|
Participants
aux ateliers à l’intention des utilisateurs potentiels
des indicateurs
Note : Le programme s’étant échelonné
sur un certain nombre d’années, les titres et organismes
des participants ont pu changer depuis.
Atelier
des intervenants sur le cadre de travail des indicateurs du développement
durable et de l'environnement — 29 mars 2001
Mark Anielski
Président
Anielski Management Inc.
(Auparavant du Pembina Institute for Appropriate Development)
Paul Antle
Président et directeur général
Island Waste Management
David V.J. Bell
Directeur
York Centre for Applied Sustainability
Université York
Kathryn Buchanan
Conseillère principale
Division des relations fédérales-provinciales
Ressources naturelles Canada
Michel Cantin
Chargé de projets
Ministère des Ressources naturelles du Québec
Karen Clark
Analyste juridique
Institut canadien du droit et de la politique de l'environnement
Karen Clyde
Analyste des politiques
Policy Analysis and Development Section
Department of Renewable Resources
Gouvernement du Yukon
Ron Colman
Directeur
GPI Atlantic
Gordon Cousineau
Analyste principal
Secrétariat GC _ Bureau du directeur exécutif
Conseil du trésor du Canada
Michael Cushing
Directeur de projet
Quality de Life in Ontario
Conseil du développement social de l’Ontario
Paul-André Dastous
Associé
Ecosfera
John Dillon
Vice-président – Environnement
Conseiller juridique
Conseil canadien des chefs d’entreprise
Rod Dobell
Professeur émérite
School of Public Administration
Université de Victoria
Peter Drake
Vice-président et
économiste en chef adjoint
Groupe Financier Banque TD
Onno Gaanderse
Agent
Gestion de l'environnement
Ville d’Ottawa
Réjean Gagnon
Directeur
Consortium de recherche sur la forêt boréale
Université du Québec à Chicoutimi
Pierre Gilbert
Coordonnateur, projets des indicateurs
Région laboratoire de développement durable
Richard Gilbert
Le Centre pour un transport durable
Andy Gilman
Directeur
Bureau du développement durable
Santé Canada
Jean Paul Gladu
Policy Forester
National Aboriginal Forestry Association
Ron Graf
Manager
Integrated Resource Management, Wildlife and Fisheries
Department of Resources, Wildlife and Economic Development
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Martin Grosskopf
Analyste en placements
Développement durable
Acuity Investment Management
Peter Hall
Directeur exécutif, Développement durable
Planification et coordination de la recherche
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Trevor Hancock
Président
Association canadienne des médecins pour l’environnement
Peter Hardi
Agrégé supérieur de recherches et directeur
de programme
Measurement and Indicators Program
Institut international du développement durable
Alton Hollett
Chef
Newfoundland Statistics Agency
Celesa Horvath
PanCanadian Energy
Neal Irwin
Administrateur délégué
IBI Group
Bill Jarvis
Directeur général
Recherches en politiques
Environnement Canada
Kevin Kavanagh
Directeur
Programme de conservation nationale
Fonds mondial pour la nature Canada
Michael Keating
Directeur exécutif
Sustainability Reporting Program
Anne Kerr
Gestionnaire
Bureau national des indicateurs et des rapports environnementaux
Environnement Canada
Claude-André Lachance
Directeur
Politiques publiques
Dow Chemical Canada
Luis Leigh
Directeur
Économie environnementale
Environnement Canada
Marjory Loveys
Conseillère principale
Cabinet du premier ministre
Virginia W. Maclaren
Professeur agrégé
Department of Geography and Program in Planning
Université de Toronto
David Marshall
Directeur exécutif
Conseil du bassin du Fraser
Roger Martini
Économiste
Études spéciales
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Doug May
Department of Economics
Université Memorial (Terre-Neuve)
Margaret McCuaig-Johnston
Directrice générale
DEFS - Bureau du sous-ministre adjoint Finances Canada
David J. McGuinty
Président-Directeur général
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
Hans Messinger
Directeur
Division des mesures et analyse des industries
Statistique Canada
John Millar
Vice-président
Recherche et analyse
Institut canadien d'information sur la santé
David Minns
Conseiller principal
Technologie du développement durable
Conseil national de recherches Canada
Jay Nagendran
Directeur
Northeast Boreal Region
Alberta Environment
Krista Nakrieko
Analyste des politiques
Manitoba Conservation
Ron Nielsen
Conseiller
Affaires environnementales et durabilité
Alcan Aluminium Ltd.
