Le vote à l’étranger

	Puis-je voter même si je suis à l’extérieur de ma circonscription?
	Comment puis-je m’inscrire pour voter?
	Comment puis-je obtenir plus d’information?

Q : Puis-je voter même si je suis à l’extérieur de ma circonscription?

R : Les Canadiens peuvent, à certaines conditions, voter aux élections générales, aux élections partielles et aux référendums fédéraux lorsqu’ils résident ou voyagent provisoirement à l’étranger.

Les citoyens canadiens peuvent voter par la poste au moyen du bulletin de vote spécial :

• s’ils ont au moins 18 ans le jour du scrutin; et
• s’ils ont une résidence permanente au Canada mais sont absents de leur circonscription pendant la période électorale; ou
• s’ils résident à l’étranger depuis moins de cinq années consécutives, ou plus longtemps, s’ils répondent à certains critères liés à l’emploi qui leur permettent d’être exemptés de la règle de cinq ans.

Q : Comment puis-je m’inscrire pour voter?

R : Le formulaire et l’information sur les procédures d’inscription et de vote postal par bulletin spécial sont disponibles sur le site Web d’ Élections Canada ou auprès d’une ambassade canadienne, d’un haut-commissariat canadien ou d’un consulat canadien.

IMPORTANT

Votre formulaire d'inscription doit parvenir à Élections Canada à Ottawa avant 18 h le 17 janvier 2006, le mardi qui précède le jour du scrutin. Mais mieux vaut l'envoyer plus tôt. Vous pouvez aussi remettre votre formulaire en personne au bureau du directeur du scrutin dans toute circonscription, en respectant le même délai.

Nous traiterons votre formulaire rapidement, mais c'est à vous de prévoir les délais d'expédition de votre trousse de vote par bulletin spécial et de retour à Ottawa de votre bulletin de vote. Votre bulletin rempli doit parvenir à Élections Canada avant 18 h, heure d'Ottawa, le 23 janvier 2006, le jour du scrutin. Selon la loi, les bulletins de vote reçus en retard ne peuvent pas être comptés.

Q  : Comment puis-je obtenir plus d’information?

R  : Pour plus de renseignements :

English | Accueil | Nous joindre | Aide | Recherche | Site du Canada | À propos | Plan du site | Médias | Le Ministère

Avant de partir | À l'étranger | Dernières nouvelles | Conseils aux voyageurs | Actualités | Esquisses de pays |Drogue et médicaments | Lois et règlements | Publications | Cartes | Liens connexes | Situations d'urgence | Coordonnées au Canada | Coordonnées à l'étranger