2. Potential Effective Delay in Notification
There will normally be a time delay (and in some cases a
significant time delay) between the effective date of a
designation of Canada and the date on which the IB notifies this
to the CTMO. This is due to the following factors.
First, the international registration will generally bear a
date up to two months earlier than the date on which the
registration is actually effected in view of the following
provisions in Article 3(4) of the Protocol:
"The International Bureau shall register immediately the
marks filed in accordance with Article 2. The international
registration shall bear the date on which the international
application was received in the Office of origin, provided
that the international application has been received by the
International Bureau within a period of two months from that
date. If the international application has not been
received within that period, the international registration
shall bear the date on which the said international
application was received by the International Bureau."
Similarly, although under Article 3ter(2) of the Protocol a
subsequent designation is effective only from the date on which
it has been recorded in the International Register, in accordance
with Rule 24(6) of the Madrid Regulations the recordal date is
the earlier of the date of receipt by the IB and the date of
receipt by an office if the designation is received by the IB
within two months from that date.
In addition, where communications of international
applications and subsequent designations are delayed by
irregularities in postal or delivery services, Rule 5(4) of the
Madrid Regulations could excuse a six month delay beyond the two
month period allowed under Article 3(4) or Rule 24(6).
3. Implications of Effective Delay in Notification
Consideration will need to be given to what the implications
for the CTMO and the Canadian public would be of the time delay
that would normally occur between the effective date of a
designation of Canada and the date on which the IB notifies this
to the CTMO.
The fact that Rule 5(4) of the Madrid Regulations could
excuse up to a sixth month delay where communications are delayed
by irregularities in postal or delivery services can probably be
largely ignored since such cases would presumably occur only very
rarely.
The CTMO has in the past had, at least in theory, a general
policy to wait at least six months from the earlier of the date
of first use, the date of making known and the filing and
priority dates of an application before advertising in the
Trade-marks Journal in order to be sure that potential conflicts with
later filed applications claiming priority had been considered.
In practice the CTMO seldom needed to focus on this question
since it has normally taken at least 6 months to process an
application to the point of advertisement. Currently the only
applications in the CTMO that might be ready for advertisement
within six months of filing are applications subject to a special
order for advanced prosecution; where they are ready, the CTMO
has been letting these applications proceed to advertisement
within the six month period on the basis that earlier conflicting
priority applications would be infrequent and any resulting
problems could be resolved by the courts.
If Canada adhered to the Protocol and it was to decide that
it wished to be sure that potential conflicts with later filed
applications claiming priority had been considered, it would need
to ensure that advertisement of a mark not take place until about
eight or nine months after the filing date, i.e., the six month
priority period and an additional two to three months to provide
time for the receipt from the IB of notifications of pertinent
Canadian designations under the Protocol (bearing in mind the
backdating that takes place under Article 3(4) of the Protocol
and Rule 24(6) of the Madrid Regulations). Even this would not
take account of the fact that Rule 5(4) of the Madrid Regulations
could excuse up to a sixth month delay where communications are
delayed by irregularities in postal or delivery services but, as
noted above, this potential occurrence can probably be largely
ignored since such cases would presumably occur only very rarely.
4. Effect of International Registrations in Canada
Article 4(1)(a) of the Protocol provides: "From the date of
the registration or recordal effected in accordance with the
provisions of Articles 3 and 3ter, the protection of the mark in
each of the Contracting Parties concerned shall be the same as if
the mark had been deposited direct with the Office of that
Contracting Party. If no refusal has been notified to the IB in
accordance with Article 5(1) and (2) or if a refusal notified in
accordance with the said Article has been withdrawn subsequently,
the protection of the mark in the Contracting Party concerned
shall, as from the said date, be the same as if the mark had been
registered by the Office of that Contracting Party."
The first sentence of Article 4(1)(a) of the Protocol would
be satisfied under Canadian law by deeming the international
registration or recordal date to be the date of filing of the
application in Canada.
