| PROVINCE / TERRITOIRE
| NOM ET ADRESSE
|
| ALBERTA |
M. Terry Wallace
Acting Executive Director
Dangerous Goods and Rail Safety Branch
Alberta Transportation
Twin Atria Building
4999 98th Avenue
Edmonton, Alberta
T6B 2X3
téléphone: (780) 427-7508
télécopieur: (780) 422-9193
shaun.hammond@gov.ab.ca
|
| COLOMBIE - BRITANNIQUE |
Mme Corinne Price
Manager, Dangerous Goods
Commercial Vehicle Safety and Enforcement
Ministry of Public Safety and Solicitor General
2nd floor, 1117 Wharf Street
P.O. Box 9250, Stn Prov Govt
Victoria, British Columbia
V8W 9J2
téléphone: (250) 414-7844
télécopieur: (250) 978-8018
corinne.price@gems8.gov.bc.ca
|
| ILE-DU-PRINCE-ÉDOUARD |
M. Doug MacEwen
Safety Co-ordinator (intérim)
Highway Safety Division
Dept. of Transportation & Public Works
P.O. Box 2000
33 Riverside Drive
Charlottetown, Prince Edward Island
C1A 7N8
téléphone: (902) 368-5219
télécopieur: (902) 368-5236
djmacewen@gov.pe.ca
|
| MANITOBA |
M. Gary Trask
Dangerous Goods/Emergency Response
Manitoba Conservation
Headquarters Operations
Box 46 - 200 Saulteaux Crescent
Winnipeg, Manitoba
R3J 3W3
téléphone: (204) 945-7025
télécopieur: (204) 948-2420
gtrask@gov.mb.ca
|
| NOUVEAU - BRUNSWICK |
M. Bill Adams
Dept. of Public Safety
364 Argyle St.
P.O. Box 6000
Fredericton, New Brunswick
E3B 5H1
téléphone:(506) 453-5376
télécopieur: (506) 444-5950
Bill.Adams@gnb.ca
|
| NOUVELLE - ÉCOSSE |
M. Don J. Evans
Manager
Transportation and Public Works
Highway Operations, Vehicle Compliance
PO Box 156
Halifax, Nova Scotia
B3J 2M4
téléphone: (902) 424-3602
télécopieur: (902) 424-0512
evansd@gov.ns.ca
|
| NUNAVUT |
M. Tom Bragard
Manager of Inspections and Services
c/o Motor Vehicle Division
Government of Nunavut
Dept. of Economic Development and Transportation
P.O. Box 1000, station 1575
Iqaluit, Nunavut
XOA OHO
téléphone:(867) 975-7844
télécopieur:(867) 975-7820
tbragard@gov.nu.ca
|
| ONTARIO |
M. Alf Brown
Head, Enforcement Program Evaluation
301 St. Paul Street
3rd Floor
St. Catharines, Ontario
L2R 7R4
téléphone:(905) 704-2342
télécopieur: (905) 704-2467
Alf.Brown@mto.gov.on.ca
|
| QUÉBEC |
M. Raynald Boies
Ministère des Transports du Québec
Direction de la sécurité en transport
et du camionnage
700, boul. René-Lévesque Est, 2e étage
Québec (Québec)
G1R 5H1
téléphone:(418) 644-5593 poste 2365
télécopieur:(418) 528-5670
rboies@mtq.gouv.qc.ca
|
| SASKATCHEWAN |
M. Larry Bailey
Dangerous Goods Program
Saskatchewan Highways and Transportation
1855 Victoria Avenue, 8th Fl.
Regina, Saskatchewan
S4P 3T2
téléphone: (306) 787-4722
télécopieur: (306) 787-0172
lbailey@highways.gov.sk.ca
|
| TERRE-NEUVE ET LABRADOR |
M. Robert Murray
Carrier Compliance Coordinator
Motor Registration Division
P.O. Box 8710
St. John's, Newfoundland
A1B 4J5
téléphone: (709) 729-4143
télécopieur: (709) 729-0102
rmurray@gov.nl.ca
|
| TERRITOIRES DU NORD-OUEST |
M. Harris Beaulieu
Manager, Carrier and Inspection Programs
Road Licensing and Safety Division
Department of Transportation
Government of the Northwest Territories
P.O. Box 1320
Yellowknife, NT
X1A 2L9
téléphone: (867) 920-8015
télécopieur: (867) 873-0120
harris_beaulieu@gov.nt.ca
|
| YUKON |
M. John Warkentin
Manager, Carrier Compliance
Community and Transportation Services
Transportation Services Branch
P.O. Box 2703
91444 Alaska Highway
Whitehorse, Yukon
Y1A 2C6
téléphone: (867) 667-5920
télécopieur: (867) 393-6408
john.warkentin@gov.yk.ca
|
| OTTAWA |
**M. John A. Read
Director General
Transport Dangerous Goods Directorate
Transport Canada
330 Sparks Street
Ottawa, Ontario
K1A 0N5
** (Vice-président du groupe de travail sur le TMD)
téléphone: (613) 990-1147
télécopieur: (613) 993-5925
readj@tc.gc.ca
|
| OTTAWA |
**Mme Renée Major **
Intergovernmental Liaison Officer
Transport Dangerous Goods Directorate
Transport Canada
330 Sparks Street
Ottawa, Ontario
K1A 0N5
** (Coordinatrice du secrétariat du groupe de travail sur le TMD / personne-ressource pour renseignements sur le groupe de travail sur le TMD)
téléphone: (613) 990-1157
télécopieur: (613) 993-5925
majorr@tc.gc.ca
|