Linda Nowlan
Ex-directrice administrative
West Coast Environmental Law Association
Eugene Nyberg
Secrétaire général et directeur des opérations
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
Marc Paquin
Avocat
Biotika
Nicholas Parker
Directeur
Sustainable Asset Management Equity Partners Ltd.
Charles Pascal
Directeur exécutif
The Atkinson Charitable Foundation
Peter Pearse
Coprésident
Comité d'orientation des IDDE
Professeur émérite
Department of Forest Resources Management
Université de la Colombie-Britannique
Elaine Peebles
Chef, Relations multilatérales
Les aires protégées
Agence Parcs Canada
Michael Phair
Conseiller municipal
Quartier 4, Ville d’Edmonton
Claude Poudrier
Enseignant
École Saint-Gabriel Archange
David Rapport
Président
International Society for Ecosystem Health
Université de Guelph
Penelope Rowe
Directrice générale
Community Services Council
José-Luis Samaniego-Leyva
Consultant en environnement
Mexique
Toby Sanger
Manager, Economic Research and Analysis
Economic Development
Gouvernement du Yukon
Mark Seasons
Professeur adjoint
School of Planning
Université de Waterloo
Andrew Sharpe
Directeur exécutif
Le Centre d'étude des niveaux de vie
Claude Simard
Directeur
Division des comptes et de la statistique de l'environnement
Statistique Canada
Malcolm Smith
Coordonnateur des programmes
Conseil du bassin du Fraser
Risa Smith
Head, State of the Environment Reporting
Corporate Policy Branch
B.C. Ministry of Environment, Lands and Parks
Robert Smith
Directeur adjoint
Division des comptes et de la statistique de l'environnement
Statistique Canada
Stuart Smith
Coprésident
Comité d'orientation des IDDE
Président
ENSYN Technologies Inc.
Susan Todd
Directrice
Solstice Consulting
Annette Trimbee
Directrice exécutive
Policy Secretariat
Alberta Environment
Tamara Van de Walle
Économiste
Finances Canada
Bill Van Iterson
Consultant indépendant
Kirsten Vice
Vice-présidente - Environnement
Foresterie et technologie
Association des produits forestiers du Canada
John Vincett
Directeur
PDA Partners
Paul Werbiski
Conseiller principal
Corporate Environment
Ontario Power Generation Inc.
Ruta Whittaker
Conseillère principale en politiques
Bureau du développement durable
Santé Canada
Andy Williams
Président
Yukon Council on the Economy
and the Environment
Mike Zegarac
Entrepreneur
Environnement Canada
Animateurs d’atelier
Kathleen Connelly
Intersol Consulting Associates Ltd.
Monte Doyle
Intersol Consulting Associates Ltd.
Alain Rabeau
Intersol Consulting Associates Ltd.
Brian Strom
Intersol Consulting Associates Ltd.
Conférence
nationale sur l’ébauche des indicateurs de développement
durable et de l'environnement
— 20 juin 2002
Mark Anielski
Président
Anielski Management Inc.
(Auparavant du Pembina Institute for Appropriate Development)
George Boire
Vice-président
Strategic Client Services
AMEC Earth and Environmental
Peter G. Brown
Professeur
École de l’environnement
Université McGill
Cathy Cobey
Conseillère
Information Technology Risk Management and Assurance
Ernst & Young LLP
Richard J. Dixon
Policy Analyst, Environment
Policy Secretariat
Alberta Environment
Rod Dobell
Professeur émérite
School of Public Administration
Université de Victoria
Duncan Dow
Directeur
RTL Consulting Group Ltd.
