NEXUS Air

Vous utilisez souvent l'aéroport international de Vancouver pour vous rendre au Canada ou aux États-Unis? Si c'est le cas, NEXUS Air s'adresse à vous!

NEXUS Air simplifie le passage à la frontière des voyageurs à faible risque préapprouvés, tout en améliorant la circulation sécuritaire des voyageurs qui entrent au Canada et aux États-Unis. NEXUS Air est un projet pilote conjoint de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et du U.S. Customs and Border Services.

Le projet pilote NEXUS Air a été lancé à l'aéroport international de Vancouver en novembre 2004 et se poursuivra à titre expérimental jusqu'à nouvel ordre. Des renseignements à jour seront affichés sur ce site Web. Les membres de NEXUS Air recevront avis de tout changement au programme qui pourrait les affecter.

Pour devenir membre, le voyageur doit d'abord se soumettre à une vérification rigoureuse de ses antécédents afin d'établir s'il est admissible. Il doit aussi rencontrer un agent des douanes ou de l'immigration pour finaliser sa participation au projet pilote.

Les membres de NEXUS Air peuvent franchir rapidement la frontière; il leur suffit de se présenter au poste de déclaration automatisé NEXUS Air et de répondre aux questions de routine relatives aux douanes et à l'immigration. Ces postes sont situés dans la zone des Services d'inspection canadiens et dans la zone de précontrôle des États-Unis, à l'aéroport international de Vancouver. Le poste NEXUS Air utilise la technologie de reconnaissance de l'iris pour confirmer la participation du voyageur au projet pilote.

Comment fonctionne NEXUS Air?

À titre de membre, vous jouirez de certains privilèges. La caméra numérique du poste de déclaration NEXUS Air photographiera votre oeil et fera, dans les secondes qui suivent, la lecture de votre iris pour établir votre identité. Le poste vous dira ensuite comment faire votre déclaration douanière.

Les membres canadiens qui arrivent au Canada peuvent utiliser le poste de déclaration NEXUS Air pour payer des droits et des taxes dus.

Les membres du programme NEXUS Air s'envolant de l'aéroport international de Vancouver ont la priorité d'accès à la ligne FasTrack de l'Administration de l'aéroport international de Vancouver. Ils ont aussi droit au traitement accéléré au contrôle de sécurité avant l'embarquement lorsqu'ils présentent leurs cartes de membre et d'embarquement au préposé en service.

Quand et où NEXUS Air sera-t-il offert?

Le projet pilote NEXUS Air est offert à l'aéroport international de Vancouver aux membres qui voyagent en partance et à destination du Canada et des États-Unis.

Les membres de NEXUS Air peuvent utiliser les postes automatisés installés dans l'aire de précontrôle américaine et dans l'aire des services d'inspection canadiens à l'aéroport international de Vancouver. Ils peuvent également se servir des postes CANPASS automatisés se trouvant dans l'aire des services d'inspection canadiens dans six autres aéroports internationaux du Canada : Calgary, Edmonton, Halifax, Montréal, Toronto et Winnipeg.

Comment devenir membre?

Imprimez le formulaire de demande en ligne, remplissez-le, signez-le et envoyez-le, ainsi que le paiement des frais de traitement non remboursables et les photocopies des documents requis, à l'adresse suivante :

Projet pilote NEXUS Air
28 176th Street
Surrey BC V3S 9R9
CANADA

Des frais d'inscription de 80 $CAN ou de 50 $US sont payables soit par carte de crédit VISA, MasterCard ou American Express, soit par chèque ou mandat poste à l'ordre du receveur général du Canada. Nous ne traiterons pas une demande tant que nous n'aurons pas reçu le paiement des frais d'inscription.

Aucuns frais ne sont exigés pour les membres de moins de 18 ans. Toutefois, ces derniers doivent avoir le consentement de l'un des parents ou du tuteur légal pour participer. Les bébés de moins d'un an ne sont pas admissibles, car il n'est pas possible de saisir les données biométriques de leur iris.

