         
|
Examen des dépenses
Comme tous les ministères du gouvernement fédéral, la Résolution des questions des pensionnats indiens (RQPIC) a pris part à l’examen des dépenses entrepris par le gouvernement du Canada. RQPIC a identifié deux secteurs où des économies seront réalisés dans les cinq prochaines années : le développement d’une approche interne pour la gestion des services professionnels ainsi qu’une évaluation qui a révélée des coûts légaux plus bas qui peuvent être réglés par des ressources actuelles. Ces réductions ne toucheront aucunement la résolution des plaintes. Ces réductions ne toucheront aucunement la résolution des plaintes.
Examen des dépenses |
|||||||
| Économies ministérielles (en millions de dollars) | |||||||
| Mesures | 05/06 | 06/07 | 07/08 | 08/09 | 09/10 | Total 5 ans |
Description |
| Bureau du Conseil privé -- Portefeuille | 1.6 | 3.1 | 4.7 | 4.7 | 4.7 | 18.8 | www.irsr-rqpi.gc.ca
Info : (613) 996-2706 |
| Résolution des questions des pensionnats indiens Canada - Frais de gestion des contrats de services professionnels | 1.0 | 1.0 | 1.0 | 1.0 | 1.0 | 5.0 | Instaurer un processus interne de gestion des services professionnels. Cela n'aura aucune incidence sur le règlement des réclamations. |
| Résolution des questions des pensionnats indiens Canada - Frais juridiques | 0.6 | 2.1 | 3.7 | 3.7 | 3.7 | 13.8 | L'évaluation montre qu'il sera possible de répondre à la demande au moyen des ressources restantes. Cela n'aura pas d'effet sur le règlement des réclamations. |
| * Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux indiqués | |||||||
Pour de plus amples informations sur le budget 2005, visitez www.fin.gc.ca
|
English | Contactez-nous | Aide | Recherche | Site du Canada Accueil | Histoire des pensionnats | Mode alternatif de règlement des conflits | Salles des nouvelles | Liens | ||
 | ||
| Dernière mise à jour : |  Haut de la page |
Avis importants |