Drapeau du Canada Transports Canada / Transport Canada Gouvernement du Canada
Common menu bar (access key: M)
English Contactez-nous Aide  Recherche Site du Canada
Accueil À notre sujet Médias Environnement Urgences
Aérien Maritime Ferroviaire Routier Dossiers clés
Skip to specific page links (access key: 1)
Transports Canada
• Quoi de neuf
• Index A à Z
• Carte du site
• Nos bureaux
Mini Recherche
La sécurité des Canadiens, ça nous tient à cœur!
• Table de matières
• Renseignements sur la sécurité du réseau de transport du Canada
• La sécurité et la sûreté : les priorités absolues de Transports Canada
• Transport aérien
• Transport ferroviaire
• Transport maritime
• Transport routier
• Transport des marchandises dangereuses
• version PDF
Skip all menus (access key: 2)
Transports Canada

Passagers utilisant divers modes de transport : bouclant leurs ceintures de sécurité, appuyés sur le bastingage d'un navire, lisant à bord d'un avion, assis dans un train en train de lire ou de discuter avec des préposés au service.

Table des matières

  1. Renseignements sur la sécurité du réseau de transport du Canada
  2. La sécurité et la sûreté : les priorités absolues de Transports Canada
  3. Transport aérien
  4. Transport ferroviaire
  5. Transport maritime
  6. Transport routier
  7. Transport des marchandises dangereuses
Dernière mise à jour : 2004-08-24 Haut de la page Avis importants