On a first reading, one might conclude that the second
sentence of Article 4(1)(a) of the Protocol would require that
the remedies that are available for infringement (e.g. damages,
accounting of profits) be available effective from the
international registration or recordal date instead of from the
actual date of registration of the trademark in Canada as would
currently be the case under the CTMA. It appears, however, that
the availability of remedies is an issue that is outside the
scope of the subject matter covered by the Protocol and that each
contracting party is therefore free to decide how it should be
dealt with.
It would seem that the spirit of Article 4(1) of the
Protocol is that the holder of an international registration
designating country X should be in a no less favourable position
than a person who had, on the date of designation of country X,
filed a national application there; if there is no refusal within
the prescribed period, or if any such refusal is withdrawn, the
holder should be in a no less favourable position than the owner
of a registration resulting from the national application. This
intention that at least equal treatment be provided would, in the
Canadian context, appear to be satisfied if remedies for
infringement were only to be available at the end of the period
for refusal.
In paragraphs 330 and 334 of the Main Committee Summary
Minutes at the Diplomatic Conference on the Protocol, the
Director General of WIPO stated that, with respect to the second
sentence of Article 4(1)(a), an international registration would
have a deposit effect until it was known whether the registration
was affected by a refusal, and that it had to be clear that once
any doubt as to the validity of a registration in a designated
contracting party had been lifted, the registration effect in
that contracting party was equivalent to a national registration
made on the date of the international registration.
In an article by Gerd Kunze, The Protocol Relating to the
Madrid Agreement Concerning the International Registration of
Marks, 82 TMR 58, it is stated at page 68:
"New provisions were made in Article 4 with respect to the
effect of the international registration. To avoid future
difficulties in interpreting the provision, it was clearly
stated that the international trademark registration has the
effect of a national registration only in those cases in
which the international office was not notified of a refusal
of protection according to Article 5 or, in the case of such
a refusal, the refusal had subsequently been withdrawn.
This should make it perfectly clear that the international
trademark registration cannot serve as a basis for an action
for trademark infringement prior to the conclusion of the
procedure."
5. Time Limits For Refusals
Article 5(1) of the Protocol gives each contracting party
"the right to declare in a notification of refusal that
protection cannot be granted in the said Contracting Party to the
mark which is the subject of such extension."
[It should be noted that, on the subject of refusals, the Madrid
Regulations sometimes use slightly different terminology than the
Protocol. In particular, it may be noted that Rule 1(xix) of the
Madrid Regulations defines the term "notification of provisional
refusal" to mean "a declaration by the Office of a Contracting
Party, in accordance with ... Article 5(1) of the Protocol".]
Examination
Article 5(2)(a) of the Protocol provides that "[a]ny Office
wishing to exercise such right shall notify its refusal to the
International Bureau, together with a statement of all grounds,
... before the expiry of one year from the date on which the
notification of the extension referred to in paragraph (1) has
been sent to that Office by the International Bureau." Article
5(2)(b) of the Protocol allows a contracting party to change the
one year time limit to 18 months and Canada would no doubt make
use of this option if it were to adhere to the Protocol.
To comply with Article 5(2)(a) and (b) of the Protocol, the
Examination Branch CTMO would have to notify the IB of any
refusal together with all the possible grounds of refusal within
18 months after the CTMO has been sent a notification of the
international application by the IB. The CTMO could withdraw any
such refusal at any time before or after the expiry of the 18
month period; however, no new grounds of refusal could be raised
by the Examination Branch after the expiry of the 18 month
period.
Although the Examination Branch would normally probably wish
to raise all ex officio (i.e. examination-stage) grounds of
refusal in a single notification, it would be permissible under
the Protocol to raise additional ex officio grounds of refusal in
separate notifications provided that all such notifications were
issued within the 18 month time period.
