Introduction

Ce document présente le Plan de mise en oeuvre des Services d'apprentissage de l'aviation relativement au Vol 2005 : Un cadre de sécurité de l'aviation civile pour le Canada. On y montre comment la Direction va contribuer à l'évolution des orientations établies dans le Vol 2005.

Notre énoncé de mission

Fournir de manière efficace et efficiente les meilleurs produits d'apprentissage qui soient aux employés de l'Aviation civile de Transports Canada (TC) et au milieu de l'aviation.

Nos valeurs

Nous défendons les valeurs suivantes :

• Professionnalisme, en étant compétent, consciencieux et impartial, et en adhérant à des normes de conduites élevées.
• Service, en répondant aux parties intéressées tout en étant sensible aux besoins du public.
• Respect, en traitant les collègues et les parties intéressées avec justice, honnêteté et confiance.
• Travail d'équipe, en collaborant avec des collègues et des parties intéressées de différentes disciplines afin d'atteindre des buts communs.