Les lois et règlements de Transports Canada peuvent être sauvegardés sur le disque rigide de votre ordinateur. Chaque fichier, comprimé en format ZIP, contient des fichiers HTML et d'images liés à une loi et à ses règlements. 
 
Il est recommandé de télécharger et d'installer en premier le menu hors ligne des lois et règlements suivant:
 

Télécharger le menu hors ligne: [ exe ]  ou [ zip ]

 
 
Nous fournissons les fichiers ZIP en deux formats,  pour les utilisateurs de Windows 95/98/NT, un fichier EXE auto-extractible, et pour tous les autres utilisateurs, un fichier standard ZIP. Les deux formats contiennent la même information.  Vous n’avez qu’à télécharger le format convenant à votre ordinateur.

Certaines des sections sont coupées en plusieurs parties. Télécharger simplement chacune des sections respectives sur une disquette formatée d'une capacité de 1.44M et ensuite utiliser la disquette 1 pour décompresser les archives multidisques. 

Utiliser les deux étapes suivantes pour apprendre à installer et utiliser la version hors ligne du site Web des lois et règlements.
 

			Télécharger un fichier et extraire un fichier
			Visionner les fichiers et créer des signets et documents favoris

Étape 1 :  Télécharger un fichier et extraire un fichier archivé

Télécharger en format .exe : (utilisateur débutant)

Quand on clique sur un lien EXE, une fenêtre de dialogue semblable à celle ci-dessous devrait apparaître :

Cliquer sur « L'ouvrir ». Une fenêtre de dialogue devrait alors apparaître dans laquelle il faut indiquer l’endroit où le fichier doit être sauvegardé. Dans ce cas, inscrire « c:\ »  dans le boite Décompresser dans et sélectionner le bouton « Décompresser ». (voir l'exemple ci-dessous). Ensuite, passer à l'étape 2.

Si on utilise les fichiers ZIP: (utilisateurs avertis)

Avant de télécharger des fichiers ZIP, il faut avoir un utilitaire de décompression qui peut traiter les fichiers en format ZIP. Les utilitaires appropriés peuvent être chargés à partir de Shareware.com et d' autres sites Web. Chaque fichier ZIP contient des informations de répertoire/dossier qui permettront à votre utilitaire de décompression de placer chaque fichier dans le sous-dossier approprié. Assurez-vous simplement d'extraire tous les fichiers à partir de « c:\ » sur votre disque dur.

Si l’utilitaire employé est un décompresseur graphique comme WinZIP, une fenêtre de dialogue, semblable à celle ci-dessous apparaîtra à l’ouverture du fichier ZIP :

Cliquer sur le bouton « Extraire », le dialogue suivant apparaîtra :

Inscrire dans la case Extraire Vers la commande c:\ et s’assurer que les champs Tous les Fichiers et Utiliser Noms de Dossiers sont cochés, ensuite cliquer sur le bouton « Extraire ».

Passer à l'étape 2

Étape 2 :  Visionner les fichiers et créer des signets ou documents favoris

Visionner les fichiers

À l'aide d'un navigateur Web (on vous suggère IE6), ouvrir la première page des lois et règlements en choisissant Ouvrir ou Consulter une page à partir du menu Fichier.

Une fenêtre de dialogue devrait apparaître permettant de choisir un fichier HTML sur le disque rigide.

Choisir C:\lois-reglements\menu.htm et cliquer sur « Ouvrir ».

Créer des signets ou documents favoris

Selon le navigateur Web employé, on doit être capable de créer des signets (Netscape) ou des documents favoris (Internet Explorer) pour ouvrir rapidement les lois et règlements. Une fois la page chargée, choisir Ajouter un signet ou Ajouter un Favori à partir des menus Signets ou Favoris. Quand apparaît une fenêtre de dialogue, cliquer sur OK.

Quand on ouvrira une nouvelle fois le menu Signets et Favoris, on devrait voir apparaître dans la liste Transports Canada - Lois et règlements. Choisir cette entrée pour revenir à la page menu.