Opposition
Article 5(2)(c) of the Protocol provides that contracting
parties may also declare that where a refusal of protection may
result from an opposition such a refusal may be notified by the
contracting party to the IB after the 18-month period. Where
such a declaration has been made (as would no doubt be the case
for Canada if it adhered to the Protocol), Article 5(2)(c) then
provides: "Such an Office may, with respect to any given
international registration, notify a refusal of protection after
the expiry of the 18-month time limit, but only if:
(i) it has, before the expiry of the 18-month time limit,
informed the International Bureau of the possibility that
oppositions may be filed after the expiry of the 18-month
time limit, and
(ii) the notification of the refusal based on an opposition is
made within a time limit of not more than seven months from
the date on which the opposition period begins; if the
opposition period expires before this time limit of seven
months, the notification must be made within a time limit of
one month from the expiry of the opposition period."
Rule 16(1) of the Madrid Regulations requires a
communication under Article 5(2)(c)(i) to include the number, and
the name of the holder of the international registration in
respect of which oppositions may be filed after the expiry of the
18-month time limit as well as, where known, the dates on which
the opposition period begins and ends. Rule 16(1)(b) of the
Madrid Regulations requires that where the opposition dates are
not known at the time of the Article 5(2)(c)(i) communication,
they must be communicated at the latest at the same time as any
notification of a provisional refusal based on an opposition.
The following explanation of Rule 16(1)(b) is given in paragraph
9 of WIPO document MM\WG\2\4 dated April 11, 2001:
"The information about the start and end dates of the
opposition period is required solely in order for the
International Bureau to be able to check that the
requirements of Article 5(2)(c)(ii) have been met. In
practice therefore, where an Office has been unable to
include this information in the communication under
subparagraph (a) [i.e the Article 5(2)(c)(i) communication],
it may send it only in the case where an opposition has
actually been filed."
In order to comply with Article 5(2)(c) of the Protocol and
Rule 16(1) of the Madrid Regulations in respect of a given
international registration, the CTMO would be required to:
1) notify the IB before the expiry of the 18 month period
(i.e. within 18 months after the IB notification to the CTMO
of the international registration or recordal) that
oppositions may be filed after the 18-month period and
inform the IB of the number, and the name of the holder, of
that international registration;
2) provide the IB with the dates on which the opposition
period begins and ends, either at the time of the
notification referred to in subparagraph 1) above or at the
latest at the same time as any notification of a provisional
refusal based on an opposition( In Canada, the opposition
period would begin on the advertisement of the application
in the Trade-marks Journal and end two months thereafter in
accordance with subsection 38(1) CTMA unless an extension of
this time period was granted under section 47 CTMA.); and
3) notify the IB of the grounds of refusal raised in the
opposition before the earlier of seven months from the date
of advertisement of the application and one month from the
expiry of the opposition period.
With respect to the first requirement (i.e. to notify the IB
before the expiry of the 18 month period that oppositions may be
filed after the 18-month period), this notice could in some cases
be sent together with any provisional refusal notified to the IB
at the examination stage. It is however not intended that such
notices be routinely sent with all examination-stage provisional
refusals but rather only where applicable in respect of
particular applications. Rule 16(1)(a) of the Madrid Regulations
requires that information about possible late oppositions shall
be given "where it has become apparent with regard to a given
international registration designating that Contracting Party
that the opposition period will expire too late for any
provisional refusal to be based on an opposition to be notified
to the International Bureau within the 18-month time limit
referred to in Article 5(2)(b)". In the Canadian context (and
bearing in mind s.39(3) CTMA), it would seem that this would only
be apparent in one of the two following situations:
1)where a given application has been approved for
advertisement before the 18-month time limit but
sufficiently close to that time limit so that, taking into
account whatever extensions of time for filing oppositions
may be permitted [as discussed below, the maximum length of
extensions of time for filing oppositions would need to be
limited], it is possible that the opposition period may end
only after the end of the 18-month time limit; or
2) where a given application has been pending for a
sufficient number of months (possibly 14 or 15 months)
without approval that there is no longer any possibility of
the mark being registered before the expiry of the 18 month
time limit.
With respect to the second requirement (i.e. to provide the
IB with the dates on which the opposition period begins and
ends), the CTMO would probably only wish to provide this
information if, and at the same time as, it makes any
notification of a provisional refusal based on an opposition.
