Plenaires ALÉNA

Chaque année, les représentants des transports des trois pays de l'ALÉNA (Canada, États-Unis et Mexique) se rencontrent dans une séance plénière pour discuter des questions relatives aux différents groupes de travail du Sous-comité des normes relatives aux transports terrestres. Parmi les points traités, on retrouve :

• Des discussions sur les progrès accomplis pendant l'année;
• Des rapports officiels concernant les progrès des groupes de travail sont fournis aux chefs de délégation;
• Des réunions avec les représentants d'organisations non gouvernementales;
• Des plans de travail sont finalisés pour l'année à venir.

Après chaque plénière, on produit un rapport qui souligne les réalisations clés de cette réunion. Vous pouvez télécharger les rapports des années précédentes à partir du menu de cette page Web.

• Plenaire ALÉNA 2001

• Plenaire ALÉNA 2000

• Plenaire ALÉNA 1999

• Plenaire ALÉNA 1998