Nous savons tous que les catastrophes peuvent être dévastatrices, tant sur le plan humain que pour le bien-être de notre nation. Elles se produisent sous de nombreuses formes, par exemple les phénomènes naturels, notamment les inondations, les tempêtes et les séismes, ou bien les incidents technologiques, tels des mesures de lutte contre la pollution qui tournent mal, des désordres civils ou des conflits armés desquels aucun pays n'est à l'abri.

Le réseau de transport de notre pays est sans conteste une ressource nationale contribuant à atténuer ou à régler les situations d'urgence. Toutefois, c'est aussi un système complexe qui, par sa nature, est constamment à risque lorsqu'une urgence survient.

Notre objectif en matière de préparatifs d'urgence à Transports Canada est de travailler avec nos partenaires de l'industrie et du gouvernement pour offrir le meilleur réseau de transport pour le Canada et les Canadiens en toute circonstance.

Pour en savoir plus sur les préparatifs d'urgence du Ministère et connaître comment cela vous concerne, nous vous invitons à continuer d'explorer ce site Web et à contribuer avec Transports Canada à atteindre de hautes normes en matière de préparatifs d'urgence concernant le réseau de transport national.