Peter Drake
Vice-président
et économiste en chef adjoint
Groupe Financier Banque TD
Jean-Pierre Drapeau
Secrétaire du Comité interministériel
sur le développement durable
Direction du patrimoine écologique
et du développement durable
Ministère de l’Environnement du Québec
Marianne English
Science Officer
Clean Air Strategic Alliance
Kara Fehrman
Manager
Legislation and Policy
Association canadienne des eaux potables et usées
Shane Gabor
Institute for Wetland and Waterfowl Research
Canards Illimités Canada
Jean Paul Gladu
Coordonnateur de la recherche
sur la foresterie autochtone
Association nationale de foresterie autochtone
J. Peter Hall
Conseiller scientifique
Service canadien des forêts
Ressources naturelles Canada
Alton Hollett
Directeur
Newfoundland and Labrador Statistics Agency
Mark Hubert
Directeur
Politique des pratiques d'aménagement forestier durable
Association des produits forestiers du Canada
Shelagh Huston
Économiste en écologie
Oikonomia Consulting
Ian Ihnatowycz
Président-directeur général
Acuity Investment Management Inc.
Neal Irwin
Directeur administratif
IBI Group Canada
Bill Jarvis
Directeur général
Recherches en politiques
Environnement Canada
Tim Lash
Conseiller
Athena Global
John Lilley
Directeur exécutif
Association canadienne des ressources hydriques
Jim Lopez
Vice-président exécutif
Gestion des ressources forestières
Tembec Inc.
Ann MacKenzie
Conseillère économique
Commission mixte internationale
Wayne Marshall
Chef d'équipe
Élaboration de la réglementation
Office national de l'énergie
Douglas J. May
Professeur d’économie
Université Memorial (Terre-Neuve)
David J. McGuinty
Président-Directeur général
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
Michael N. Murphy
Premier vice-président
Politiques
Chambre de Commerce du Canada
Moreno Padilla
Chercheur
Habitat faunique Canada
Hugh Porteous
Directeur
Recherche et relations d’entreprise
Alcan Inc.
Ed Richard
Citizens’ Coalition for Clean Air
Lindsay Rodger
Directeur principal
Wildlife Conservation and Outreach
Fonds mondial pour la nature Canada
Qussai Samak
Conseiller syndical
Confédération des syndicats nationaux
Marc Saner
Conseiller principal
Institut sur la gouvernance
Claude Simard
Directeur
Division des comptes et de la statistique de l'environnement
Statistique Canada
Risa Smith
Gestionnaire
Bureau national des indicateurs et des rapports environnementaux
Environnement Canada
Robert Smith
Directeur adjoint
Division des comptes et de la statistique de l'environnement
Statistique Canada
Stuart Smith
Coprésident
Comité d'orientation des IDDE
Président
ENSYN Technologies Inc.
Les Swain
Water Quality Network Specialist
Water and Air Monitoring
and Reporting Section
B.C. Ministry of Water, Land and Air Protection
Winston Tannis
Chair and Counsel
The Beacon Group
Geoffrey Thornburn
Conseiller principal
Région du Pacifique et du Yukon
Environnement Canada
Iain Wallace
Professeur
Department of Geography and Environmental Studies
Université Carleton
Fang Wang
Analyste financier
FundEx Investments
Peter Wilson
Directeur
Informatique et communications
Commission d'aménagement du Nunavut
Scott Wray
Economic Planner, Investment and Economic Analysis
Department of Resources, Wildlife and Economic Development
Territoires du Nord-Ouest
Sandra Zagon
Gestionnaire de projet
Projet des indicateurs de la qualité de la vie
Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques.
Animateur d’atelier
George Greene
Président
Stratos Inc.
Note : Le programme s’étant échelonné
sur un certain nombre d’années, les titres et organismes
des participants ont pu changer depuis.
|