Qui est admissible?

NEXUS Air s'adresse aux citoyens du Canada ou des États-Unis, aux étrangers résidents aux États-Unis et aux résidents permanents du Canada et qui ont résidé de façon continue dans l'un de ces pays au cours des trois dernières années.

Vous ne pouvez pas participer à NEXUS Air si :

• vous n'avez pas résidé au Canada ou aux États-Unis au cours des trois dernières années;
• vous n'êtes pas admissible au Canada ou aux États-Unis aux termes des lois applicables en matière d'immigration;
• vous avez fourni des renseignements incomplets ou inexacts dans votre demande;
• vous avez été reconnu coupable d'une infraction criminelle dans un pays et vous n'avez pas obtenu de réhabilitation;
• vous avez été reconnu coupable d'avoir enfreint les dispositions législatives en matière de douane ou d'immigration;
• vous avez omis de respecter d'autres exigences du projet pilote.

Si vous présentez une demande de participation mais que vous ne respectez pas les critères d'admissibilité, nous vous écrirons pour vous aviser que vous n'êtes pas admissible. N'oubliez pas que nous ne remboursons pas les frais d'inscription.

Citoyens et résidents permanents des États-Unis

La conduite avec facultés affaiblies est une infraction criminelle au Canada. Communiquez avec l'ambassade ou le consulat canadiens aux États-Unis afin d'en savoir plus sur les exigences en matière d'admissibilité et la législation sur l'immigration, et ce, avant de présenter votre demande de participation.

Documents à joindre à la demande de participation

Vous devez fournir avec votre demande une preuve acceptable de citoyenneté ou de résidence permanente au Canada ou aux États-Unis. Joignez des photocopies seulement de ces documents, car ils ne vous seront pas retournés.

Preuve de citoyenneté

Vous devez présenter l'un des documents suivants :

• un passeport valide
• un certificat de naissance original accompagné d'une pièce d'identité avec photo
• un certificat avec photo ou une carte de citoyenneté (si vous résidez au Canada)
• un certificat de naturalisation (si vous résidez aux États-Unis)

Nous n'acceptons plus le certificat d'enregistrement d'une naissance à l'étranger.

Preuve de résidence permanente au Canada ou aux États-Unis

Vous devez présenter l'un des documents suivants :

• un certificat d'inscription au registre des étrangers (si vous résidez aux États-Unis)
• une carte de résident permanent valide (si vous résidez au Canada)
• la fiche d'établissement originale (si vous résidez au Canada)

Les organismes canadiens et américains chargés de l'exécution de loi vérifieront les renseignements que vous avez fourni dans votre demande pour déterminer si vous êtes admissible. Si tel est le cas, vous passerez à la deuxième étape du processus : l'inscription. Vous recevrez une lettre vous demandant de prendre rendez-vous avec un de nos agents du centre d'inscription NEXUS Air, afin de finaliser le processus.

Nous traiterons votre demande seulement si :

• vous avez inclus le paiement des frais d'inscription;
• vous avez signé tous les documents requis;
• vous avez inclus le paiement des frais d'inscription;
• vous avez répondu à toutes les questions relatives à des crimes;
• vous avez inclus le paiement des frais d'inscription;
• vous avez inclus une preuve de citoyenneté ou de résidence.

Il nous faudra de quatre à six semaines pour traiter votre demande.

Au moment de finaliser votre inscription...

À votre arrivée au centre d'inscription, l'agent examinera vos documents de voyage originaux et vous fera passer une entrevue. Il prendra ensuite une photographie numérique de vos iris ainsi que les empreintes digitales de vos index. De plus, il photographiera votre visage pour la carte de membre, qu'il vous remettra. Il vous montrera aussi comment utiliser le poste de déclaration NEXUS Air.

Vous pourrez alors jouir des privilèges liés au projet pilote NEXUS Air!