-7/2001F
  
  
• Données ministérielles de base - 2002
  0-662-88222-9
  QS-3625-020-FF-A1
  R12-7/2002F
  
  
• Données ministérielles de base - 2003
  0-662-75675-4
  QS-3625-030-BB
  R12-7/2003F-PDF
  
  
• Faits saillants des conditions des autochtones, 1986 et 1991: caractéristiques démographiques, sociales et économiques
  0-662-23622-X
  QS-3568-000-FF-A1
  R32-154/1-1986F
  
  
• Indicateurs du Nord 2000
  0-662-65559-1
  QS-3564-010-BB-A1
  R2-135/2000
  
  
• Indicateurs socio-économiques pour réserves indiennes et collectivités semblables, 1971-1991
  0-662-25847-9
  QS-3586-000-FF-A1
  R32-181/1991F
  
  
• Les mères seules autochtones au Canada, 1996; Un profil statistique
  0-662-86085-3
  QS-7029-000-FF-A1
  R2-164/1996F
  
  
• Plan annuel des dépenses pour le Nord 1995/1996
  0-662-63304-0
  QS-3573-001-BB-A1
  R71-17/1997
  
  
• Plan annuel des dépenses pour le Nord 1996/1997
  0-662-63304-0
  QS-3602-000-BB-A1
  R71-17/1997
  
  
• Points saillants du recensement de 1991 sur les Indiens inscrits: tableaux annotés
  0-662-23165-1
  QS-3559-000-FF-A1
  R32-91/1995F
  
  
• Statistiques
  
  

Stratégie d'emploi pour les jeunes

• Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuits et des Premières nations Rapport annuel 1997-1998
  0-662-64081-0
  QS-7013-000-BB-A1
  R71-60/1999
  
  
• Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuits et des Premières nations Rapport annuel 1998-1999
  0-662-64790-8
  QS-7019-000-BB-A1
  R71-60/2000
  
  
• Stratégie d'emploi pour les jeunes Inuits et des Premières nations Rapport annuel 1999-2000
  0-662-65437-4
  QS-7013-010-BB-A1
  R71-60-2001
  
  
• Trousse de recherche d'emploi pour les jeunes Autochtones 1999
  QS-7015-001-FF-A1

haut de la page

Taxes

• Les Indiens inscrits et la fiscalité; Feuillet d'information - Février 2002
  QS-6119-013-FF-A2
  
  
• Information Indemnisation de la perte fiscale subie par les municipalités; Feuillet d'information - Juin 1999
  QS-6119-029-FF-A1
  
  

Terminologie

• Terminologie - Juillet 2003
  QS-6119-001-FF-A2
  
  
• Terminologie autochtone; Une terminologie en évolution qui se rapporte aux peuples autochtones au Canada
  0-662-88049-8
  R2-236/2002F-IN
  
  

Terres

• Services fonciers et fiduciaires
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Accord Tlicho (PDF 444 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y232-000-FF-A1
  R2-322/-2004F
  Version électronique:
  0-662-76226-6
  QS-Y232-000-FF-A1
  R2-322/2-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Convention définitive des Inuvialuit (PDF 343 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y234-000-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76229-0
  QS-Y234-000-FF-A1
  R2-322/5-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu (PDF 347 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y240-000-FF-A1
  R2-322/-2004F
  Version électronique:
  0-662-76227-4
  QS-Y240-000-FF-A1
  R2-322/3-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in (PDF 261 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y235-000-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76232-0
  QS-Y235-000-FF-A1
  R2-322/6-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Négociations avec les nations de l'Akaitcho (visés par le Traité no 8 des T.N.-O.) (PDF 443 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y237-000-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76234-7
  QS-Y237-000-FF-A1
  R2-322/8-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Négociations du processus de la Nation Métis des Territoires du Nord-Ouest (PDF 424 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76228-2
  QS-Y233-000-FF-A1
  R2-322/4-2004F
  Version électronique:
  0-662-76228-2
  QS-Y233-000-FF-A1
  R2-322/4-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Négociations relatives aux terres, aux ressources et à l'autonomie gouvernementale dans les T.N.-O. (PDF 1.5 Mo)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y137-005-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76225-8
  QS-Y137-005-FF-A1
  R2-322/1-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Négociations sur l'autonomie gouvernementale de Déline (PDF 447 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y236-000-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76233-9
  QS-Y236-000-FF-A1
  R2-322/7-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Négociation de l'autonomie gouvernementale des Inuvialuit et des Gwich'in de la région Delta-Beaufort (PDF 446 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y238-000-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76236-3
  QS-Y238-000-FF-A1
  R2-322/10-2004F-PDF
  