One important reason for this is that, under the current CTMA
(bearing in mind particularly the possibilities of withdrawals
from allowance under s.39(3) CTMA and retroactive extensions of
time under s.47(2) CTMA), the CTMO would not be in a position to
identify end dates of opposition periods with any certainty until
after registration. As noted in the following paragraph, Canadian
adherence to Madrid would require some limitations on the
granting of extensions of time to file statements of opposition
and possibly some changes to s.39(3) CTMA but those changes may
not completely eliminate all potential problems in identifying
end dates of opposition periods.
With respect to the third requirement (i.e. to notify the IB
of the grounds of refusal raised in the opposition before the
earlier of seven months from the date of advertisement of the
application and one month from the expiry of the opposition
period), in practice this means that extensions of time for
filing statements of opposition would have to be limited to a
total of three or four months beyond the initial two month period
provided under s.38(1) CTMA and the CTMO would have to put in
place a very tight system for monitoring the filing of statements
of opposition in order to ensure that the IB is notified of the
grounds of refusal within the seven month period following the
date of advertisement. It is to be noted that these grounds of
refusal need be provisional only and could be withdrawn at any
time but no new grounds of opposition could be raised more than
seven months after the date of advertisement. The Trade-marks
Opposition Board would thus not be able to keep its current
discretion to authorize new grounds of opposition to be added at
a later stage. S.39(3) CTMA might also need modification since
it would not be possible to withdraw an application from
allowance to consider a missed request for an extension of time
to file a statement of opposition more than seven months after
the date of advertisement; as well, a withdrawal from allowance
would probably not be possible once the IB has been notified that
the opposition period expired without an opposition having been
filed. In addition, some restrictions would need to apply in
respect of the grant under subsection 47(2) CTMA of retroactive
extensions of time to file a statement of opposition.
Under Article 5(5) of the Protocol, if the CTMO failed to
notify a provisional or final refusal within the specified time
limits, the CTMO would lose its right (at both the examination
and the opposition stage) to object to the request for the
extension of protection of the international registration to
Canada. This would not however affect the ability of Canadian
courts to later invalidate the effects of the international
registration in Canada for any reason.
6. Grounds of Refusal
Article 5(1) of the Protocol provides: "...Any such refusal
can be based only on the grounds which would apply, under the
Paris Convention for the Protection of Industrial Property, in
the case of a mark deposited direct with the Office which
notifies the refusal. However, protection may not be refused,
even partially, by reason only that the applicable legislation
would permit registration only in a limited number of classes or
for a limited number of goods or services."
The key provision in the Paris Convention having an effect
on the grounds of refusal that are potentially available is
Article 6quinquies which provides that trademarks duly registered in
the country of origin may be refused protection only on the
following grounds:
"1. when they are of such a nature as to infringe rights
acquired by third parties in the country where protection is
claimed;
2. when they are devoid of any distinctive character, or
consist exclusively of signs or indications which may serve,
in trade, to designate the kind, quality, quantity, intended
purpose, value, place of origin, of the goods, or the time
of production, or have become customary in the current
language or in the bone fide and established practices of
the trade of the country where protection is claimed;
3. when they are contrary to morality or public order and,
in particular, of such a nature as to deceive the public.
It is understood that a mark may not be considered contrary
to public order for the sole reason that it does not conform
to a provision of the legislation on marks, except if such
provision itself relates to public order."
Article 6quinquies B also provides that the above is subject to
the application of Article 10bis, meaning that protection may be
refused if registration of the mark would be contrary to honest
practices in industrial or commercial matters.
