Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
Skip to specific page links (access key: 1)
ALÉNA
Accueil ALENA
Carte du site
Des Ressources de L'ALÉNA - Español
  
Plenaires ALÉNA
Conference de Transport Terrestre ALÉNA
Des Ressources de L'ALÉNA
Les Rapports
Liens
  
SNTT 1
SNTT 2
SNTT 5
GCT 1
GCT 2
GCT 3
GCT 4
GCT 5
  
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

Le groupe consultatif sur les transports n° 3 : L'échange électronique de données sur les conducteurs

Les trois pays ont fait le point à tour de rôle sur leurs systèmes d'échange de données. Le Mexique a fait état de progrès spectaculaires, faisant une démonstration en ligne des modules Délivrance de permis et Autorisation maintenant au point. Le module Sécurité est à environ 3,5 p. 100 de son développement. Les États-Unis ont présenté leurs initiatives visant à améliorer l'accès à la base de données AAMVANet (numéro 1-800; courrier électronique). Quant au Canada, il a indiqué que l'étude confiée à des consultants sur les données touchant les transporteurs routiers sera terminée en août - les États-Unis et le Mexique sont cordialement invités à assister à une rencontre préliminaire à ce sujet qui se tiendra du 21 au 23 juin à Edmonton.

La question des liaisons entre les bases de données des trois pays est l'objet de discussions intenses. Celles-ci se poursuivront à la rencontre tripartite sur les données de sécurité sur les transporteurs routiers, qui aura lieu à l'automne sous les auspices du Canada. Les personnes à contacter pour s'inscrire à cette réunion sont présentées.

Le GCT 3 a confirmé son intention de poursuivre sa collaboration avec le SNTT 1 à chaque fois que cela s'avérera opportun.

Il est convenu que les travaux futurs comporteront l'ajout aux bases de données de l'information sur les restrictions touchant la conduite.

La prochaine réunion sera convoquée en temps et lieu, selon les besoins.

 


Dernière mise à jour : 2005-10-18 Haut de la page Avis importants