  
• T.N.-O. Faits au point; Territoire et autonomie gouvernementale, Mars 2004; Processus Deh Cho (PDF 433 Ko)
  Version imprimée:
  0-662-76215-0
  QS-Y202-001-FF-A1
  R2-322/2004F
  Version électronique:
  0-662-76235-5
  QS-Y202-001-FF-A1
  R2-322/9-2004F-PDF
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Autres terres fédérales au Yukon (PDF 489 Ko)
  0-662-83013-X
  QS-8574-003-FF-A1
  R34-7/4-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Autres terres fédérales dans les Territoires du Nord-Ouest (PDF 557 Ko)
  0-662-82790-2
  QS-8574-007-FF-A1
  R34-8/4-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres des Territoires du Nord-Ouest visées par l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut (PDF 620 Ko)
  0-662-83016-4
  QS-8574-006-FF-A1
  R34-8/3-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres des Territoires du Nord-Ouest visées par la Convention définitive des Inuvialuit (PDF 459 Ko)
  0-662-83015-6
  QS-8574-005-FF-A1
  R34-8/2-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres des Territoires du Nord-Ouest visées par les ententes de règlement avec les Premières nations (PDF 1,105 Ko)
  0-662-83014-8
  QS-8574-004-FF-A1
  R34-8/1-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres du Yukon visées par la Convention définitive des Inuvialuit (PDF 538 Ko)
  0-662-83012-1
  QS-8574-002-FF-A1
  R34-7/3-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres visées par l'Accord-cadre définitif avec le Conseil des Premières nations du Yukon (PDF 658 Ko)
  0-662-83010-5
  QS-8574-000-FF-A1
  R34-7/1-1998F
  
  
• Partage des compétences en matière de ressources foncières et d'utilisation et d'aménagement des terres au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest; Terres visées par l'Accord-cadre transfrontalier du Yukon (PDF 302 Ko)
  0-662-83011-3
  QS-8574-001-FF-A1
  R34-7/2-1998F
  
  
• Lignes directrices sur l'aménagement des terres du Nord - Vue générale
  
  
• Lignes directrices sur l'aménagement des terres du Nord - Mise en application du développement durable

Traités

• Les communications orales et le passé des Autochtones : un examen interdisciplinaire de documentation sur les traditions orales et les histoires orales
  
  
• Traités nos 1 et 2 conclus entre Sa Majesté la Reine et les Chippaouais et les Cris du Manitoba et des territoires adjacents, et adhésions à ces derniers; Extraits des Documents de la Session de 1872 et documents connexes - Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1981
  
  
• Traités no 3 conclus entre Sa Majesté la Reine et la tribu des Saulteux de la nation des Ojibeways et un point situé à l'angle Nord-Ouest du lac des Bois et adhésions à ce dernier; Extraits des Documents de la Session de 1875 et documents connexes - Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91350-7
  R33-3/1981F
  
  
• Traité no 4 conclus entre Sa Majesté la Reine et les tribus indiennes des Cris et des Saulteux à Qu'Appelle et à Fort Ellice; Extraits des Documents de la Session de 1875 et documents connexes - Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91351-5
  R33-4/1981F
  