Although on its face, Article 6quinquies appears to be very far
reaching, it has traditionally been accepted to have application
only to requirements relating to the form of the mark and not to
any other requirements such as requirements relating to use. In
this regard, reference may be made to Bodenhausen, Guide to the
Application of the Paris Convention for the Protection of
Industrial Property at page 110 where it is stated:
"Whenever a trademark is duly registered in the country of
origin, the other countries of the Union are obliged to
accept and protect it, even if, as regards its form, that
is, with regard to the signs of which it is composed, such
trademark does not comply with the requirements of the
domestic legislation, subject to the additional rules,
particularly the grounds for refusal or invalidation of any
mark, considered on its individual merits, established by
the Article. This rule will therefore apply to trademarks
consisting of numbers, letters, surnames, geographical
names, words written or not written in a certain language or
script, and other signs of which the trademark is composed.
The member States are, however, not obliged to interpret the
notion of a trademark in a manner which differs from that of
their national legislation. If therefore a
three-dimensional object as such, or a "signature tune," is
registered as a trademark in the country of origin but is
not considered a "trademark" in another country, this latter
country is not obliged to register and protect these
subjects. Member States are equally free, regardless of
Article 6quinquies, to apply to trademark applications other
provisions of their domestic law not concerning the signs of
which a trademark is composed, such as a requirement of
previous use of the mark, or the condition that the
applicant must possess an industrial or commercial
enterprise."
This view that Article 6quinquies of the Paris Convention
concerns only the form of the mark was accepted in a January 2,
2002 report of the Appellate Body of the World Trade Organization
in United States - Section 211 Omnibus Appropriations Act of
1998, AB-2001-7.
Under the Canadian Trade-marks Act, there are a number of
requirements concerning the signs of which a mark is composed,
such as those found in section 12 of the Canadian Trade-marks
Act. All of these, however, appear to be easily justifiable as
falling within one of the exceptions allowed under Article
6quinquies of the Paris Convention. Accordingly, it would appear
that neither the incorporation of Article 6quinquies of the Paris
Convention through Article 5(1) of the Protocol nor anything else
in the Protocol would prevent the CTMO from raising any ground of
refusal that is currently available as a ground of refusal under
the CTMA. However, under the Protocol and the Madrid Regulations
as they currently stand, it could be impractical to raise certain
grounds of refusal . Further, a number of constraints would also
be created if Canada were to adhere to the TLT. [Detailed
discussion of these issues is found below in Parts IV, V and VI.]
7. Contents of Notifications of Provisional Refusal
Rules 17(1), (2) and (3) of the Madrid Regulations set forth
what must be contained in notifications of provisional refusal:
"(1) [Notification of Provisional Refusal] (a) A notification of
provisional refusal may comprise a declaration stating the
grounds on which the Office making the notification considers
that protection cannot be granted in the Contracting Party
concerned ("ex officio provisional refusal) or a declaration that
protection cannot be granted in the Contracting Party concerned
because an opposition has been filed ("provisional refusal based
on an opposition") or both.
(b) A notification of provisional refusal shall relate to one
international registration, shall be dated and shall be signed by
the Office making it.
(2) [Contents of the Notification] A notification of provisional
refusal shall contain or indicate
(i) the Office making the notification,
(ii) the number of the international registration,
preferably accompanied by other indications enabling
the identity of the international registration to be
confirmed, such as the verbal elements of the mark or
the basic application or basic registration number,
(iii) [Deleted]
(iv) all the grounds on which the provisional refusal is
based together with a reference to the corresponding
essential provisions of the law,
(v) where the grounds on which the provisional refusal is
based relate to a mark which has been the subject of an
application or registration and with which the mark
that is the subject of the international registration
appears to be in conflict, the filing date and number,
the priority date (if any), the registration date and
number (if available), the name and address of the
owner, and a reproduction, of the former mark, together
with the list of all or the relevant goods and services
in the application or registration of the former mark,
it being understood that the said list may be in the
language of the said application or registration,
(vi) either that the grounds on which the provisional
refusal is based affect all the goods and services or
an indication of the goods and services which are
affected, or are not affected, by the provisional
refusal,
(vii) the time limit, reasonable under the circumstances, for
filing a request for review of, or appeal against, the
ex officio refusal or the provisional refusal based on
an opposition and, as the case may be, for filing a
response to the opposition, preferably with an
indication of the date on which the said time limit
expires, and the authority with which such request for
review, appeal or response should be filed, with the
indication, where applicable, that the request for
review, the appeal or the response has to be filed
through the intermediary of a representative whose
address is within the territory of the Contracting
Party whose Office has pronounced the refusal.
