• Introduction
• Intent
• Employment and Training
  Recruitment
  Training and Development
  Other Employment Provisions
  

Committee on Employment Opportunities
Aboriginal Employment Co-ordinator/Liaison Officer
Relocation Assistance
Work Rotations
Discipline
Transportation
Scholarship Program
Youth Awareness Program
CounsellingEnglish, French and Aboriginal Languages
Cross-cultural Training
Traditional Economic Activities

• Economic Development and Business Opportunities
  Business Opportunities
  Committee for Economic and Business Development
  Other Economic and Business Provisions
• Social, Cultural and Community Support
  Committee on Community Support
  Other Community Provisions
  

Communication
Environmental Protection

• Implementation and Co-ordination
  Co-ordinating Management Committee
  Liaison Officer
  Evaluation of Agreement
  Duration of Agreement
• Funding
• Other Issues
  Aboriginal, Treaty and Constitutional Rights
  Collective Agreements

Published under the authority of the
Honourable Ronald A. Irwin, P.C., M.P.,
Minister of Indian Affairs and
Northern Development
Ottawa, 1997

QS-4001-000-BB-A1
Catalogue No. R32-177/1997E
ISBN 0-662-25555-0

© Minister of Public Works and Government
Services Canada

Cette publication peut aussi être obtenue
en français sous le titre:

Bâtir l'avenir
Résumé des accords socio-écononiques

This article was reproduced in part from the : Report on Native Participation in Mining, Phase II, It Can be Done. Prepared by the Sub-committee of the Intergovernmental Working Group on the Mineral Industry. November 1991.

Back