LInitiative
des IDDE de la TRNEE a produit des recommandations dans trois
grands secteurs. Le premier traite de la nécessité
immédiate de faire rapport sur un ensemble restreint
dindicateurs éloquents qui assurent le lien entre
le capital natural et humain et les facteurs nationaux economiques.
Les deux autres secteurs mettent laccent sur les améliorations
qui devront être apportées à moyen et à
long terme au cadre danalyse et à la base dinformation
afin de favoriser le développement durable. Les recommandations
dans les trois grands secteurs sont présentées
ci-dessous : |
1. Rapport annuel sur un ensemble restreint de
nouveaux indicateurs nationaux sur le capital naturel et le capital
humain. La TRNEE recommande que Statistique Canada publie chaque
année six indicateurs simples et crédibles sur :
- Le capital naturel
- Tendance de la qualité de lair
- Qualité de leau douce
- Émissions de gaz à effet de serre
- Couvert forestier
- Étendue des terres humides
- Capital humain : Niveau de scolarité
Elle recommande en outre que le ministre des Finances intègre
ces indicateurs dans son discours du budget, en complément
des indicateurs économiques actuels.
2. Élargissement du Système de comptabilité
nationale. La TRNEE recommande que le gouvernement du Canada
élargisse le Système de comptabilité nationale
pour y inclure des renseignements plus détaillés sur
le capital naturel, humain et, à terme, social. Il sera aussi
important de compléter lensemble restreint dindicateurs
du capital naturel et humain présenté ci-dessus par
un système plus étoffé de comptabilisation
nationale. Cette mesure permettra de fournir une information complète
sur les immobilisations du Canada et offrira une base sur laquelle
assurer le développement éventuel du Canada et la
préservation de notre bien-être social et de notre
santé environnementale.
3. Amélioration du système
national dinformation sur lenvironnement. La TRNEE
recommande que le gouvernement du Canada collabore avec les autres
paliers de gouvernement afin daméliorer la quantité
et la qualité de linformation sur lenvironnement.
Le Système canadien dinformation sur lenvironnement
(SCIE) devrait jouer un rôle central dans la coordination
de cette information.
|