|
No H173/06
À publier le 8 décembre 2006
NOMINATION À L'OFFICE DES TRANSPORTS DU CANADA
OTTAWA - L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé aujourd'hui la nomination de M.
Raymon J. Kaduck à l'Office des transports du Canada.
« Je suis heureux d'annoncer la nomination de M. Kaduck », a déclaré le
ministre Cannon. « Grâce à sa vaste expérience des services aériens, M. Kaduck
apportera à l'Office des connaissances et une expertise précieuses. »
M. Raymon J. Kaduck détient une maîtrise ès arts en affaires internationales
de l'Université Carleton, une maîtrise en administration des affaires de la
Richard Ivey School of Business de l'Université de Western Ontario, un
baccalauréat ès arts en économie de l'Université de Calgary et un baccalauréat
ès arts en anglais de l'Université de Waterloo. Il est actuellement président d'Aeronavigatsia
Consulting Inc. De 1997 à 1999, il a été directeur adjoint, Programmes
d'aviation, au ministère des Transports des Territoires du Nord-Ouest. De 1982 à
1989, il a été spécialiste de l'information de vol sous l'ancienne direction des
services de la circulation aérienne de Transports Canada. Il a été conseiller
principal en politiques au sein de nombreux conseils et comités, a fait partie
de groupes d'experts du milieu universitaire et de l'industrie, et a participé
en tant que délégué à de nombreuses conférences internationales portant
principalement sur l'Arctique. Il fait partie de différentes associations, y
compris l'Association du transport aérien du Canada, la Air Transport Research
Society et la Canada Eurasia Russia Business Association.
M. Kaduck a été nommé à l'Office des transports du Canada pour une période de
trois ans.
La mission de l'Office des transports du Canada est d'appliquer la
législation touchant les transports ainsi que les politiques du gouvernement du
Canada en vue de maintenir un réseau de transport efficace et accessible à
l'aide de l'éducation, de consultations et d'une réglementation essentielle.
- 30 -
| Personne-ressource : |
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700 |
|
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au
fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
|