(3) [Additional Requirements Concerning a Notification of
Provisional Refusal Based on an Opposition] Where the
provisional refusal of protection is based on an opposition, or
on an opposition and other grounds, the notification shall, in
addition to complying with the requirements referred to in
paragraph (2), contain an indication of that fact and the name
and address of the opponent..."
Rule 18 of the Madrid Regulations sets out the consequences,
and the process to be followed, for irregular notifications of
provisional refusal.
8. Confirmation or Withdrawal of Provisional Refusal
Rule 17(5) of the Madrid Regulations provides:
"[Confirmation or Withdrawal of Provisional Refusal] (a) An
Office which has sent to the International Bureau a notification
of provisional refusal shall, once all procedures before the said
Office relating to the protection of the mark have been
completed, send to the International Bureau a statement
indicating either
(i) that protection of the mark is refused in the
Contracting Party concerned for all goods and services:
(ii) that the mark is protected in the Contracting Party
concerned for all goods and services requested, or
(iii) the goods and services for which the mark is protected
in the Contracting Party concerned.
(b) Where, following the sending of a statement in
accordance with subparagraph (a), a further decision affects the
protection of the mark, the Office shall, to the extent it is
aware of that decision, send to the International Bureau a
further statement indicating the goods and services for which the
mark is protected in the Contracting Party concerned."
Rule 17(5) of the Madrid Regulations is a new provision that
was approved by a WIPO Working Group at a meeting in June 2001.
In paragraph 40 of the official report (WIPO document MM/WW/2/6)
of that meeting, it is stated in relation to Rule 17(5):
"Summarizing the discussion, the Chair noted that there was
a consensus that Offices should send information to the
International Bureau once a situation had been reached where
what was in practice likely to be a final decision had been
taken. It was up to each Office to decide when this stage
had been reached and in particular to determine whether the
proceedings of a Trial and Appeal Board amounted to
"procedures before the Office.""
The intention here would appear to be to give contracting
parties flexibility to exclude (for the purposes of determining
under Rule 17(5)(a) when all procedures before the office have
been completed) procedures before opposition boards that are
legally constituted external to the trademark office. In the
current Canadian context, it appears clear that proceedings
before the Trade-marks Opposition Board should be treated as
being included in "procedures before the Office" (bearing in mind
that, under the CTMA, actions of both the CTMO at the examination
stage and the Board at the opposition stage are legally actions
of the Registrar of Trade-marks)and the following analysis
proceeds on that assumption.
In order to comply with Rule 17(5)(a) of the Madrid
Regulations, whenever the CTMO sent a notification of provisional
refusal, whether on the basis of an office action or on grounds
raised in an opposition, the CTMO would subsequently need to
inform the IB of the decision that terminated procedures before
the CTMO. In the context of an international registration
designating Canada, the decision that would terminate procedures
before the CTMO would be either 1) a decision to refuse the
protection of the mark in Canada for all requested goods and
services; 2) a decision to grant the protection of the mark in
Canada in respect of all requested goods and services; or 3) a
decision to grant the protection of the mark in Canada in respect
of some but not all of the requested goods and services. These
decisions would ordinarily (i.e. ignoring the possibility of a
court ordering a procedure to be re-started) correspond,
respectively, to the following decisions under the existing
Canadian national procedures: 1) a decision to refuse an
application under s.37(1) or s.38(8) CTMA in respect of all the
wares and services covered by the application [This would
normally be a decision of the Registrar of Trade-marks but,
bearing in mind s.39(1) CTMA, it could effectively also be a
court decision overturning the rejection of an opposition by the
Registrar of Trade-marks]; 2) the registration of a trademark in
accordance with s.40 CTMA in respect of all of the wares and
services covered by the application; or 3)the registration of a
trademark in accordance with s.40 CTMA in respect of some of the
wares and services covered by the application as initially filed
[This could happen as a result of a voluntary amendment by the
applicant to limit the list of wares and services or following a
decision to refuse the application under s.37(1) or s.38(8) in
respect of the some of the wares and services covered by the
application].
