|
|
Verification d'un casier judiciaire
-
Verification d’un casier judiciaire canadien
Pour faire verifier un casier judiciaire canadien a partir de la Coree, il faut communiquer avec le bureau de la GRC situe a Ottawa (Canada) afin d’obtenir des renseignements et les formulaires. Vous devez notamment faire prendre vos empreintes digitales en Coree, ce qui peut etre accompli a votre poste de police local. Vous devrez ensuite transmettre vos empreintes et vos renseignements personnels au bureau d’Ottawa de la GRC, par la poste ou par service de messagerie. Vous pouvez obtenir plus d’information a : http://www.rcmp-grc.gc.ca/crimrec/finger2_f.htm.
-
Verification d’un casier judiciaire coreen
Demandes locales faites a partir de la Coree :
Les Coreens et les non-Coreens doivent se rendre au poste de police le plus pres et demander un Criminal History Information Record (CHIR) [Bumjoi Gyung-ryuck Jaryo Hoibo-seo; 범죄 경력 자료 회보서]. Vous devez presenter en personne une piece d’identite comme un passeport ou un certificat d’inscription au registre des etrangers. Le poste de police de Namdaemoon (nº de tel. de l’equipe des enquetes scientifiques : 02-777-0795), pres de l’ambassade, dispense le service en une journee, mais le temps de traitement peut varier selon le poste de police. Aucuns frais ne sont exiges pour le service.
Demandes a partir de l’etranger :
Les demandeurs a l’etranger devraient se procurer leur Criminal History Information Record (CHIR: 범죄 경력 자료 회보서) aupres du consulat general de Coree ou de l’ambassade de Coree les plus pres. (Nous le recommandons fortement, puisque c’est habituellement le moyen le plus rapide d’obtenir son CHIR.)
|
|
