L'honorable Joe Volpe Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
Section I - Survol
Message du ministre A. Renseignements
sommaires B. Priorités du Ministère C. Un
nouveau cadre d'immigration pour le Canada D. Importance
capitale des partenariats
Section II - Analyse des activités de
programme par résultat stratégique
Analyse détaillée des activités de programme
A.
Résultat stratégique 1 : Optimisation de la contribution
des migrations au développement économique, social et culturel du Canada
a) Programme d'immigration b) Programme
des résidents temporaires
B. Résultat stratégique 2 :
Réflexion des valeurs et intérêts canadiens dans la gestion des migrations
internationales, y compris la protection des réfugiés
a) Rôle
du Canada dans la gestion des migrations internationales et la protection b)
Programme de protection des réfugiés
C. Résultat
stratégique 3 : Intégration des nouveaux arrivants avec succès et
promotion de la citoyenneté canadienne
a) Programme
d'intégration b) Programme de citoyenneté
D. Bâtir
le nouveau ministère E. Autres questions d'intérêt F.
Initiative de revitalisation du secteur riverain de Toronto
Section III - Information supplémentaire
A. Déclaration de la direction B. Organigramme C.
Responsabilités
Section IV - Annexes
Annexe 1 - Nombre d'immigrants prévu pour 2005 - Fourchettes cibles Annexe 2 - Plans d'immigration
de 2000 à 2003 Annexe 3 - Dépenses prévues du
Ministère et équivalents temps plein Annexe 4 - Programme
par activité Annexe 5 - Crédits votés et législatifs
indiqués dans le Budget principal des dépenses Annexe 6 - Coût
net pour le Ministère Annexe 7 - Revenus non
disponibles Annexe 8 - Renseignements sur le grand
projet de l'État Annexe 9 - Renseignements sur les
programmes de paiements de transfert Annexe 10 - Principales
initiatives réglementaires
|