The latter mentioned situation of a refusal for some wares
and services followed by a registration for the remaining wares
and services is not explicitly provided for in the CTMA; however,
there has been a long-standing practice of the Trade-marks
Opposition Board to make split decisions of this nature under
s.38(8) CTMA and this practice appears to have been accepted by
the Federal Court (See Produits Menagers Coronet Inc. v.
Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh (1986), 10 C.P.R. (3d) 482).
Should Canada decide to adhere to the Protocol, some
consideration should be given to amending the CTMA to explicitly
set out what, if anything, is acceptable in terms of split
decisions. Consideration in this regard should also take into
account the requirements of TLT Article 7 in accordance with
which applicants must be permitted to divide applications by
distributing among one or more divisional applications (all
having the same filing date and any right of priority) the goods
and/or services listed in the initial application.
In order to comply with Rule 17(5)(b) of the Madrid
Regulations, the CTMO would need to advise the IB of any
decisions of the Federal Court or the Supreme Court of Canada
that were made after a decision terminating procedures before the
CTMO in respect of an international registration designating
Canada and that affected the protection of the mark. This would
primarily seem to cover the equivalent of court decisions based
on appeals of decisions to refuse an application under s.37(1) or
38(8) CTMA. Court decisions upholding, on appeal, decisions by
the Registrar of Trade-marks under s.38(8)CTMA to reject an
opposition would not appear to need to be notified since they
would precede the decision (i.e. registration) terminating
procedures before the CTMO. As discussed above, court decisions
overturning decisions by the Registrar of Trade-marks under
s.38(8)CTMA to reject an opposition would appear to require
notification pursuant to Rule 17(5)(a)(i) of the Madrid
Regulations since in view of s.39(1) CTMA they would effectively
terminate procedures before the office. Court decisions
invalidating the effects of an international registration in
Canada (the equivalent of the expungement of a trademark
registration pursuant to s.57 CTMA) would arguably also in some
circumstances fall within the scope of Rule 17(5)(b) of the
Madrid Regulations but this would be of no significance since as
discussed below under the heading "Invalidation in Canada of
Effects of International Registration" Protocol Article 5(6) in
any event requires all invalidations to be notified to the IB.
In order for the CTMO to obtain the information necessary to
permit notifications of the equivalent of court decisions based
on appeals of decisions to refuse an application under s.37(1) or
38(8) CTMA, it would be important to ensure that s.61 CTMA (which
requires the Registry of the Federal Court to file with the
Registrar of Trade-marks a copy of every judgment or order made
by the Federal Court or by the Supreme Court of Canada relating
to any trademark on the register) applied to such decisions.
9. Statement of Grant of Protection Where No Provisional Refusal
Where the office of a designated contracting party decides
that it is not going to refuse protection to an international
registration or a subsequent designation, the mark will be
automatically protected in that contracting party at the end of
the time limit for refusal that applies in accordance with
Article 5(2) of the Protocol. There is therefore no requirement
for an office to issue any notification when it decides that it
is not going to refuse protection. Rule 17(6) of the Madrid
Regulations does, however, provide an optional procedure allowing
an office, once it has made a decision not to refuse protection,
to send to the IB a statement of grant of protection, which will
be recorded in the International Register, published in the
Gazette and transmitted by the IB to the holder.
In particular, Rule 17(6) of the Madrid Regulations would
permit an office to send to the IB any of the following:
"(i) a statement to the effect that all procedures before
the Office have been completed and that the Office has
decided to grant protection to the mark that is the subject
of the international registration;
(ii) a statement to the effect that the ex officio
examination has been completed and that the Office has found
no grounds for refusal but that the protection of the mark
is still subject to opposition or observations by third
parties, with an indication of the date by which such
oppositions may be filed;
(iii) where a statement in accordance with subparagraph (ii)
has been sent, a further statement to the effect that the
opposition period has expired without any opposition or
observations being filed and that the Office has therefore
decided to grant protection to the mark that is the subject
of the international registration."