  
• Traité no 5 conclus entre Sa Majesté la Reine et les tribus indiennes des Saulteux et des Cris de la savane à la rivère Berens et à Norway House et adhésions à ce dernier; Extraits des Documents de la Session de 1876 et documents connexes - Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91352-3
  R33-5/1981F
  
  
• Copie du traité no 6 conclu entre Sa Majesté la Reine et les Cris des Plaines, les Cris des Bois et d'autres tribus indiennes aux Forts Carlton et Pitt et à Battle River, et adhésions à ce dernier; Extraits des Documents de la Session de 1877 et documents connexes - Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1981
  0-662-91353-1
  QS-0574-000-FF-A1
  R33-6/1981F
  
  
• Copie du traité no 7 et de son supplément entre Sa Majesté la Reine et les Pieds-Noirs et d'autres tribus indiennes, à Blackfoot Crossing, sur la rivière Bow, et à Fort Macleod - Extraits des Documents de la Session de 1878 et documents connexes
  0-662-91354-X
  R33-7/1981F
  
  
• Traité no 8 conclu le 21 juin 1899 et adhésions, rapports et autres - Extraits des Documents de la Session de 1900 et de 1901 et documents connexes, Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  QS-0576-000-FF-A16
  R33-8/1981F
  
  
• Traité de la Baie James; traité no 9 (conclu en 1905 et 1906) et adhésions à ce dernier signées en 1929 et 1930 - Extraits des Documents de la Session de 1906 et des Rapports Annuels des Ministères de 1929-30 et documents connexes, Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91356-6
  R33-9/1981F
  
  
• Traité no 10 et rapports des commissaires - Extraits des Documents de la Session de 1909 et documents connexes, Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91357-4
  R33-10/1981F
  
  
• Traité no 11 (27 juin 1921) et adhésion à ce dernier (17 juillet 1922) rapports et autres documents annexés - Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91358-2
  R33-11/1981F
  
  
• Copie du traité conclu le 31 octobre 1923, entre Sa Majesté le Roi et les Chippaouais des Îles Christian et Georgina, et de Rama - Enprimé en 1967, Ministre Des Approvisionnements Et Services Canada 1981
  0-662-91360-4
  R33-14/1981F
  
  
• Copie du traité conclu le 15 novembre 1923, entre Sa Majesté le Roi et les mississaugas d'Alderville et des lacs Rice, Mud et Scugog - Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91359-0
  R33-15/1981F
  
  
• Copie du traité Robinson conclu en l'année 1850 avec les Ojibeways du lac Huron, portant sur la cession de certaines terres à la couronne - Réimpression de l'édition de 1851, Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91362-0
  R33-13/1981F
  
  
• Copie du traité Robinson conclu en l'année 1850 avec les Ojibways du lac Supérieur, portant sur la cession de certaines terres à la couronne - Réimpression de l'édition de 1851, Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1981
  0-662-91361-2
  R33-12/1981F
  
  

• Proceedings of the 20th Polar Libraries Colloquy - Ottawa, Ontario, June 2004 (non disponible en français)
  
  
• Répercussions des restrictions de l'Union européenne sur l'importation des fourrures d'animaux sauvages; répercussions du règlement sur les peuples autochtones du Canada par le Conseil du village d'Old Massett de Haida Gwaii
  
  
• Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables des questions autochtones et des dirigeants des organismes autochtones nationaux

Avis d'accessibilité

Pour lire la version électronique en format PDF, vous avez besoin du lecteur Acrobat. Vous pouvez télécharger et installer le lecteur gratuitement à partir du site Internet d'Adobe Systems Incorporated.

Visitez Access Adobe (en anglais seulement) pour vous aider à rendre les fichiers PDF accessibles aux logiciels utilitaires de lecture d'écran. Ces outils convertissent les documents Adobe PDF en texte HTML ou ASCII, qui peuvent alors être lus par un bon nombre de lecteurs d'écran usuels faisant la synthèse de la parole.

Retournez à la page index