Canadesi all’Estero

Prima di lasciare il Canada ...
Prima della partenza vi consigliamo di leggere le seguenti pubblicazioni dell’Ufficio degli Affari Consolari del Ministero degli Esteri e del Commercio Internazionale:

• Travel information Report - (Informazioni di Viaggio) Un rapporto specifico su ogni paese e consigli consolari per i viaggiatori. Qui troverete informazioni generiche, condizioni igieniche, requisiti per l’ingresso e suggerimenti pratici sul paese che intendete visitare.

• Bon voyage, But ... Information for the Canadian Traveller - - (Informazioni per il viaggiatore canadese) Dalla vostra partenza al vostro arrivo, questa brochure contiene quanto serve per pianificare il vostro viaggio. E’ un libretto utile per i suoi suggerimenti di viaggio, indirizzi e numeri di telefono delle rappresentanze canadesi nel mondo.

• Working Abroad, Unravelling the Maze- (Lavorando all’Estero, Uscire dal Labirinto) Una guida per canadesi che lavorano all’estero. Se avete intenzione di lavorare all’estero, questa guida fornisce le informazioni pratiche per incrementare le vostre possibilità di avere successo nella vostra impresa. Fornisce consigli su quali documenti portare con sé a come valutare le offerte di lavoro, “Working Abroad” è ricco di informazioni utili.

• Retirement Abroad: Seeing the Sunsets - (Andare in Pensione all’Estero: Vedere i tramonti) Se state valutando la possibilità di andare in pensione in un paese che non è il Canada, in via permanente o per alcuni periodi dell’anno, questa guida è per voi. Quali sono i vantaggi e gli svantaggi di andare in pensione all’estero? Quale destinazione scegliere? Problemi di immigrazione e cittadinanza? Le risposte a queste domande ed altre informazioni sono contenute in questa guida.

• A Guide for Canadians Imprisoned Abroad(Una Guida per canadesi detenuti all’estero) Se vi trovate in difficoltà con la legge mentre siete all’estero, questa brochure vi darà delle informazioni che possono essere utili per voi, per i vostri amici e per la vostra famiglia. Essa contiene informazioni sull’assistenza fornita ai canadesi detenuti all’estero dal governo del Canada mediante i suoi servizi consolari.

• Information for Canadian Students Planning to Study Abroad(Informazioni per studenti canadesi che intendono studiare all’estero) Saranno riconosciuti i titoli di studio che ho conseguito all’estero? Come posso ottenere informazioni sulle università e sugli istituti di studio all’estero? Come faccio a sapere quali sono le migliori università all’estero? Questa scheda informativa, preparata dal Centro canadese d’Informazione per le Credenziali Internazionali risponde a queste domande.

Durante il vostro soggiorno all’estero ...
Domande sui passaporti, la cittadinanza, il matrimonio ed il divorzio, le nascite ed i decessi, la sanità, la pensione, le tasse, la patente di guida, gli avvocati, le autentificazioni ed il giuramento di documenti e il voto all’estero possono essere rivolte alla rappresentanza canadese più vicina. Visitate i nostri servizi per maggiori informazioni.

Prima di fare ritorno in Canada ...
Per ottenere informazioni sui vostri diritti, su quali beni potete riportare con voi in Canada e quali sono le restrizioni che vigono, vi consigliamo di consultare i seguenti dépliant:

• I Declare- (Io Dichiaro) Questa brochure fornisce informazioni e consigli per rendere il vostro viaggio di ritorno in Canada gradevole e libero da intoppi. Troverete delle informazioni sulle esenzioni personali, le restrizioni, i dazi doganali e delle informazioni pratiche che riguardano la vostra partenza ed il ritorno in Canada.

• Moving Back To Canada - (Ristabilirsi in Canada) Se ritornate permanentemente in Canada dopo un periodo all’estero, questa è la brochure che vi serve. Contiene delle informazioni sui requisiti e le eccezioni che riguardano la proprietà, il possesso e l’uso. Troverete anche delle informazioni utili sui beni consentiti, l’importazione di automobili, le restrizioni, etc.

• What can I bring to Canada? - (Cosa posso portare in Canada?) Questo opuscolo contiene i requisiti richiesti per importare in Canada cibi e piante comuni, animali, pesci. Contiene anche la lista di articoli che si possono riportare in Canada, permessi e certificati necessari per questi articoli e l’elenco di quelli non ammessi.

• Information For Travellers - (Informazione per i Viaggiatori - Tasse di ispezione) Se volete portare degli animali domestici o delle piante in Canada, qui troverete le informazioni sulle tasse da versare per alcuni servizi di ispezione o quarantena che vengono applicati e che sono state forniti dall’Ente canadese per l’Ispezione Alimentare.

• Importation Of Vehicles Into Canada - (Importazione di veicoli in Canada) Volete importare un’automobile in Canada? Leggete questa brochure per scoprire quali sono i requisiti di Transport Canada riguardo all’importazione di veicoli.

• Pet Imports - (Importazione di Animali Domestici) In questo libretto pubblicato dal’Ente canadese per l’Ispezione Alimentare, troverete le linee guida per l’importazione di animali domestici tradizionali.

• Value Added Tax (VAT) - (Imposta sul Valore Aggiunto, IVA). Se siete un cittadino canadese che viaggia in territorio ITALIANO, l’IVA in alcuni casi viene rimborsata. Per saperne di più, leggete questa brochure.