From a holder's point of view, a statement of grant of
protection could be very useful in providing early notice in
situations where the office makes a decision not to refuse
protection well before the end of the relevant time limit for
refusal and the holder would otherwise have to wait until the end
of the refusal period to know whether a notification of refusal
will be issued. The CTMO would therefore want to give
consideration to sending a statement of grant of protection in
appropriate cases. In accordance with Rule 17(6) of the Madrid
Regulations, the CTMO could decide to send a statement only after
all procedures before the office had been completed (i.e. at the
time of registration) or it could decide to send a first
statement after completion of the examination stage (i.e at
approval for advertisement) together with a further statement
after the opposition period had expired with no opposition having
been filed (this would in practice be at registration since in
view of s.39(3) CTMA it would only be at registration that the
CTMO could say with any certainty that the opposition period had
expired).
12. Advertisement
As noted above under the heading "Implications of Effective
Delay in Notification", because of the backdating of
international registrations and recordals of subsequent
designations and because of the six-month priority period, the
CTMO may wish (but wouldn't be required) to delay advertisement
of applications, both domestically filed and internationally
filed, in the Trade-marks Journal (for at least eight months from
the earlier of the date of first use, the date of making known
and the filing and priority dates of an application) in order to
be sure that at least most potential conflicts with later
international registrations claiming priority have been
considered.
Article 3(4) of the Protocol provides: "Marks registered in
the International Register shall be published in a periodical
gazette issued by the International Bureau, on the basis of the
particulars contained the international application." This
periodical gazette is currently called "WIPO Gazette of
International Marks" and its required contents are specified in
Rule 32 of the Madrid Regulations.
Article 3(5) of the Protocol provides: "With a view to the
publicity to be given to marks registered in the International
Register, each Office shall receive from the International Bureau
a number of copies of the said gazette free of charge and a
number of copies at a reduced price, under the conditions fixed
by the Assembly referred to in Article 10.... Such publicity
shall be deemed to be sufficient for the purposes of all the
Contracting Parties, and no other publicity may be required of
the holder of the international registration."
Even though international registrations and recordals of
subsequent designations would have been advertised in the WIPO
Gazette of International Marks, it may nevertheless be desirable
to re-advertise international registrations and recordals of
subsequent designations in the Trade-marks Journal 1) to give
adequate notice that the request for extension of protection to
Canada may be opposed; and 2) because the listing of the wares
and services may have changed after examination by the CTMO.
This re-advertisement would need not necessarily include all the
particulars of the international application but could instead
make a reference to the publication in Les Marques
Internationales together with an indication of any subsequent
changes to the list of goods and services. No fee can be charged
for any such re-advertisement in view of Article 3(5) of the
Protocol.
13. Replacement of a Canadian Registration by an International Registration
Article 4bis of the Protocol provides:
"(1) Where a mark that is the subject of a national or regional
registration in the Office of a Contracting Party is also the
subject of an international registration and both registrations
stand in the name of the same person, the international
registration is deemed to replace the national or regional
registration, without prejudice to any rights acquired by virtue
of the latter, provided that:
(i) the protection resulting from the international
registration extends to the said Contracting Party under
Article 3ter(1) or (2),
(ii) all the goods and services listed in the national or
regional registration are also listed in the international
registration in respect of the said Contracting Party,
(iii) such extension takes effect after the date of the
national or regional registration.
(2) The Office referred to in paragraph (1) shall, upon request,
be required to take note in its register of the
international registration."
If Canada were to adhere to the Protocol, it would appear to
be appropriate to include in the Trade-marks Act a provision
which would give effect to Article 4bis of the Protocol, so that
the owner of a national registration in Canada which is replaced
by the designation effect of an international registration would
keep the benefit of the date of the earlier national registration
and could obtain a recording of that effect in the Canadian
trademark register.